La historia

Reseña: Volumen 32 - Guerra de Vietnam


Comúnmente confundido con el Viet Cong levantado localmente, el NVA era una fuerza completamente diferente, que realizaba operaciones a gran escala en una guerra convencional. A pesar de la limitada armadura, artillería y apoyo aéreo, el NVA era una fuerza extremadamente politizada y profesional con estrictas medidas de control y conceptos de liderazgo. Gordon Rottman sigue la fascinante vida de un soldado de infantería altamente motivado desde el reclutamiento y la inducción, pasando por el entrenamiento, hasta las experiencias de combate reales. Cubriendo la evolución de las fuerzas a partir de 1958 en adelante, este libro analiza en profundidad la vida civil y militar de los soldados, mientras que la obra de arte que lo acompaña detalla los uniformes, armas y equipos utilizados por el NVA en su enfrentamiento contra Estados Unidos y sus aliados. .

El 16 de abril de 1972 a 15.000 pies en los cielos cerca de Hanoi, el mayor de Vietnam del Norte, Dan Cherry, se encontró por primera vez con el teniente Nguyen Hong My. En una intensa batalla aérea de cinco minutos, Dan derribó el MiG-21 pilotado por Hong My. El Mayor Cherry regresó sano y salvo a la base. El teniente Hong My vivió pero resultó gravemente herido durante la expulsión. Ambos hombres regresaron a la cabina para volar de nuevo en combate aéreo. Treinta y seis años después, Dan Cherry y Hong My se encontraron cara a cara en la ciudad de Ho Chi Minh (Saigón), Vietnam, por primera vez desde ese fatídico día.


'Deer Hunter' es un buen drama, pero una mala historia

Estuve en Saigón al mediodía del 30 de abril hace cuatro años, cuando el antiguo orden se derrumbó y murió. Los estadounidenses se fueron poco después del amanecer, el último de ellos cruzó el techo de la embajada de los Estados Unidos hacia un helicóptero y pateó a los saigoneses que agarraron sus botas. Vi a las fuerzas norvietnamitas entrar en la ciudad, soldados de infantería vestidos de verde que navegaban metódicamente por las calles obstruidas por el tráfico lento. Fue el último acto de la guerra más larga de este siglo.

Ahora estoy descubriendo que un número cada vez mayor de estadounidenses cree que el último acto de la guerra tuvo lugar en una siniestra habitación trasera en algún lugar de Saigón, donde los codiciosos apostadores chinos estaban exhortando a un soldado estadounidense de ojos vidriosos a que le volara la cabeza. Si yo, como reportero en activo, me hubiera perdido una historia de interés humano tan vívida en el último día de la guerra, podría haber optado por un destino similar.

Esa versión particularmente sangrienta del final de la guerra aparece en la película ganadora del Oscar "The Deer Hunter". Es la historia de tres trabajadores siderúrgicos cuya actividad principal parece ser beber y cazar. Robert De Niro es considerado el miembro más admirable del trío porque mata a su ciervo con un disparo claro. Todo está en la mejor tradición del machismo de Hemingway. Luego se van a Vietnam, donde son capturados y torturados por el Viet Cong que los obliga a competir entre sí en un espeluznante juego de ruleta rusa.

Cuando vi la película por primera vez en una proyección el otoño pasado, uno de mis colegas liberales aplastó murmurando "basura fascista" cuando se representaba a los soldados del Viet Cong burlándose de ellos torturando con entusiasmo a los prisioneros de guerra estadounidenses. Aunque personalmente estaba preocupado por gran parte de lo que vi esa noche, el poder absoluto de las imágenes fotográficas de la película, en particular las agonizantes escenas de tortura, me dejó atónito y me hizo aceptar en silencio el derecho divino de Hollywood de empaparnos en pesadillas ficticias.

Hoy les comento no desafiar a quienes han aclamado a "The Deer Hunter" ya De Niro y que han abarrotado los cines. Lo que me molesta es que el público y los críticos parecen haber encontrado mucha más verdad y significado histórico de lo que realmente hay en la saga. En lugar de ver "The Deer Hunter" como el producto espectacularmente febril de un director de cine ambicioso (Michael Cimino), bien educado en las artes cinematográficas del derramamiento de sangre. están interpretando su película como una profunda verdad histórica, algo del orden de la epopeya televisiva, la descripción del Holocausto de la persecución nazi de los judíos.

Mientras que el Holocausto se ocupó de un hecho controvertido, el intento de exterminio de toda una raza, "The Deer Hunter" trata de una ficción controvertida.

He descubierto que los entusiastas se sienten realmente heridos cuando les digo que, si bien Vietnam tuvo todas las formas de violencia, incluidos los monjes budistas que se autoinmolaron, bombardeos incendiarios, violaciones, engaños y masacres como My Lai en sus 20 años de guerra, hubo ni un solo caso registrado de ruleta rusa, no en los voluminosos archivos de Associated Press de todos modos, ni en mi experiencia tampoco. La metáfora central de la película es simplemente una mentira sangrienta. "El cazador de ciervos" no es más un comentario históricamente válido sobre la experiencia estadounidense en Vietnam que "El padrino" una historia precisa de la típica familia de inmigrantes italianos.

Pero Cimino defiende sus derechos creativos. Durante el rodaje en Tailandia, dijo a los periodistas: "La guerra es la guerra. Vietnam no es diferente de las Cruzadas. Es una cuestión de supervivencia, amistad y coraje, y qué sucede con estas cosas en las personas bajo estrés". Pero tampoco jugaron a la ruleta rusa en las Cruzadas.

Incluso más absurdo que usar la ruleta rusa como metáfora es la forma moralmente irresponsable en la que Cimino muestra los años del conflicto de Vietnam como un telón de fondo conveniente para sus extraños actos heroicos machistas. También se lava la historia. Ausentes están la desilusión en casa, la amargura de quienes sirvieron, la destrucción de un país y cualquier otro factor que pudiera atenuar su tema épico.

Lo más perturbador es la insensible indiferencia por el impacto de la guerra en los vietnamitas. Si bien Cimino coloca el trauma de los estadounidenses en el centro de su preocupación, su descripción del pueblo vietnamita como monstruos inhumanos, para quienes la vida es barata, perpetúa el estereotipo racista que sostuvo gran parte de la participación de Estados Unidos en Indochina.

La audiencia se preocupa por los tres estadounidenses porque se demuestra que tienen familias, amistades y sentimientos. Cuando están heridos, la audiencia tiene hambre de venganza. Sin embargo, es desconcertante sentarse en un cine en los Estados Unidos en el último año de la década de 1970 y escuchar a las audiencias jóvenes, para quienes la guerra es un recuerdo casi olvidado, rugir su aprobación mientras De Niro mata a sus torturadores vietnamitas. Sin embargo, ningún otro sentimiento es posible, ya que Cimino presenta a cada vietnamita como una caricatura de cartón. No son personas reales y, por lo tanto, son fáciles de odiar, y es demasiado fácil aplaudir su asesinato.

La descripción de Cimino de los vietnamitas hiere mortalmente la integridad moral de "El cazador de ciervos". Cimino parece estar diciendo: "Sí, la guerra es un infierno, pero especialmente para los jóvenes estadounidenses blancos". "The Deer Hunter" es ineludiblemente una película sobre arquetipos. Cuando un director tan cohibido, de hecho, tan pretencioso, como Cimino pone a esos tres jóvenes estadounidenses en una pantalla plateada de 70 mm en colores vivos, representan a todos los estadounidenses. La representación de los vietnamitas también involucra arquetipos. Desafortunadamente, es mentira.

Hay algunos momentos reales. Los helicópteros se agitaron y se tensaron contra la fuerza de la gravedad. Los refugiados fluían en espantosa confusión por las carreteras manchadas de aceite. Multitudes aterrorizadas irrumpieron en los muros de la embajada de Estados Unidos. Pero cuando Cimino inserta imágenes reales de ABC News de las últimas horas de la guerra, está llevando la licencia estética al límite. Tal uso de clips de película reales imparte un brillo de precisión histórica a toda la película. Nada mas lejos de la verdad.

En su egoísmo artístico, Cimino parece ajeno a la ansiedad subyacente de la nación sobre la experiencia de Vietnam y su necesidad de explicaciones. En lugar de aplaudir su astucia como director, el público de Nueva York que observé se enorgullecía de "El cazador de ciervos", en parte debido a las respuestas simples y satisfactorias que dio a las preguntas difíciles.

En "The Deer Hunter", los enemigos en Vietnam son horribles y sádicos torturadores, mientras que los niños estadounidenses son nobles, los saigoneses son jugadores codiciosos dispuestos a apostar a que un estadounidense se vuele los sesos; no muestran ninguna preocupación por el inminente colapso de su ciudad. La película fue promocionada como una importante película contra la guerra, pero está repleta de respuestas simplistas a algunas de nuestras ansiedades más duraderas.

Algunos críticos fueron duros con "Coming Home" porque sintieron que la trama, en la que la ama de casa Jane Fonda se despidió de su entusiasta esposo Marine cuando se fue a la guerra, y luego tuvo una historia de amor con Voight parapléjico mientras su esposo estaba lejos, era demasiado parecido a una telenovela. Históricamente hablando, "Coming Home" es un intento honesto de llegar a un acuerdo con un aspecto agonizante de la guerra. Y hablando personalmente, prefiero salir de un teatro con la espuma de "Coming Home" en la boca que las cenizas del "Deer Hunter".

(La revisión reimpresa arriba está tomada de Peter Arnett, quien ganó un premio Pulitzer por su cobertura de Vietnam en 1966. El artículo fue escrito originalmente para Los Angeles Times).


Reseña: Volumen 32 - Guerra de Vietnam - Historia


Asunto: A-4E Skyhawks en la guerra de Vietnam
Sábanas suministradas: 2
Escala: 1/32 revisado aquí
Disponible en: Sitio de Zotz donde puede comprar directamente: Squadron, Sprue Brothers, Mid-Ten Hobbies, Stevens International, Hannants & amp Scott & # 8217s Model Workshop
1/72 US $ 30 + P & ampP / 1/32 US $ 30 + P & ampP

Eli de Zotz nos ha enviado la nueva hoja de calcas para los A-4 Skyhawks de la Guerra de Vietnam en escala 1/32. Con la ayuda de la investigación de Thierry Laurent, esta hoja parece ser una gran adición a su próxima construcción. Se espera mucho un nuevo conjunto de calcomanías con esquemas no hechos antes para estos primeros scooters. así que los examinaremos bastante de cerca con comparaciones con el avión original. (y algunos parientes cercanos)

Este juego de calcomanías viene en el estilo habitual (más como siempre diferente) de atender individualmente cada hoja con un enfoque diferente de portada y arte: la portada de la tarjeta presenta la imagen del "héroe" y las pequeñas hojas de colocación de datos que muestran las ubicaciones de la plétora de advertencias comunes y marcas nacionales, así como la guía de colores.

Aquí está el diseño de la hoja para ambas hojas: la hoja principal con marcas y la más pequeña para los números de unidad y aeronave que no caben en la hoja principal.

La calcomanía de letras a continuación
Estos cuatro aviones son de dos unidades de la Marina de los EE. UU. (VA-46 y VA-155) junto con dos aviones del USMC (VMA-211). Hay algunos aviones muy conocidos y muy esperados que se muestran aquí. Aquí obtienes una hoja de tarjetas de colores con todos los aviones y una historia interesante que rodea a cada uno de estos aviones; hay una buena lectura de luz allí.
A continuación se muestra la útil página de ubicación de datos que se pliega cuidadosamente desde la portada coloreada. Esta hoja le proporciona una plantilla y las posiciones de las marcas nacionales, así como una guía de colores para estos pequeños jets.




Observemos el avión que se muestra aquí en este comunicado, junto con las imágenes del objeto real y las calcomanías y cómo se comparan.

El primer Skyhawk representado es el A-4E del hasta ahora político John Sydney McCain III de VA-46 & # 8220Clansman & # 8221

A continuación se muestra la tira larga de tartán que coincide con el parche en el lado derecho para ese período de tiempo. Enhorabuena a Thierry por elegir esto correctamente, ya que hubo muchos cambios y enhorabuena a las personas que renderizaron la calcomanía para que también quedara perfecta. Por supuesto, también hay calcomanías de tartán para la cola.

Este fue el Skyhawk que fue golpeado accidentalmente por un cohete de un avión estacionado que causó el incendio masivo en el USS Forrestal, muchas vidas se perdieron y McCain apenas escapó de la conflagración. Esta es una elección interesante ya que la mayoría de los fabricantes de calcomanías optarían por el avión en el que McCain fue derribado. El código de cola "AA" también está aquí en la calcomanía y tiene el tamaño y la forma correctos en la escala de este avión. "Forrestal" y el número de BU están en evidencia en esta hoja al igual que el "416" impreso en blanco para ir en las solapas rojas.


El AA con un relámpago es una calcomanía y está inteligentemente unida para que la película portadora no sea visible

Estas imágenes de otros aviones en VA-46 - mostrarle primeros planos de detalle "De-tail" (lo siento) y los tanques con VA-46 en ellos



Este avión se destaca por el gran 500 y el código de cola Silver Foxes de & # 8220NL & # 8221, ambos grandes en el ala de estribor. Esta cometa & # 8211 como todas las demás aquí está terminada en una parte superior / parte inferior blanca de color gris gaviota brillante. A continuación se muestra el avión en la vida real.



La hoja de colocación de calcomanías que muestra la gran "NL" (invertida en el otro lado) con las marcas de la unidad de la aeronave y el estilo del arco iris de colores brillantes que envuelve el fuselaje. Puede ver en la imagen del avión de arriba cómo la hoja de ubicación de Zotz coincide con el avión hasta las señales de advertencia que indican que el avión es pequeño y el "500" blanco en los flaps.

Aquí están las calcomanías de colores para combinar: primero la sección de la cola (incluidas las marcas verdes en la parte superior de la cola) y luego las grandes marcas de colores en forma de arco iris



Hay dos aviones del USMC VMA-211 & # 8220Wake Island Avengers & # 8221 siguiente: uno con y otro sin la opción de joroba. VMA-211 completó cuatro recorridos entre 1965 y & # 821773 y, por lo tanto, se convirtió en una de las unidades Skyhawk más experimentadas y conocidas de los Marines.


Esta máquina individual estaba marcada con un cono de nodo blanco y un & # 822020 & # 8221 con una sonda de reabastecimiento de combustible a rayas y & # 8211 como todos los aviones de la unidad & # 8211 el emblema del escuadrón de la isla Wake roja sobre un fondo amarillo en el lateral de ambos fuselajes, así como el código de cola & # 8220CF & # 8221 en letras grandes en el estabilizador horizontal.

Aunque no es el 151147, puede ver los colores y las marcas de la aeronave de esta unidad claramente desde este A-4E tomado en el mismo período de tiempo.

Las calcomanías para esto son notablemente la insignia de los Vengadores de Wake Island en ambas tomas de aire, el gran "CF" en la cola y la sección de la cola con rayas rojas y blancas; puedes ver muchas imágenes debajo del avión real y algunas en esta unidad - Thierry ha examinado detenidamente esto para investigar. Las calcomanías de estas marcas están debajo y a la izquierda; la obra de arte es muy buena considerando cuánto más grande es esta imagen en la pantalla.



Estas calcomanías envuelven el estabilizador vertical sobre un poco de blanco para lograr el efecto deseado.



& # x201c No queremos otro Vietnam & # x201d: El muro, el centro comercial, la historia y la memoria en el Centro de Educación Conmemorativo de los Veteranos de Vietnam

Un sincero agradecimiento a Harriet F. Senie por su orientación en este trabajo, que es parte de un proyecto en curso más amplio, "La reinterpretación de la historia nacional: museos agregados en los memoriales de guerra de EE. UU." Mi agradecimiento también a Meredith Lair, los revisores anónimos de la versión anterior de este artículo, y a Marisa Lerer por sus comentarios.

Notas

1 El título de este artículo está parcialmente tomado de la alteración de Jimmy Cliff de su sencillo de 1969 "Vietnam", que interpretó en el Festival de Glastonbury de 2011 y titulado "No queremos otro Vietnam en Afganistán". Una versión de este ensayo se presentó en el panel "Acercándose a‘ The Wall ’: The Monumento a los Veteranos de Vietnam at Thirty-Five ”, 104ª Conferencia Anual de la College Art Association (Washington, DC, 3 al 6 de febrero de 2016) con el mismo título.

2 Scruggs se retiró de su función formal en el Fondo Conmemorativo de los Veteranos de Vietnam en febrero de 2015, pero seguirá recaudando fondos de manera informal para el Fondo y el Centro de Educación. Su papel fue asumido por Jim Knotts, un veterano de la Guerra del Golfo Pérsico. Consulte el Vietnam Veterans Memorial Fund, "Jan Scruggs Announces Retirement". http://www.vvmf.org/news/article=Jan-Scruggs-Announces-Retirement (consultado el 20 de febrero de 2016) Mike Ruane, “Jan Scruggs, Major Advocate for Vietnam Wall, to Step Down as Nonprofit's Leader”, El Washington Post, 25 de febrero de 2015. http://www.washingtonpost.com/local/jan-scruggs-early-advocate-of-vietnam-wall-to-step-aside-from-nonprofit/2015/02/25/d0fc31aa- bcfe-11e4-8668-4e7ba8439ca6_story.html (consultado el 20 de febrero de 2016).

3 El VVMEC no logró ser aprobado por el Senado y el Congreso de los Estados Unidos dos veces antes de obtener finalmente la aprobación en 2003. En septiembre de 2000, el proyecto, titulado Ley de Educación en Memoria de los Veteranos de Vietnam y presentado como una enmienda a la Ley Pública 96-297 (la "Resolución Conjunta para Autorizar Vietnam Veterans Memorial Fund, Inc. para establecer un monumento ”, 1980), no se sometió a votación ante el Comité Senatorial de Energía y Recursos Naturales y el Comité de Recursos de la Cámara de Representantes. Los patrocinadores fueron el Senador Chuck Hagel (R.) de Nebraska y el Representante John P. Murtha (D.) de Pensilvania, ambos veteranos de Vietnam. En febrero de 2001, Hagel y Murtha reintrodujeron la legislación propuesta, que nuevamente fue rechazada en la etapa del comité legislativo. Una razón clave para los rechazos preliminares fue que el Centro violaría la Ley de Obras Conmemorativas de 1986, que prohíbe “cualquier obra conmemorativa diseñada principalmente como museo” en las cercanías del National Mall. El personal del Servicio de Parques Nacionales (NPS) testificó contra el Centro en múltiples ocasiones, por ejemplo, en julio de 2001, cuando el Director Regional Asociado de NPS, John G. Parsons, presentó la oposición del Departamento del Interior al proyecto ante el Subcomité de Parques Nacionales del Senado. Además, el proyecto de ley fue rechazado más de una vez por al menos un miembro clave del Subcomité Senatorial de Parques Nacionales, incluido Phil Gramm (R.) de Texas, cuyo retiro del Senado en 2002 eliminó efectivamente un obstáculo importante para el Fondo. En marzo de 2003, el representante de California Richard W. Pombo (R.) Hagel presentó al Congreso la HR 1442, “Ley del Centro de Visitantes en Memoria de los Veteranos de Vietnam”, la presentó al Senado en mayo de 2003 como S. 1076. En septiembre de 2003, el presidente George W. Bush firmó la autorización de la construcción del Centro como una estructura subterránea. El diseño del Centro fue el resultado de un concurso de arquitectura cuyos cuatro finalistas fueron Ann Beha Architects de la Oficina de Investigación de Arquitectura de Boston de la ciudad de Nueva York Michael Graves & amp Associates de Princeton, Nueva Jersey y la ciudad de Nueva York y Polshek Partnership of New York City, ahora conocido como Ennead Architects. Todos menos Ann Beha Architects se asociaron con Ralph Appelbaum Associates (RAA) para sus trabajos, lo que subraya la prominencia de la firma en el diseño de exposiciones. RAA también había completado previamente las exhibiciones para el Museo y Centro de Educación de la Era de Vietnam en Holmdel, Nueva Jersey (dedicado en 1998).

4 De acuerdo con los requisitos del Servicio de Parques Nacionales de EE. UU. Y el Departamento del Interior, la construcción del Centro de Educación no puede comenzar hasta que se complete la financiación total para los costos de construcción y mantenimiento, que actualmente se proyectan en $ 115 millones. Se requiere que el Centro de Educación se construya bajo tierra para no interrumpir las líneas de visión a través del National Mall como existe actualmente, o para restar valor a la experiencia de los visitantes de los alrededores. Memorial de Lincoln o la Monumento a los Veteranos de Vietnam sí mismo. Este requisito se estableció para cumplir con la enmienda de 2003 a la Ley de Obras Conmemorativas que se incorporó a la Ley Pública 108-126 del Congreso que autoriza la construcción del Centro de Visitantes del Monumento Conmemorativo a los Veteranos de Vietnam (como se llamaba entonces), que establecía que el National Mall es "una obra de arte cívico sustancialmente terminada". Los planos arquitectónicos han sido objeto de varias rondas de revisión por parte de la Comisión Nacional de Planificación de la Capital, que otorgó la aprobación del sitio de VVMEC en 2006 y el diseño del edificio en julio de 2015. Este último evento siguió a la aprobación de los planos de diseño por parte de la Comisión de Bellas Artes de EE. UU. En mayo 2015. Ver Vietnam Veterans Memorial Fund, "Planes de construcción y emplazamiento para el centro educativo futuro aprobados". http://www.vvmf.org/news/article=Site-and-Building-Plans-for-future-Education-Center-Approved (consultado el 5 de mayo de 2016). El texto completo de la Ley Pública 108-126 está disponible en https://www.congress.gov/108/plaws/publ126/PLAW-108publ126.pdf.

5 Las instrucciones al jurado para el memorial requerían: “Un diseño sin contenido político, es decir, uno que no hace ningún comentario o declaración con respecto a lo correcto, incorrecto o motivación de la política del gobierno de los Estados Unidos al ingresar, conducir o retirarse de la guerra." Fondo conmemorativo de los veteranos de Vietnam, “Instrucciones para el jurado del concurso de diseño del monumento conmemorativo de los veteranos de Vietnam”, documento sin fecha, Caja 32, Fondo conmemorativo de los veteranos de Vietnam, División de Manuscritos, Biblioteca del Congreso, Washington, DC. El VVMF resume las pautas para el Concurso de Diseño del Monumento Conmemorativo de los Veteranos de Vietnam en su sitio web en http://www.vvmf.org/vietnam-memorial-wall-design. Véase también Vietnam Veterans Memorial Fund, Concurso de diseño del monumento conmemorativo a los veteranos de Vietnam: Programa de diseño (Washington, DC: Fondo Conmemorativo de los Veteranos de Vietnam, 1980).

6 Mi agradecimiento a un revisor anónimo por sugerir la inclusión de este punto.

7 Patrice Gaines-Carter, "Viet Memorial Fund cierra $ 9,9 millones recaudados para el monumento a los veterinarios", El Correo de Washington, 26 de enero de 1985, A10. Para conocer los antecedentes sobre el esfuerzo por agregar el asta de la bandera y la escultura figurativa en el sitio conmemorativo, consulte Patrick Hagopian, La guerra de Vietnam en la memoria estadounidense: veteranos, memoriales y la política de curación (Amherst: University of Massachusetts Press, 2009), 106, 114–128.

8 Scruggs, citado en la revista Vietnam, "Entrevista - Jan C. Scruggs, presidente del Fondo Conmemorativo de los Veteranos de Vietnam", HistoryNet, 7 de diciembre de 2009. http://www.historynet.com/interview-with-jan-scruggs-vietnam-veterans-memorial-fund.htm (consultado el 5 de mayo de 2016).

9 Ver Hagopian, Guerra de Vietnam en la memoria estadounidense, 386–393 para obtener detalles sobre la primera réplica itinerante del VVM, que se exhibió en San Francisco en 1983, y en réplicas posteriores, incluida una patrocinada por la compañía de funerales y cementerios Service Corporation International (SCI), que pagó a Scruggs un estipendio por el privilegio y por su aparición en los eventos de exhibición de su muro. El muro patrocinado por SCI viajó ya en 1991 ver Bob Henderson, "Vietnam Tributes Coming", St. Petersburg Times, 10 de abril de 1991, 1. Véase también Ron Martz, "Fight Rages over Right to Put Vietnam Statue on T-shirts", Atlanta Journal and Constitution, 7 de enero de 1992, C4.

10 Aunque el VVMF no tiene una declaración de misión oficial, en su sitio web afirma que su objetivo es "honrar y preservar el legado de servicio y educar a todas las generaciones sobre el impacto de la Guerra de Vietnam". Consulte el Fondo en memoria de los veteranos de Vietnam, "Nuestra misión". http://www.vvmf.org/aboutus (consultado el 21 de febrero de 2016). Una versión anterior del sitio web del Fondo agregó que se originó "para brindar el honor y el reconocimiento que tanto tiempo se necesitaba a los hombres y mujeres que sirvieron y sacrificaron sus vidas en Vietnam". Véase Fondo en memoria de los veteranos de Vietnam, "The Memorial Fund". https://web.archive.org/web/20100304030815/http://www.vvmf.org/index.cfm?SectionID=10 (consultado el 21 de febrero de 2016).

11 Harriet F. Senie, Monumentos a los mitos destrozados: Vietnam al 11 de septiembre (Nueva York: Oxford University Press, 2016), 34. La versión más actual del centro educativo Travelling Wall contiene un prototipo del “Wall of Faces” planeado para el VVMEC. De hecho, los recorridos continuos del muro itinerante han sido parte del esfuerzo por recopilar fotografías de los nombrados en el monumento del Centro de Educación en el National Mall.

12 Fondo Conmemorativo de los Veteranos de Vietnam, Ecos de la pared (guía educativa) (Fondo Conmemorativo de los Veteranos de Vietnam: Washington, DC, 1999), 4.

13 Vietnam Veterans Memorial Fund, “Se revelarán planes para el centro educativo”, comunicado de prensa. Washington, DC, 18 de septiembre de 2000 Fondo en memoria de los veteranos de Vietnam. "Planes para el Centro de Educación a ser revelados". 18 de septiembre de 2000. http://wayback.archive.org/web/20100304043720/http://www.vvmf.org/index.cfm?sectionID=180 (consultado el 20 de febrero de 2016). [Google Académico] . http://wayback.archive.org/web/20100304043720/http://www.vvmf.org/index.cfm?sectionID=180 (consultado el 20 de febrero de 2016).

15 Destaca el uso del término “centro educativo” en lugar de “museo” o “centro de visitantes” por parte de la VVMF En un sentido práctico se escapa a violar la prohibición de la Ley de Obras Conmemorativas para la construcción de un museo en el Centro comercial nacional. Históricamente conecta el VVMEC con el centro educativo móvil que acompaña al Travelling Wall. Scruggs explicó que el Fondo eligió usar "centro de educación" en lugar de "centro de visitantes" porque el último término parecía demasiado "trillado y lo vincularía únicamente a la Monumento a los Veteranos de Vietnam, ”Lo que quiere decir que el alcance del VVMEC son los veteranos y la guerra además del memorial. Jan C. Scruggs, entrevista del autor, conversación telefónica, Nueva York, 5 de septiembre de 2013.

En el pasado, 16 selecciones de la colección se han exhibido en diversas capacidades, comenzando con "Legado personal: La curación de una nación", en el Museo de Historia Estadounidense de la Institución Smithsonian, una exposición que se inauguró el 28 de octubre de 1992 y se organizó para conmemorar el décimo aniversario de la VVMdedicación. La muestra permaneció abierta hasta el 14 de septiembre de 2003. En mayo de 2016, la colección se compone de entre 200.000 y 225.000 objetos (mensaje de correo electrónico de NPS al autor, 18 de mayo de 2016).

17 Vietnam Veterans Memorial Fund y Ralph Appelbaum Associates, documento curatorial sin título y sin fecha, consultado el 28 de junio de 2013, Centro de Recursos del Museo del Servicio de Parques Nacionales de EE. UU., Landover, Maryland. En la actualidad, se estima que se mostrarán 6500 artefactos en el Centro de Educación (mensaje de correo electrónico de VVMF al autor, 16 de mayo de 2016).

18 Mary Beth Byrne, entrevista de la autora, conversación telefónica, Nueva York, 21 de diciembre de 2009. Los planes finales de exhibición para las diversas exhibiciones en el Centro de Educación no están establecidos para mayo de 2016.

19 La VVMF lanzó una campaña "Rostros nunca olvidados" en los Estados Unidos con el fin de recopilar fotografías de los nombrados en la VVM. Véase, por ejemplo, Kristen Moulton, "¿Pueden los habitantes de Utah y la Iglesia SUD encontrar fotos de los caídos de Vietnam?" El Salt Lake Tribune, 21 de febrero de 2013. http://archive.sltrib.com/story.php?ref=/sltrib/news/55860531-78/photos-army-vietnam-marines.html.csp (consultado el 5 de mayo de 2016). Hasta mayo de 2016, se habían recopilado imágenes de más de 46,100 militares. Vea el Fondo Conmemorativo de los Veteranos de Vietnam, “Nevada se convierte en el undécimo estado en encontrar cada foto de sus caídos”, Fondo Conmemorativo de los Veteranos de Vietnam. http://www.vvmf.org/news/article=Nevada-Becomes-11th-State-to-Find-Every-Photo-for-Their-Fallen (consultado el 5 de mayo de 2016).

20 Vietnam Veterans Memorial Fund, “VVM Center Exhibits Unveiled”, comunicado de prensa, Washington, DC, 22 de mayo de 2007. http://web.archive.org/web/20100304055609/http://www.vvmf.org/index. cfm? SectionID = 566 (consultado el 20 de febrero de 2016).

21 Fondo Conmemorativo de los Veteranos de Vietnam, Campaña para construir el Centro Conmemorativo de los Veteranos de Vietnam (Washington, DC: Vietnam Veterans Memorial Fund, 2005), 16 y Vietnam Veterans Memorial Fund, "Behind Every Name", The Education Center at the Wall. http://web.archive.org/web/20100320232914/http://www.buildthecenter.org/the-center/behind-every-name.html (consultado el 20 de febrero de 2016). El Museo Nacional Conmemorativo del 11 de Septiembre proporciona una base de datos electrónica similar para las víctimas de los ataques del 11 de septiembre de 2001 en su exposición "In Memorium", que presenta su propio "Muro de rostros".

22 de enero de C. Scruggs, "Es hora de más que un desfile", Tus historias, tu muro, Vietnam Veterans Memorial Fund, 29 de diciembre de 2011. http://vvmf.wordpress.com/2011/12/29/its-time-for-more-than-a-parade-by-jan-c-scruggs (consultado 20 de febrero de 2016).

23 Armando Trull, "La expansión del monumento a los veteranos de Vietnam obtiene aprobación", WAMU, 16 de julio de 2012. http://wamu.org/news/12/07/16/vietnam_veteran_memorial_expansion_gets_approval (consultado el 20 de febrero de 2016).

24 Scruggs, "Es hora de más que un desfile".

25 de enero de C. Scruggs, entrevista del autor.

26 En mayo de 2016, la base de datos del Centro de Recursos del Museo del Servicio de Parques Nacionales contenía 74 objetos categorizados como Irak, 12 categorizados como Afganistán y 22 categorizados como ambos (mensaje de correo electrónico de NPS al autor, 18 de mayo de 2016).

27 “Assemblage”, número de catálogo del Servicio de Parques Nacionales VIVE 14944, fecha de adhesión 23 de junio de 2009, Fondo Conmemorativo de los Veteranos de Vietnam. http://www.vvmf.org/items/1217/VIVE14944 (consultado el 20 de febrero de 2016).

28 Anónimo, entrevista del autor, Washington, DC, 25 de junio de 2013.

29 Citado en Stephen Manning, "Vietnam Memorial Center Design Approved", EE.UU. Hoy en día, 18 de octubre de 2007. http://usatoday30.usatoday.com/news/nation/2007-10-18-3086905132_x.htm (consultado el 20 de febrero de 2016).

30 Fondo Conmemorativo de los Veteranos de Vietnam, “Explore the Center”, Centro Conmemorativo de los Veteranos de Vietnam. http://www.vvmf.org/explore-the-center#timeline (consultado el 20 de febrero de 2016).

31 Fondo Conmemorativo de los Veteranos de Vietnam, Centro de Educación en The Wall. https://web.archive.org/web/20130121235742/http://www.buildthecenter.vvmf.org/pages/about (consultado el 20 de febrero de 2016).

32 Durante la sección de preguntas y respuestas del panel de la Conferencia de la Asociación de Arte Universitario en el que presenté una versión anterior de este artículo, Daniel Shay, un veterano de Vietnam, comentó que los planes para el Centro de involucrar un descenso al subsuelo le parecieron problemáticos para su compañeros veteranos.

33 Véase Carolyn Kleiner Butler, "Coming Home", Revista Smithsonian, Enero de 2005. http://www.smithsonianmag.com/history/coming-home-106013338 (consultado el 20 de febrero de 2016) George Esper, "P.O.W.'s Homecoming a Picture of Joy, but a Tapestry of Sadness", Los Angeles Times, 4 de julio de 1993. http://articles.latimes.com/1993-07-04/news/mn-9908_1_vietnam-war (consultado el 20 de febrero de 2016). La fotografía fue tomada por el fotógrafo de Associated Press Slava “Sal” Veder, quien ganó el premio Pulitzer por la imagen en 1974.

34 Jan Scruggs, entrevista con Robert Siegel, Todas las cosas consideradas, National Public Radio, 26 de mayo de 2003. http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=1275639 (consultado el 20 de febrero de 2016).

35 Vietnam Veterans Memorial Fund, "Timeline". http://www.vvmf.org/timeline (consultado el 21 de mayo de 2016).

36 El resumen dice: “Como 'el episodio más impactante de la guerra de Vietnam', la masacre de My Lai fue la matanza masiva de civiles vietnamitas a manos de soldados del ejército estadounidense. A pesar de las atrocidades del día, Hugh Thompson Jr., un piloto de helicóptero del ejército de EE. UU., Trató de detener los asesinatos y rescató a civiles vietnamitas de sus compañeros soldados ”. Luego se le indica al lector: “Haga clic en el enlace de la izquierda para escuchar un N.P.R. informe sobre Hugh Thompson, Jr. ¿Por qué crees que trató de detener a sus compañeros soldados? ¿Qué harías si fueras Thompson? "

37 La cita de Nixon dice: “Esto debería recordarnos a todos una vez más que cuando la disidencia se convierte en violencia, invita a la tragedia. Espero que este trágico y desafortunado incidente fortalezca la determinación de todos los campus, administradores, profesores y estudiantes de la nación de defender firmemente el derecho que existe en este país de disensión pacífica y tan fuerte contra el recurso a la violencia como un medio de tal expresión ". El resumen del incidente indica: “Los estudiantes de la Universidad Estatal de Kent en Kent, Ohio participaron en una protesta en el campus contra la expansión de la Guerra de Vietnam. La Guardia Nacional de Ohio disparó contra los estudiantes. Los disparos mataron a cuatro estudiantes e hirieron a nueve estudiantes ”.

38 Departamento de Defensa de EE. UU., “Cronología interactiva”, Conmemoración de la guerra de Vietnam en los Estados Unidos de América. http://www.vietnamwar50th.com/timeline/ (consultado el 21 de mayo de 2016).

39 Véase la Ley de Defensa Nacional de 2008, Ley Pública 110-181, Sec. 598.

40 La descripción completa del último evento dice únicamente: "Las operaciones de defoliación cesan cuando el Secretario de Defensa restringe el uso de herbicidas". "Operation Ranch Hand" era el nombre en clave de la Fuerza Aérea de los EE. UU. Para la fumigación de herbicidas tóxicos sobre la jungla vietnamita en un esfuerzo por destruir la cobertura del suelo y los recursos del Viet Cong.

42 Véase Sheryl Gay Stolberg, "Paying Respects, Pentagon Revives Vietnam, and War over Truth", New York Times, 9 de octubre de 2014. http://www.nytimes.com/2014/10/10/us/pentagons-web-timeline-brings-back-vietnam-and-protesters-.html (consultado el 20 de febrero de 2016). Se puede acceder al sitio web de "Vietnam: El poder de la protesta", que incluye una lista de oradores y enlaces al programa completo que se desarrolló del 1 al 2 de mayo de 2015, en https://web.archive.org/web/20150905185726 /http:/lessonsofvietnam.com/. Mi agradecimiento a un revisor anónimo por sugerir la discusión sobre el cronograma del Departamento de Defensa y la reacción al mismo.

43 Mensaje de correo electrónico del Fondo Conmemorativo de los Veteranos de Vietnam al autor, 16 de mayo de 2016. Presumiblemente, la producción del texto de la exposición dependerá de la capacidad de VVMF para recaudar los fondos para comenzar la construcción del VVMEC.

44 Véase el Fondo en Memoria de los Veteranos de Vietnam, “Comité Asesor de Contenido”, disponible en http://www.vvmf.org/advisory-committee-members. Los miembros del Comité Asesor de Contenido son: George C. Herring (Presidente del Comité), Mark Atwood Lawrence (Especialista en Contenido), Larry Berman, Paulette G. Curtis, Ron Milam, Edwin Moïse, Lindy Poling, John Prados, Ronald Spector y Robert K Sutton. Tenga en cuenta que George C. Herring fue uno de los firmantes de la petición organizada en protesta por la línea de tiempo interactiva del Departamento de Defensa. Para obtener un relato de un grupo asesor anterior asignado para desarrollar el Centro de Educación y un análisis sobre el uso de los cronogramas de la Guerra de Vietnam, consulte Meredith H. Lair, "The Education Center at The Wall and the Rewriting of History", El historiador público 34 (2012): 34–60.

45 Las estadísticas se publican en Hagopian, Guerra de Vietnam en la memoria estadounidense, 13–14.

46 Sarah Dutton, Jennifer De Pinto, Anthony Salvanto y Fred Backus, “La mayoría de los estadounidenses dicen que la guerra de Irak no valió la pena los costos: encuesta, Noticias CBS, 23 de junio de 2014. http://www.cbsnews.com/news/most-americans-say-iraq-war-wasnt-worth-the-costs-poll/ (consultado el 20 de febrero de 2016).

47 Frank Newport, "La mayoría de los estadounidenses ahora ven la guerra de Afganistán como un error", Gallup, 19 de febrero de 2014. http://www.gallup.com/poll/167471/americans-view-afghanistan-war-mistake.aspx (consultado el 20 de febrero de 2016). Desde entonces, estas cifras de la encuesta han mostrado una ligera inversión en la tendencia, presumiblemente debido al aumento de los grupos terroristas de Daesh en Irak y Siria desde 2014.

48 Matthias Gebauer y Holger Stark, "Exjefe de inteligencia de EE. UU. Sobre el ascenso del Estado Islámico: 'We Were Too Dumb'", Spiegel en línea, 29 de noviembre de 2015. http://www.spiegel.de/international/world/former-us-intelligence-chief-discusses-development-of-is-a-1065131.html (consultado el 20 de febrero de 2016). Flynn renunció a su puesto en la Agencia de Inteligencia de Defensa en agosto de 2014 y ahora está jubilado.

49 Véase Frank Rich, "Obama at the Precipice", New York Times, 26 de septiembre de 2009. http://www.nytimes.com/2009/09/27/opinion/27rich.html (consultado el 20 de febrero de 2016) John Kerry, “Testing Afghanistan Assumptions: The Lesson of Vietnam is Don't Comprometer tropas sin una estrategia clara " Wall Street Journal, 27 de septiembre de 2009. http://www.wsj.com/articles/SB10001424052748704471504574438660617984826 (consultado el 20 de febrero de 2016) Bill Clinton, entrevista con Larry King, Larry King en Directo, 17 de febrero de 2009, transcripción en http://www.cnn.com/TRANSCRIPTS/0902/17/lkl.01.html (consultado el 20 de febrero de 2016). Véase también Andrew Bacevich, "Tomgram: Andrew Bacevich, Vietnamization 2.0", TomDispatch, 13 de octubre de 2015. http://www.tomdispatch.com/post/176055/tomgram%3A_andrew_bacevich%2C_vietnamization_2.0/ (consultado el 20 de febrero de 2016).

50 Hagopian, Guerra de Vietnam en la memoria estadounidense, 40–46, 264–265, 410-411.

51 Robert M. Gates, “Speech at United States Military Academy”, West Point, Nueva York, 25 de febrero de 2011. http://archive.defense.gov/Speeches/Speech.aspx?SpeechID=1539 (consultado el 20 de febrero de 2011). 2016).

52 Las “buenas guerras” se refieren a conflictos en los que Estados Unidos y sus aliados lograron una victoria moral y militar, siendo la Segunda Guerra Mundial el mejor ejemplo. En la historia de los Estados Unidos, la Revolución Americana se considera la primera "guerra buena".

53 Para un análisis de este fenómeno durante las guerras de Vietnam e Irak, véase Patrick G. Coy, Lynne M. Woehrle y Gregory M. Maney, "Discursive Legacies: The US Peace Movement and 'Support the Troops'", Problemas sociales 55 (2008): 161–189. Véase también Lair, “Education Center at the Wall”, págs. 36, 52.

54 El 51% de los encuestados de entre 18 y 29 años respondió que enviar tropas a Vietnam no fue un error. El 43% dijo que fue un error. Estadísticas publicadas en Andrew Dugan, "En el décimo aniversario, el 53% en EE. UU. Ve la guerra de Irak como un error", Gallup, 18 de marzo de 2013. http://www.gallup.com/poll/161399/10th-anniversary-iraq-war-mistake.aspx. Mi agradecimiento a un revisor anónimo por llamar mi atención sobre esto.

55 Kirk salvaje Monument Wars: Washington, DC, el National Mall y la transformación del paisaje conmemorativo (Berkeley: University of California Press, 2009), 266.


¿Qué tan letal se ha comparado Covid-19 con las principales guerras de Estados Unidos?

La cita anterior de la novela de 1947 de Albert Camus, La plaga, clasifica implícitamente las plagas y las guerras como eventos congenéricos, lo que llamaré eventos de muerte.

Cinco grandes guerras en la historia de Estados Unidos han producido importantes muertes en Estados Unidos.La más mortífera fue la Guerra Civil, que se cobró 620.000 vidas, más de las que perecieron en la Primera Guerra Mundial, la Segunda Guerra Mundial, Corea o Vietnam.

¿Cómo se comparan estas guerras con la pandemia de Covid-19?

En número absoluto de muertes, la pandemia ha sido más mortal en los Estados Unidos que cuatro de las cinco grandes guerras, y solo la Guerra Civil ha producido más muertes. Más han muerto hasta el 7 de junio (casi 600.000, con más muertes en el futuro) que murieron en la Segunda Guerra Mundial (418.500).

Pero comparar números absolutos presenta un problema. Cuanto más dure un evento de muerte, mayor será la oportunidad de que se acumulen las muertes. Para comparar me gusta con me gusta, debemos colocar las muertes en una escala común. Una forma es observar el número promedio de muertes por día durante un evento de muerte y el curso # 8217s.

Cuando los eventos de muerte se examinan de esta manera, la pandemia se revela más mortal que las grandes guerras. Más de 1.100 ciudadanos estadounidenses han muerto diariamente, en promedio, por Covid-19, desde el 19 de enero de 2020, el día en que se confirmó el primer caso de Covid-19 en los Estados Unidos, hasta el 7 de junio de 2021. La guerra más mortífera, la Guerra Civil, en 427 muertes por día en promedio, es un segundo distante.

Covid-19 contra muertes de guerra, Estados Unidos
FallecidosDiasMuertes por día, (promedio)
COVID-19*597,5925241,140
Guerra civil620,0001,451427
segunda Guerra Mundial418,5001,365307
Primera Guerra Mundial116,516591197
Corea36,5161,12732
Vietnam58,2094,38013
* 19 de enero & # 821720 & # 8211 7 de junio & # 821721

Y mientras los políticos y periodistas estadounidenses hablan como si la pandemia hubiera terminado en su país (y muchos ciudadanos estadounidenses actúan como si esto fuera cierto), las cifras sugieren que la celebración es prematura. El número promedio de muertes por Covid-19 por día desde el 1 de junio hasta el 7 de junio fue de 324, según Our World in Data, mayor que el número promedio diario de muertes en Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial. Esto significa que los ciudadanos estadounidenses están muriendo hoy por Covid-19 a un ritmo diario mayor que los soldados estadounidenses que murieron en combate todos los días desde finales de 1941 hasta finales del verano de 1945.

Sin embargo, no importa cuán mortal haya resultado ser la pandemia actual, hubo una más mortal: la pandemia de influenza de 1918-1919. Esa pandemia mató a unos 675.000 ciudadanos estadounidenses, o 1.232 por día en promedio, algo más que el número diario de muertos hasta la fecha por el nuevo coronavirus.

Covid-19 frente a la pandemia de influenza 1918-1919, Estados Unidos
FallecidosDiasMuertes por día, (promedio)
Pandemia de influenza 1918-1919675,0005481,232
COVID-19*597,5925241,140
* 19 de enero & # 821720 & # 8211 7 de junio & # 821721

La paridad aproximada de muertes entre las dos pandemias es engañosa. La población de los EE. UU. Era mucho más pequeña en 1918. Ajustando el crecimiento de la población, la pandemia de influenza fue mucho más mortal y se llevó un porcentaje mayor de la población que el Covid-19. ¿Cómo se comparan los distintos eventos de muerte si se tienen en cuenta las diferencias históricas en el tamaño de la población?

En cuanto a las muertes por millón, la Guerra Civil es, con mucho, el evento más mortífero en la historia de los EE. UU. *, Tanto en el número acumulado de muertes como en el número promedio de muertes por día. La pandemia de influenza de 1918-1919 ocupa el segundo lugar, mientras que la pandemia de Covid-19 ocupa un distante tercer lugar. La pestilencia del coronavirus y las guerras del siglo XX comprenden una clase propia, mucho menos mortal que la Guerra Civil y la influenza de 1918-1919. Aun así, en comparación con las guerras del siglo pasado, la pandemia actual es más mortal, incluso controlando el crecimiento de la población.

Muertes por pandemia frente a guerra, Estados Unidos, por millón
FallecidosDiasMuertes por día, (promedio)
Guerra civil19,7261,45113.6
Pandemia de influenza 1918-19196,54154811.9
COVID-19*1,7965243.4
segunda Guerra Mundial3,1371,3652.3
Primera Guerra Mundial1,1285911.9
Corea2401,1270.2
Vietnam3034,3800.1
* 19 de enero & # 821720 & # 8211 7 de junio & # 821721

Lo que revelan estos hallazgos es que la pandemia de Covid-19 es un evento de muerte importante. Hasta la fecha, más ciudadanos estadounidenses han muerto en la pandemia que en cualquiera de las cuatro principales guerras del siglo XX, controlando la cantidad de días que duró el evento de muerte y el tamaño de la población.

También muestran que, a pesar de los pronunciamientos excesivamente optimistas sobre el inminente fin de la pandemia en los Estados Unidos, la tasa de mortalidad sigue siendo alta en relación con las principales guerras del siglo pasado. Solo redefiniendo “casi terminado” para que signifique una tasa de mortalidad mejor que abismal pero aún más alta que la de la Segunda Guerra Mundial, y no mejor que la del mundo en su conjunto, como muestra el cuadro a continuación, se puede decir que la pandemia está casi terminada. Si las muertes por millón en los Estados Unidos han llegado a un punto en el que esto es cierto, entonces también se puede decir que la pandemia está casi terminada en el mundo en su conjunto, ya que las muertes por millón a nivel mundial están al mismo nivel. Pero, ¿quién cree que, a escala mundial, la pandemia y la desaparición de la pandemia son inminentes?

Las cifras también confirman, para la pandemia de Covid-19, la observación implícita en las palabras de Camus, a saber, que las plagas y las guerras son, en su letalidad, del mismo tipo.

Una advertencia: Estados Unidos es una anomalía y los hallazgos anteriores no pueden considerarse representativos del mundo. en Toto.

En primer lugar, las muertes de Estados Unidos en guerras importantes han sido muy bajas en comparación con otros beligerantes, y han representado una fracción muy pequeña del total de muertes en todo el mundo.

En segundo lugar, las autoridades estadounidenses han demostrado una considerable ineptitud para enfrentar el desafío de la pandemia. Favorecer una solución farmacéutica (que ofrece una gran cantidad de ganancias a la industria biofarmacéutica) sobre un enfoque de salud pública sin Covid (que, a través del cierre de negocios, habría atenuado severamente las ganancias en la comunidad empresarial más grande temporalmente, pero cuya eficacia fue demostrada desde el principio por el gobierno chino liderado por los comunistas), las muertes se acumularon a un nivel acorde con lo que se esperaría de un estado fallido. La conclusión es que el capitalismo es una comorbilidad & # 8211 una condición cuya presencia amplifica los efectos mortales de la pandemia.

Solo ahora, casi un año y medio después de que Washington debería haber tomado medidas rápidas y decisivas para sofocar la pandemia infantil en su cuna, el despliegue de las vacunas comienza a tener efecto. Esto no es un consuelo para los seres queridos de los casi 600.000 ciudadanos estadounidenses cuyas muertes podrían haberse evitado.

Avergonzado por su abyecto fracaso para contener la pandemia, especialmente a la luz de los éxitos comunistas en China, Vietnam, Cuba y Corea del Norte, Washington ha redefinido el éxito; ahora significa el logro de su estrategia, a saber, la adopción masiva de vacunas, pero esto La métrica tiene poca relación con la cuestión de si el virus continúa atravesando la población, lo que hace, como ha demostrado este análisis.

Y es dudoso que la estrategia de farmacoterapia de Washington tenga éxito. Nunca se ha eliminado ningún patógeno solo con la vacunación, y tampoco parece probable que Washington esté a punto de sentar un precedente, dadas las realidades de las dudas sobre las vacunas, la expectativa de que pasarán dos o más años antes de que los países de bajos ingresos estén completamente vacunados. y la aparición continua y esperada de variantes, algunas de las cuales pueden resultar resistentes a las vacunas actuales.

Por estas razones, las anomalías estadounidenses de bajas bajas en la guerra y altas muertes por Covid-19, las cifras estadounidenses no pueden tomarse como indicativas de lo que es cierto para el mundo en su conjunto. En una publicación de seguimiento, examinaré la pregunta a nivel mundial, comparando el evento de muerte de Covid-19 con los eventos de muerte de la Primera Guerra Mundial y la Segunda Guerra Mundial.

Una advertencia final. Es probable que Covid-19 haya sido más mortal de lo que indican los números oficiales. Como señaló el Wall Street Journal, & # 8220 los epidemiólogos creen que las cifras [oficiales] representan solo una parte del número real de la pandemia, debido en parte a las muertes por Covid-19 no detectadas y los daños colaterales por problemas como las interrupciones de la atención médica. En los EE. UU., Por ejemplo, los expertos creen que la disponibilidad limitada de pruebas obstaculizó la capacidad de identificar correctamente muchas muertes por Covid-19 al principio de la pandemia. & # 8221 (Las muertes por Covid-19 este año ya han eclipsado el número de 2020, 10 de junio de 2021).

* En términos de número absoluto de muertes, el genocidio de los amerindios y el comercio de esclavos, los cimientos del capitalismo estadounidense, casi con certeza preponderan los eventos de muerte examinados aquí.


Registros electrónicos relacionados con la guerra de Vietnam

Este informe de referencia proporciona una descripción general de los registros de datos electrónicos bajo la custodia de los Archivos Nacionales que contienen datos relacionados con los objetivos y actividades militares durante la Guerra de Vietnam.

Los Archivos Nacionales tienen una gran cantidad de registros electrónicos que reflejan el uso prolífico de computadoras por parte del establecimiento militar en la realización de operaciones durante la Guerra de Vietnam. Bajo los auspicios del Secretario de Defensa Robert McNamara, el ejército implementó un extenso esfuerzo de recolección de datos destinado a mejorar la conducción del conflicto. Los datos brutos documentaron detalles de bajas, operaciones militares, logística militar, programas de pacificación y otros aspectos de la guerra. Con los datos en formato electrónico, los analistas realizaron análisis estadísticos y cuantitativos para evaluar e influir en la dirección del conflicto. Después de que terminó el conflicto en la década de 1970, varias organizaciones del Departamento de Defensa, incluida la Oficina del Secretario de Defensa, el Estado Mayor Conjunto y los Comandos Conjuntos, transfirieron los archivos de datos sin procesar a los Archivos Nacionales. Algunos de estos registros incluyen material documental que no ha sido transferido a los Archivos Nacionales en ningún otro formato.

Este informe de referencia está organizado por nueve categorías amplias de datos de la Guerra de Vietnam, como se enumera anteriormente en la tabla de contenido. Para cada categoría, se enumeran las series de registros electrónicos relevantes junto con información sobre la cantidad de archivos, los formatos de salida disponibles (consulte Formatos de salida para obtener más detalles) y la documentación técnica. Muchas de las series enumeradas también tienen documentación complementaria. Dado que algunas series contienen datos aplicables a más de una categoría, es posible que los investigadores deseen revisar todas las categorías potencialmente relacionadas y revisar las descripciones completas para obtener más detalles sobre el contenido de los registros.

En varios casos, diferentes agencias del Departamento de Defensa utilizaron los mismos sistemas de datos, pero es posible que hayan modificado el sistema para satisfacer sus necesidades. Por tanto, NARA puede tener dos versiones o series del mismo sistema. Por ejemplo, tanto la Oficina del Secretario de Defensa (Grupo de Registro 330) como el Comando de Asistencia Militar de Vietnam (registros que se encuentran en el Grupo de Registro 472) transfirieron archivos del Sistema de Evaluación de Hamlet (HES). En general, además del hecho de que diferentes agencias transfirieron los archivos, las versiones pueden diferir en cobertura de tiempo, formato y / o diseño. Si bien las diferentes versiones pueden contener algunos de los mismos registros, puede haber registros en una versión que no estén en la otra y viceversa.

Las descripciones completas de las series y los archivos de datos enumerados en este informe se encuentran en el Catálogo de Archivos Nacionales. Los usuarios pueden buscar en el catálogo por título, identificador de archivos nacionales, tipo de material de archivo o palabra clave.

NARA también tiene la custodia de registros textuales (en papel) relacionados con algunos de los archivos de datos de la Guerra de Vietnam descritos en este informe de referencia. Algunos de estos registros pueden incluir salidas de los sistemas e informes basados ​​en los datos. Los usuarios pueden desear buscar en el Catálogo de Archivos Nacionales descripciones de cualquier registro textual (en papel) relacionado.

Algunas de las series y archivos enumerados en este informe están disponibles en línea:

  • Descargar - Este es un enlace para descargar los archivos y la documentación del Catálogo. Para obtener más detalles sobre la descarga de archivos, consulte las preguntas frecuentes (FAQ).
  • Buscar - Este es un enlace para buscar los registros a través del recurso Acceso a bases de datos de archivo (AAD).

Todos los archivos también están disponibles por una tarifa de recuperación de costos. Para obtener más información, consulte: Información sobre pedidos de registros electrónicos.

Tenga en cuenta que NARA pone a disposición versiones de uso público de registros que contienen identificadores personales que, si se divulgan, pueden resultar en una invasión injustificada de la privacidad. Dichas versiones de uso público enmascaran o eliminan estos identificadores personales sensibles. En general, los registros de víctimas fallecidas se publican en su totalidad. La descripción y / o la documentación técnica de una serie describe la información enmascarada en la versión de uso público.

Datos sobre operaciones, incidentes y actividades militares

Grupo de registros 218: Registros del Estado Mayor Conjunto de EE. UU.

    Archivos de incidentes de la República de Vietnam (INCDA), 26/1/1973 - 21/4/1975
    Identificador de Archivos Nacionales:601815
    Archivos de información: 4 (ASCII traducido) (versión NIPS también disponible)
    Documentación técnica: 56 paginas
    Acceso en linea: DescargarBuscar

Esta serie contiene información sobre incidentes de combate por violación del alto el fuego.

Esta serie contiene datos sobre incidentes del Viet Cong (VC) contra la población civil indígena de Vietnam del Sur (SVN) más daños o destrucción de propiedades y / o instalaciones privadas o gubernamentales. Estos archivos provienen del Cuartel General, Comando del Pacífico (PACOM) a través del Centro de Análisis de Información de Survivability / Vurnerability (SURVIAC) [Base de la Fuerza Aérea Wright-Paterson].

Grupo de registros 330: Registros de la Oficina del Secretario de Defensa

    Registros sobre incidentes de combate en Camboya durante la guerra de Vietnam [KHMER], 30/6/1970 - 12/6/1974
    Identificador de Archivos Nacionales:574517
    Archivos de información: 1 (ASCII traducido) (versión NIPS también disponible)
    Documentación técnica: 18 páginas, 4 archivos de documentación electrónica
    Acceso en linea: DescargarBuscar

Esta serie contiene información sobre incidentes relacionados con unidades militares amigas y enemigas que operaron en Camboya durante la Guerra de Vietnam y la Guerra de Camboya.

Esta serie consta de registros de incidentes de violencia iniciados por Viet Cong y Vietnam del Norte contra la población civil de Vietnam del Sur durante la Guerra de Vietnam. TIRSA es parte del sistema de Análisis de Operaciones (OPSANAL).

Esta serie proporciona datos selectos sobre incidentes iniciados por el enemigo durante la Guerra de Vietnam. VCIIA es parte del sistema de Análisis de Operaciones (OPSANAL).

Record Group 472: Registros de las fuerzas estadounidenses en el sudeste asiático

    Archivos del Sistema de Información de Operaciones Psicológicas (PSYOPSIS), 3/1970 - 2/1973
    Identificador de Archivos Nacionales:23812710
    Archivos de información: 5 (renderizado en ASCII) (versión NIPS disponible)
    Documentación técnica: 90 paginas
    Acceso en línea: Descargar

Esta serie contiene registros sobre operaciones psicológicas aéreas y de superficie llevadas a cabo por el ejército de los EE. UU. Durante la Guerra de Vietnam. Estos datos sirvieron como entrada para el Sistema de Análisis Trimestral de Operaciones Psicológicas (PSYOPQA).

Esta serie contiene datos agregados sobre operaciones psicológicas llevadas a cabo por el ejército estadounidense durante la Guerra de Vietnam. Los datos del Sistema de Información de Operaciones Psicológicas (PSYOPSIS) sirvieron como insumo para esta serie. Los datos se vincularon con datos seleccionados del Sistema de Evaluación de Hamlet (HES).

Esta serie contiene datos sobre incidentes del enemigo contra la población civil y la propiedad pública y privada. Los incidentes capturados en el sistema incluyen muertes, secuestros, incautación de propiedad, daños a la propiedad y lesiones, por nombrar algunos. Este sistema se utilizó como entrada para los "Archivos del sistema de notificación de incidentes terroristas (TIRSA), 10/1967 - 2/1973".

Datos específicos de operaciones y actividades militares terrestres

Grupo de registros 218: Registros del Estado Mayor Conjunto de EE. UU.

    Registros sobre las operaciones de combate en tierra del ejército durante la guerra de Vietnam, 20/5/1966 - 12/03/1973 (también conocido como Ejército de informes de situación (SITRA))
    Identificador de Archivos Nacionales:604416
    Archivos de información: 4 (ASCII traducido) (versiones NIPS disponibles)
    Documentación técnica: 49 páginas, 2 archivos de documentación electrónica
    Acceso en linea: DescargarBuscar

Esta serie contiene registros de operaciones de combate terrestre en el sudeste asiático durante la Guerra de Vietnam e incluye, entre otros, información sobre el tipo de operación militar, nacionalidades de las fuerzas armadas, ubicación y fechas.

Esta serie incluye datos de operaciones estadísticas sobre incidentes y acciones iniciados por amigos (FO) en el sudeste asiático durante la Guerra de Vietnam. Parece que esta serie puede contener datos del Sistema de Estadísticas Operativas de la República de Vietnam (RVNOSS). Estos archivos provienen del Cuartel General, Comando del Pacífico (PACOM) a través del Centro de Análisis de Información de Supervivencia / Vulnerabilidad (SURVIAC) [Base de la Fuerza Aérea Wright-Patterson].

Esta serie incluye datos de operaciones sobre incidentes y acciones iniciados por el enemigo (VC) en el sudeste asiático durante la Guerra de Vietnam. Parece que esta serie puede contener datos del Sistema de Estadísticas Operativas de la República de Vietnam (RVNOSS). Estos archivos provienen del Cuartel General, Comando del Pacífico (PACOM) a través del Centro de Análisis de Información de Supervivencia / Vulnerabilidad (SURVIAC) [Base de la Fuerza Aérea Wright-Patterson].

Grupo de registros 330: Registros de la Oficina del Secretario de Defensa

    Archivo de área de base enemiga (BASFA), 1/7/1967 - 1/6/1971
    Identificador de Archivos Nacionales:600139
    Archivos de información: 1 (ASCII traducido) (versión NIPS disponible)
    Documentación técnica: 40 paginas
    Acceso en linea: DescargarBuscar

Esta serie contiene datos que definen las ubicaciones del área de base del enemigo en Vietnam del Sur, Vietnam del Norte y Camboya mensualmente. BASFA es parte del sistema de Análisis de Operaciones (OPSANAL).

Esta serie contiene información sobre la identidad y ubicación de los batallones de maniobras estadounidenses, survietnamitas y aliados (infantería, blindados, caballería, aerotransportados y aerotransportados) desplegados en el sudeste asiático durante la guerra de Vietnam. SEAFA es parte del sistema de Análisis de Operaciones (OPSANAL).

Esta serie contiene datos sobre operaciones de combate en tierra, ya sean iniciadas por el enemigo o amigas, en Vietnam del Sur durante la Guerra de Vietnam. VNDBA es parte del sistema de análisis de operaciones (OPSANAL).

Grupo de registros 335: Registros de la Secretaría del Ejército

    Archivos de estudio de seguimiento de batallón, 1/10/1966 - 31/3/1969
    Identificador de Archivos Nacionales:644345
    Archivos de información: 55 (ASCII)
    Documentación técnica: 61 paginas
    Acceso en linea: Descargar

Esta serie contiene datos de 48 batallones de combate terrestre del Ejército de los EE. UU. Que estaban ubicados en el III Cuerpo durante el Conflicto Vietnamita. Los datos se recopilaron como parte de un estudio sobre la exposición del personal del Ejército de los EE. UU. Al Agente Naranja. Fue creado junto con la serie "Archivos de estudio de la experiencia de Vietnam, 1967 - 1968" (ver Datos sobre el personal militar de los EE. UU.).

Grupo de registros 338: Registros de organizaciones operativas, tácticas y de apoyo del Ejército de EE. UU.

    Registros sobre operaciones de combate por unidades del ejército y su uso y pérdida de suministros militares durante la guerra de Vietnam (COLED-V), 1/7/1967 - 30/6/1970
    Identificador de Archivos Nacionales:572881
    Archivos de información: 6 (ASCII)
    Documentación técnica: 32 paginas
    Acceso en linea: DescargarBuscar

Estos registros contienen información sobre el uso y la pérdida de suministros militares, como municiones y equipo, por unidad y por tipo de actividad de combate durante la Guerra de Vietnam.

Record Group 472: Registros de las fuerzas estadounidenses en el sudeste asiático

    Archivos del Sistema de Informes de Operaciones Terrestres (GORS) para el Ejército de la República de Vietnam del Sur, 1967 - 29/3/1973
    Identificador de Archivos Nacionales:609200
    Archivos de información: 80 (renderizado en ASCII) (versión NIPS disponible)
    Documentación técnica: 262 páginas y 5 archivos de maquetación electrónicos
    Acceso en linea:Descargar

Esta serie contiene información sobre misiones de combate terrestre en las que participaron unidades militares del Ejército de la República de Vietnam del Sur durante la Guerra de Vietnam.

Datos específicos de actividades y operaciones militares aéreas

Grupo de registros 218: Registros del Estado Mayor Conjunto de EE. UU.

    Archivos de actividades aéreas de combate (CACTA), 10/1965 - 12/1970
    Identificador de Archivos Nacionales:634496
    Archivos de información: 32 (ASCII traducido) (versión NIPS disponible)
    Documentación técnica: 160 páginas y 2 archivos de diseño electrónicos
    Acceso en linea: DescargarBuscar

Esta serie contiene datos bimensuales sobre misiones de combate aéreo realizadas en el sudeste asiático por fuerzas estadounidenses y aliadas durante la primera parte de la guerra de Vietnam. Es el predecesor de la serie "Registros sobre salidas aéreas en el sudeste asiático, 1/1970 - 6/1975". Estos archivos CACTA contienen dos meses de datos, con algunas lagunas. Existe cierta duplicación entre estos archivos CACTA y los del Grupo de registros 529 y hay algunos registros en una versión que no están en la otra y viceversa.

Esta serie contiene datos sobre Combate de aviones de ala fija y salidas de apoyo de combate para las fuerzas militares de Estados Unidos y Vietnam del Sur. Estos archivos provienen del Cuartel General, Comando del Pacífico (PACOM) a través del Centro de Análisis de Información de Supervivencia / Vulnerabilidad (SURVIAC) [Base de la Fuerza Aérea Wright-Patterson].

Esta serie contiene datos sobre misiones de guerra aérea sobrevoladas por el sudeste asiático durante la Guerra de Vietnam. NARA recibió tres archivos del Estado Mayor Conjunto de los EE. UU. A través del Centro de Apoyo de Sistemas de Comando Militar Nacional y nueve archivos del Cuartel General, Pacific Commaand (PACOM) a través del Centro de Análisis de Información de Supervivencia / Vulnerabilidad (SURVIAC) [Base de la Fuerza Aérea Wright-Patterson]. Puede haber alguna duplicación entre los conjuntos de archivos.

Esta serie contiene datos sobre misiones de combate aéreo realizadas en el sudeste asiático por el Comando Aéreo Estratégico (SAC) durante la Guerra de Vietnam.

Esta serie consta de archivos con registros de misiones de combate aéreo realizadas en el sudeste asiático por fuerzas estadounidenses y aliadas durante la última parte de la guerra de Vietnam. Es el sucesor de la serie "Archivos de actividades aéreas de combate (CACTA), 10/1965 - 12/1970".

Grupo de registros 330: Registros de la Oficina del Secretario de Defensa

    Archivo de herbicidas, 1965-1971
    Identificador de Archivos Nacionales:623176
    Archivos de información: 4 versiones: Versión de NIPS de la Oficina del Secretario de Defensa (OSD) Versión de NIPS de NARA Versión de la Academia Nacional de Ciencias (NAS) y Versión revisada de la Oficina del Secretario de Defensa (OSD)
    Documentación técnica: 70 paginas
    Acceso en linea: Descargar

Esta serie contiene datos sobre misiones de fumigación de herbicidas, incluido el uso del Agente Naranja, durante la Guerra de Vietnam.

Grupo de registros 341: Registros del cuartel general de la Fuerza Aérea de los EE. UU. (Personal aéreo)

  • Archivos de datos de operaciones de transporte aéreo, 1/10/1966 - 30/4/1972
    Identificador de Archivos Nacionales:630623
    Archivos de información: 140 (ASCII renderizado) para ALOREP 85 (ASCII renderizado) para MACAL (versión NIPS disponible para ALOREP y MACAL)
    Documentación técnica: 18 páginas y 2 archivos de documentación electrónica para ALOREP 14 páginas y 3 archivos de documentación electrónica para MACAL
    Acceso en linea:Descargar
    Esta serie contiene datos a nivel de salida sobre el empleo operativo de los recursos de transporte aéreo durante la Guerra de Vietnam. La serie incluye los archivos de operaciones de transporte aéreo (ALOREP) y el informe de operaciones de transporte aéreo del comando de transporte aéreo militar (MACAL).

Grupo de registros 529: Registros del Comando del Pacífico de EE. UU.

    Archivos de actividades aéreas de combate (CACTA), 1/10/1965 - 31/1/1971
    Identificador de Archivos Nacionales:2123846
    Archivos de información: 50 (ASCII traducido) (versión NIPS también disponible)
    Documentación técnica: 50 páginas de documentación preparada por NARA, 1 archivo de diseño electrónico (para la documentación de la agencia, consulte CACTA RG 218)
    Acceso en linea: Descargar

Esta serie contiene datos mensuales sobre misiones de combate aéreo realizadas en el sudeste asiático por fuerzas estadounidenses y aliadas. Estos archivos CACTA son en su mayoría por mes, con algunas lagunas. Existe cierta duplicación entre estos archivos CACTA y los del Grupo de registros 218 y hay algunos registros en una versión que no están en la otra y viceversa.

Esta serie contiene datos que identifican objetivos de reconocimiento, solicitudes de imágenes y características de imágenes para misiones de reconocimiento de imágenes sobrevoladas por el sudeste asiático durante la Guerra de Vietnam.

Datos específicos de operaciones y actividades militares marítimas

Grupo de registros 38: Registros de la Oficina del Jefe de Operaciones Navales

    Registros sobre fuego hostil contra buques de guerra estadounidenses y australianos durante la guerra de Vietnam, 25/10/1966 - 5/4/1970 (también conocido como archivo de fuego hostil (HOSTA))
    Identificador de Archivos Nacionales:572877
    Archivos de información: 1 (ASCII)
    Documentación técnica: 23 páginas (incluye impresión completa del archivo)
    Acceso en linea: Descargar

Esta serie contiene información sobre incidentes de combate de fuego hostil dirigidos a buques de guerra estadounidenses y australianos que patrullan las aguas de Vietnam del Norte y del Sur en el Mar de China Meridional.

Grupo de registros 218: Registros del Estado Mayor Conjunto de EE. UU.

    Records About Naval Gunfire Support Durante la Guerra de Vietnam, 3/1966 - 1/1973 (también conocido como Combat Naval Gunfire Support File (CONGA))
    Identificador de Archivos Nacionales:572874
    Archivos de información: 1 (de-NIPS'd) (versión NIPS disponible)
    Documentación técnica: 274 páginas
    Acceso en linea: DescargarBuscar

Esta serie contiene datos de los informes resumidos de operaciones diarios y semanales (OPREP-5) que documentan las misiones de apoyo de disparos navales.

Esta serie contiene datos de dos operaciones militares durante el conflicto vietnamita, Operación Linebacker y Operación Pocket Money, que se referían a todas las operaciones mineras realizadas contra vías fluviales y puertos interiores de Vietnam del Norte.

Esta serie contiene información sobre la operación Market Time (vigilancia de la costa de Vietnam del Sur) y la operación Game Warden (patrullando los ríos de Vietnam del Sur).

Datos específicos de la inteligencia militar táctica

Record Group 472: Registros de las fuerzas estadounidenses en el sudeste asiático

    Archivos de acciones de combate de unidades pequeñas, 1969-1970 (también conocido como archivo de datos tácticos integrados (ITDF))
    Identificador de Archivos Nacionales:610020
    Archivos de información: 3 (EBCDIC)
    Documentación técnica: 203 páginas

Esta serie contiene registros sobre acciones de combate de unidades pequeñas reportadas en la Zona Táctica del Cuerpo de la I Fuerza de campo de Vietnam (IFFV).

Esta serie contiene registros de acciones de combate de unidades pequeñas reportadas en la Zona Táctica del Cuerpo de la Tercera Fuerza Anfibia de la Marina (III MAP) durante la Guerra de Vietnam.

Datos sobre el personal militar de EE. UU.

Las series que contienen datos sobre bajas militares de EE. UU. Se describen en un informe de referencia separado, Registros de bajas militares de EE. UU., Desaparecidos en acción y Prisioneros de guerra de la era de la guerra de Vietnam.

Grupo de registros 335: Registros de la Secretaría del Ejército

    Archivos de estudio de la experiencia de Vietnam, 1967-1968
    Identificador de Archivos Nacionales:648567
    Archivos de información: 8 (ASCII)
    Documentación técnica: 72 paginas
    Acceso en linea: Descargar

Esta serie contiene datos sobre el personal seleccionado del Ejército que sirvió en el conflicto vietnamita durante 1967 y 1968 y fueron asignados a unidades rastreadas en la serie "Archivo de estudio de seguimiento de batallón, 1/10/1966 - 31/3/1969" (ver Datos específicos de Operaciones y actividades militares terrestres). Hay disponibles versiones de uso público de los archivos.

Record Group 472: Registros de las fuerzas estadounidenses en el sudeste asiático

    Registros de premios y condecoraciones de honor durante la guerra de Vietnam (también conocido como sistema de premios y condecoraciones (AWADS))
    Identificador de Archivos Nacionales:604413
    Archivos de información: 1 (ASCII)
    Documentación técnica: 131 páginas
    Acceso en linea: DescargarBuscar

Esta serie contiene información sobre algunos de los premios y condecoraciones de honor otorgados a oficiales militares, soldados y marineros de los EE. UU., y al personal militar extranjero aliado. Está disponible una versión de uso público.

Datos sobre las fuerzas militares vietnamitas y aliadas

Grupo de registros 218: Registros del Estado Mayor Conjunto de EE. UU.

    Expediente de siniestros del sudeste asiático (SEACA), 27/1/1973 - 20/4/1975
    Identificador de Archivos Nacionales:630221
    Archivos de información: 1 (NIPS)
    Documentación técnica: 16 paginas
    Acceso en linea:Descargar

Esta serie contiene recuentos del número de víctimas de guerra durante el período de alto el fuego. Los recuentos de bajas incluyen civiles de Vietnam del Sur, fuerzas del Ejército de la República de Vietnam, Ejército de Vietnam del Norte y Viet Cong.

Grupo de registros 330: Registros de la Oficina del Secretario de Defensa

    Archivos de Unidades Amigas de Camboya, 1/1970 - 3/1973
    Identificador de Archivos Nacionales:610063
    Archivos de información: 1 (ASCII traducido) (versión NIPS disponible)
    Documentación técnica: 32 páginas y 1 archivo de documentación (diseño)
    Acceso en linea: DescargarBuscar

Esta serie contiene datos sobre más de 900 unidades militares de las Fuerzas Armadas de Camboya (Forces Armees Nationales Khmeres (FANK)) que fueron amigas del bando aliado durante la Guerra de Camboya y la Guerra de Vietnam.

Esta serie contiene datos mensuales sobre el número total de policías dentro de la Fuerza de Policía Nacional de Vietnam del Sur por unidad administrativa y función policial asignada.

También conocida como Actividad Mensual del Sistema de Evaluación de las Fuerzas Armadas y Marinas (AMFESMA), esta serie contiene datos de actividad mensual sobre la efectividad de las fuerzas armadas de la República de Vietnam del Sur. AMFESMA fue parte del Sistema de Evaluación de la Efectividad de las Fuerzas de la República de Vietnam (SEER). Existe un archivo adicional, Actividad mensual de las Fuerzas Armadas y Marinas (AMFSA), que cubre 1968.

Esta serie contiene información relacionada con el personal, entrenamiento, despliegue de unidades, preparación militar y operaciones de las Fuerzas Armadas de Vietnam. Es el predecesor de la serie "Informes mensuales de las fuerzas regionales y populares de Vietnam, 4/1970 - 9/1972".

Record Group 472: Registros de las fuerzas estadounidenses en el sudeste asiático

    Informes mensuales de las fuerzas regionales y populares de Vietnam, 4/1970 - 9/1972
    Identificador de Archivos Nacionales:598773
    Archivos de información: 1 (EBCDIC) para TFES 1 (EBCDIC) para VNUS
    Documentación técnica: 66 paginas
    Acceso en linea: Descargar

Esta serie consta del Sistema de Evaluación de Fuerzas Territoriales (TFES) y el Sistema Vietnamita / Estados Unidos (VNUS). Ambos sistemas contienen datos sobre la efectividad de combate de las fuerzas regionales y populares con Vietnam del Sur. Estos sistemas se fusionaron y expandieron en los "Archivos del Sistema de Informes de Análisis de Fuerzas Territoriales (TFARS), 9/1972 - 4/1974".

Esta serie contiene información sobre las fuerzas de defensa locales, como el número de personas en entrenamiento de combate, el número y tipo de armas en cada aldea, el número de bajas amigas y enemigas, el estado de entrenamiento de las unidades de defensa y si la unidad de defensa participó. en combate, junto con información demográfica. La agencia utilizó los datos para evaluar el progreso y la efectividad de varios componentes de las fuerzas de defensa locales.

Esta serie contiene información sobre el personal de la Fuerza Aérea de Vietnam (República de Vietnam).

Esta serie contiene datos sobre las unidades de la policía nacional y los centros penitenciarios. Se utilizó en conjunto con los Subsistemas de Análisis de Infraestructura de la Policía Nacional (NPIASS).

Datos relacionados con los esfuerzos de recopilación de inteligencia y pacificación

Grupo de registros 330: Registros de la Oficina del Secretario de Defensa

    Archivos del sistema de evaluación de Hamlet (HES), 1967-1974
    Identificador de Archivos Nacionales:4616225
    Archivos de información: 98 (ASCII renderizado) (versión de-NIPS'd y NIPS disponible)
    Documentación técnica: varía según el archivo (s) (343 páginas en total, más documentación complementaria)
    Acceso en linea: Descargar

Esta serie contiene información geopolítica y demográfica de las aldeas y aldeas de Vietnam del Sur, junto con calificaciones de observación relacionadas con las condiciones de seguridad y los factores socioeconómicos en cada aldea y aldea.

Esta serie contiene respuestas mensuales de encuestas de opinión pública de los entrevistados vietnamitas en áreas rurales y urbanas sobre el conflicto vietnamita, la guerra de Camboya, el programa de pacificación, las condiciones económicas y otros asuntos públicos. Los entrevistadores memorizaron las preguntas de la encuesta, utilizaron técnicas de preguntas indirectas para obtener las respuestas y luego memorizaron las respuestas.

Record Group 472: Registros de las fuerzas estadounidenses en el sudeste asiático

    Sistema de evaluación de Hamlet (HES), 1969-1973
    Identificador de Archivos Nacionales:18556191
    Archivos de información: 1 (EBCDIC, registros de longitud variable)
    Documentación técnica: ninguno compilado

Esta serie contiene información geopolítica y demográfica de las aldeas y aldeas de Vietnam del Sur, junto con calificaciones de observación relacionadas con las condiciones de seguridad y los factores socioeconómicos en cada aldea y aldea.

Esta serie contiene dos subsistemas de los Subsistemas de Análisis de Infraestructura de la Policía Nacional (NPIASS I y NPIASS II) que tienen información sobre la infraestructura del Viet Cong (VC) por puesto y nombre, y documento por expediente de miembros sospechosos de VC y las contramedidas tomadas contra cada sospechoso. Está disponible una versión de uso público de NPIASS II.

Esta serie también contiene los siguientes archivos de documentación electrónica:

  • Sistema de evaluación de Hamlet (HES) / Diccionario geográfico de infraestructura del Viet Cong (VCI), 1971-1973
  • Archivo fuente del nomenclátor del Sistema de Evaluación de Hamlet (HES), 1971-1973
  • Diccionario geográfico del Sistema de Evaluación de Hamlet (HES), 1971-1973
  • Archivo Greenbook

Los archivos de nomenclátor incluyen códigos y nombres para los niveles geográficos de provincia, distrito, aldea y / o aldea, junto con códigos para la región del cuerpo, números de población, clasificaciones y coordenadas de Universal Transverse Mercator (UTM). Los archivos pueden servir como fuente para los significados de los códigos de distrito, aldea y aldea utilizados en el Sistema de Evaluación de Hamlet (HES) y otros archivos de datos relacionados con la Guerra de Vietnam. El archivo del Libro Verde contiene una tabla de todos los códigos de posición política de la Infraestructura del Viet Cong (VCI), el título de la posición y los indicadores de nivel de informes.

Esta serie contiene respuestas mensuales de encuestas de opinión pública de los entrevistados vietnamitas en áreas rurales y urbanas sobre el conflicto vietnamita, la guerra de Camboya, el programa de pacificación, las condiciones económicas y otros asuntos públicos. Los entrevistadores memorizaron las preguntas de la encuesta, utilizaron técnicas de preguntas indirectas para obtener las respuestas y luego memorizaron las respuestas.

También conocido como el Sistema de Información de Gestión de Phung Hoang (PHMIS), este archivo contiene datos biográficos de todos los miembros sospechosos o confirmados del Viet Cong. Está disponible una versión de uso público.

Datos relacionados con la logística

Record Group 472: Registros de las fuerzas estadounidenses en el sudeste asiático

    Archivos del sistema de gestión de movimiento automatizado [MACAMMS], 1968-1972
    Identificador de Archivos Nacionales:609199
    Archivos de información: 9 (ASCII)
    Documentación técnica: 184 páginas de documentación básica (aproximadamente 600 páginas suplementarias)
    Acceso en linea:Descargar

Esta serie contiene registros que describen ampliamente los envíos de carga dentro y fuera de Vietnam del Sur.

Esta serie contiene información sobre suministros y requisiciones para las Fuerzas Armadas de la República de Vietnam.

Formatos de salida

Comuníquese con el personal para obtener más detalles sobre archivos específicos

Durante la Guerra de Vietnam, el Departamento de Defensa utilizó un sistema de administración de base de datos temprano llamado Sistema de Procesamiento de Información del Sistema de Comando Militar Nacional (NMCS) Sistema de Archivo Formateado 360, comúnmente conocido como NIPS. International Business Machines Corporation (IBM) desarrolló el sistema. NIPS permitió a los usuarios la capacidad de estructurar archivos, generar y mantener archivos, revisar y actualizar datos, seleccionar y recuperar datos y generar informes. De alguna manera, NIPS apoyó la funcionalidad de la base de datos relacional.

Las agencias del Departamento de Defensa transfirieron a NARA muchos de los archivos de datos creados durante la Guerra de Vietnam en el formato NIPS dependiente del software. Aunque la mayor parte del archivo contiene datos, el comienzo del archivo consiste en información de apoyo utilizada durante el mantenimiento del archivo, la recuperación de datos y el procesamiento de salida. Los datos se componen de datos fijos no repetidos con subconjuntos repetidos (es decir, una relación de uno a muchos). Los datos se organizan en los siguientes conjuntos de elementos o tablas:

  • Conjunto de control, que contiene el identificador de registro único que enlaza con el Conjunto fijo y los Conjuntos periódicos
  • Conjunto fijo, que contiene datos no repetitivos y
  • Conjuntos periódicos, que contienen campos que se pueden repetir según sea necesario, puede haber más de un tipo de Conjunto periódico.

Por ejemplo, un registro para una misión militar en un archivo NIPS incluiría un conjunto de control que contiene un identificador único o campos que se pueden combinar para crear un identificador único un conjunto fijo con datos sobre la misión en su conjunto un conjunto periódico con datos sobre la artillería utilizada en la misión que se repetiría para cada tipo de artillería utilizada en la misión y un conjunto periódico sobre las pérdidas incurridas en la misión repetidas para cada tipo de pérdida incurrida. Por lo tanto, un solo registro de misión consistiría en el conjunto de control, conjunto fijo, conjuntos periódicos de ninguno a muchos por artillería y conjuntos periódicos de ninguno a muchos por pérdida.

Además, los archivos NIPS pueden incluir conjuntos de variables que aparecen solo cuando hay datos presentes. Estos conjuntos suelen ser datos de "Comentarios" en un campo de texto libre de longitud variable. Los registros de datos en los archivos NIPS suelen tener una longitud variable, ya que el número de conjuntos periódicos varía para cada registro. NARA solo proporciona copias exactas de archivos NIPS.

De-NIPS'd

A finales de la década de 1970 y principios de la de 1980, el personal de NARA "de-NIPS'd" o reformateó algunos de los archivos transferidos en el formato NIPS, dando salida a los datos en un formato de archivo plano utilizando la codificación EBCDIC estándar en ese momento. Esto se hizo para tener una versión de los datos independiente del software. Sin embargo, el proceso de "eliminación de NIPS" genera algunos campos numéricos en un formato decimal dividido en zonas. Estos campos normalmente necesitan ser reformateados antes de usarlos con el software actual.

Además, los registros NIPS tienen un conjunto de control, un conjunto fijo y un conjunto periódico de campos. En la versión "de-NIPS'd", el conjunto de control o el conjunto fijo de campos pueden aparecer en la primera instancia del registro, pero pueden no aparecer en las instancias posteriores con múltiples campos de conjuntos periódicos para ese registro, que siguen inmediatamente la primera instancia. Por ejemplo, la primera instancia de un registro sería una fila en la base de datos que contiene el conjunto de control, el conjunto fijo y el primer conjunto periódico.Si hay varios conjuntos periódicos para ese registro, la siguiente fila solo incluiría el conjunto de control y el segundo conjunto periódico, seguido de otra fila con el conjunto de control y el tercer conjunto periódico, y así sucesivamente para cada conjunto periódico. Por lo tanto, los registros se conservan en un orden secuencial específico y la computadora debe "leerlos" en ese orden. Los archivos "De-NIPS'd" pueden contener registros de longitud fija o variable. NARA solo proporciona copias exactas de archivos de-NIPS.

ASCII traducido

En 2002, el personal y los voluntarios de NARA desarrollaron programas informáticos escritos en Common Business-Oriented Language (COBOL) para traducir los archivos NIPS a ASCII, registros de longitud fija por cada conjunto periódico que contenía los campos de conjunto de control, conjunto fijo y conjunto periódico. Este formato permite a los usuarios ordenar los registros (es decir, los registros ya no están en orden secuencial).

ASCII representado

En 2007, el personal de NARA desarrolló otro programa de software, NIPSTRAN, para convertir los archivos NIPS en tablas renderizadas ASCII más utilizables. El programa produce una tabla para el conjunto fijo y tablas para cada conjunto periódico. Las tablas funcionan como una base de datos relacional con una relación de uno a muchos (es decir, un registro de conjunto fijo para muchos registros de conjuntos periódicos). Todos los registros de las tablas incluyen los campos de conjuntos de control correspondientes para permitir la vinculación entre la tabla de conjuntos fijos y la (s) tabla (s) de conjuntos periódicos. Los registros en las tablas son de longitud fija y puede haber versiones de las tablas donde los registros están delimitados por campos.

EBCDIC y / o binario

Si no está en el formato NIPS, la mayoría de los otros archivos de datos de la Guerra de Vietnam bajo la custodia de NARA se conservan en codificación EBCDIC. Algunos de estos archivos pueden incluir caracteres binarios, campos con datos decimales divididos en zonas, registros de longitud variable con contadores binarios u otros aspectos que requieren que se vuelva a formatear el archivo antes de usarlo con software actual y es posible que no se conviertan automáticamente a ASCII. NARA solo puede ofrecer copias exactas de estos archivos.

Documentación complementaria seleccionada

Apoyo a las Operaciones Civiles y al Desarrollo Rural (CORDS), Dirección de Investigación y Análisis, Manual de comandos del sistema de evaluación de Hamlet (HES), Documento No. DAR R70-79 CM-01B, Comando de Asistencia Militar de Vietnam, 1 de septiembre de 1971. (RG 472 108 páginas)

Apoyo a las Operaciones Civiles y al Desarrollo Rural (CORDS), Dirección de Investigación y Análisis, Manual de operaciones del sistema de evaluación de Hamlet (HES), Documento No. DAR R70 OM-01A, Comando de Asistencia Militar de Vietnam, junio de 1972. (RG 472 150-200 páginas)

Agencia de Comunicaciones de Defensa, Centro Técnico de Mando y Control, Sistema de procesamiento de información NMCS Sistema de archivos formateados 306 (NIPS 360 FFS) Descripción general, Computer System Manual Number CSM GS 15-17, 1 de septiembre de 1978. (41 páginas)

Agencia de Comunicaciones de Defensa, Centro Técnico de Mando y Control, Sistema de procesamiento de información NMCS Sistema de archivos formateados 306 (NIPS 360 FFS) Volumen I Introducción a los conceptos de archivos, Computer System Manual Number CSM UM 15-78, 1 de septiembre de 1978. (106 páginas)

Centro de Apoyo al Sistema de Comando Militar Nacional, Manual del usuario del Sistema de análisis de operaciones (OPSANAL) (Revisión A), Computer System Manual Number CSM UM63A-68, 30 de septiembre de 1969. (405 páginas)

Recursos adicionales seleccionados

Adams, Margaret O. "Registros de Vietnam en los archivos nacionales: registros electrónicos". Prólogo 23 (primavera de 1991): 76-84.

Carter, G. A. y col. Una guía provisional de datos de combate del sudeste asiático. Preparado para la Agencia de Proyectos de Investigación Avanzada de Defensa por Rand (WN-8718-ARPA). Santa Monica, CA: Rand, junio de 1974.

Carter, G. A. y col. Una guía del usuario para los datos de combate del sudeste asiático. Preparado para la Agencia de Proyectos de Investigación Avanzada de Defensa por Rand (R-1815-ARPA). Santa Monica, CA: Rand, junio de 1976.

Eliot, Duong Van Mai. RAND en el sudeste asiático: una historia de la era de la Guerra de Vietnam. Santa Mónica, CA: RAND, 2010.

Harrison, Donald F. "Fuentes legibles por máquina para el estudio de la guerra en Vietnam". En Bases de datos en Humanidades y Ciencias Sociales-4: Actas de la Conferencia Internacional sobre Bases de Datos en Humanidades y Ciencias Sociales, julio de 1987, ed. Lawrence J. McCrank. Medford, Nueva Jersey: Learned Information, Inc, 1989.

Thayer, Thomas C., ed. Una visión del análisis del sistema de la guerra de Vietnam: 1965-1972, 12 volúmenes, 1975. Estos volúmenes contienen artículos impresos en el "Informe de análisis del sudeste asiático" desde enero de 1967 hasta enero de 1972. Los volúmenes incluyen:


RECURSOS DE GOV DOCS

El propósito de esta LibGuide es resaltar los materiales disponibles de los documentos del gobierno federal que pertenecen a la Guerra de Vietnam. No pretende ser exhaustivo y no incluye materiales disponibles en otras colecciones de la Biblioteca de Marx. Para acceder a esos materiales, asegúrese de consultar SOUTHcat y la lista de bases de datos accesibles a través de la biblioteca.

Además de esta LibGuide, hay otros recursos que puede utilizar como ayuda para encontrar materiales. Consulte estos enlaces a otras LibGuides sobre la guerra de Vietnam:

Conflicto de Vietnam (Escuela de Posgrado Naval, Biblioteca Dudley Knox)


Sobre los autores)

Joaquín Jay González III, Ph.D., es el alcalde George Christopher, profesor de Administración Pública en la Universidad Golden Gate. Trabajó como comisionado de inmigración para la ciudad de San Francisco y durante mucho tiempo es presidente y director ejecutivo del Pilipino Senior Resource Center en San Francisco, California.

Mickey P. McGee, DPA, es profesor asociado de administración pública y director del Programa de Doctorado en Administración de Empresas de la Universidad Golden Gate. Co-desarrolló el Programa de Innovaciones Urbanas de GGU, incluido el curso, Inclusión, desvío, equidad y accesibilidad. Ha sido consultor de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional y de la Asociación Internacional de Administración de Ciudades / Condados.

Roger L. Kemp, Ph.D., un veterano de la Guardia Costera de los EE. UU., Ha sido administrador de la ciudad en las costas este y oeste durante más de 25 años y tiene credenciales de la Asociación de Administración de Ciudad / Condado Internacional. Ha enseñado en la Universidad de California, la Universidad Rutgers, la Universidad de New Haven, la Universidad de Connecticut y la Universidad Golden Gate.


Hobbycraft MiG-17F

El MiG-17 fue diseñado para rectificar algunas de las características de manejo de alta velocidad insatisfactorias del MiG-15. Se alargó el fuselaje y se añadió un nuevo ala compuesta "en forma de hoz" con no menos de tres vallas para ayudar con la estabilidad a alta velocidad. Más tarde, se agregó un motor mejorado con postcombustión para hacer el MiG-17F.

El MiG-17 sirvió con al menos 22 Fuerzas Aéreas diferentes en todo el mundo y fue valorado por su robustez, simplicidad, excelente maniobrabilidad de combate aéreo y el poder de impacto de su armamento de cañones. Obtuvo su mayor fama en los cielos de Vietnam, donde se le opuso aviones estadounidenses supersónicos más sofisticados. A medida que avanzaba la guerra, los norvietnamitas pudieron coordinar MiG-17 con MiG-21 supersónicos, SAM y cañones antiaéreos en un formidable sistema de defensa aérea. El MiG-17 se usaba típicamente a baja altitud para atacar bombarderos de combate cargados de bombas cuando aparecían para bombardeos o mientras se recuperaban de sus inmersiones. Si se ven amenazados, los MiG-17 a menudo forman un círculo defensivo para cubrir los cuadrantes traseros vulnerables de los demás. Si algún avión estadounidense atacara un MiG en el círculo, los otros MiG podrían usar su maniobrabilidad para romper el círculo y atacar al caza estadounidense.

EL MODELO

Este kit es la copia de Hobbycraft del kit Trumpeter MiG-17 en escala 1/32. Básicamente trabajé en él durante dos años, de forma intermitente, antes de completarlo. El kit requirió MUCHO cuidado tierno y amoroso, con muchas inexactitudes que necesitaban ser corregidas. Sin embargo, una vez completado, ¡es un modelo impresionante que se verá genial al lado de mi nuevo F-105! Algunos de los elementos que se construyeron desde cero incluyeron:

  • reposacabezas del asiento eyectable (adapté un asiento MiG-15, el asiento Cutting Edge no estaba disponible en ese momento)
  • se añadió traca ventral
  • Se agregaron radar de advertencia de cola y luz de posición
  • Los tubos de Pitot se fabricaron con pasadores y tubos de latón.
  • espejo retrovisor con dosel
  • Barriles de cañón de tubo de latón y aluminio.
  • luz de aterrizaje con lente MV y fotograbado Eduard
  • pestañas de recorte
  • lanzador de bengalas
  • torres de tanque de caída
  • luces de posición en las puntas de las alas

Además, se utilizaron varios productos del mercado de accesorios en la construcción del kit. No intente construir este kit sin el juego de fotograbados Eduard (# 32-051) o el dosel transparente Squadron (para el MiG-15). Estos conjuntos reemplazan algunos de los componentes que eran bastante tristes. Otros artículos del mercado de accesorios incluyen:

  • varias calcomanías de la colección Fresco de Eagle Strike # 32019 y números de Trumpeter BORT
  • Divisor de admisión de vanguardia (esto también es PESADO ... evita que el kit sea un cuidador de cola, pero llena la luz de aterrizaje) # 32052
  • Ruedas de vanguardia # 32036
  • Juego de cabina de vanguardia # 32101 (este es el juego de MiG-17 real con el asiento KK-2).

AREAS PROBLEMÁTICAS

Algunas de las líneas del panel en el lado derecho de la cola estaban mal, estas se rellenaron y se volvieron a escribir. El motor es un VK-1 de uno de los primeros MiG-17A o un MiG-15. El VK-1F del MiG-17F tiene un postquemador que hincha notablemente la cámara de combustión, así que no utilicé el motor. Además, la boquilla de escape del motor es incorrecta. Usé el juego de Eduard para hacer uno nuevo que se aseguró a un tubo de latón y se insertó en el fuselaje. Los huecos de la rueda principal son demasiado poco profundos y están incorrectos ... el conjunto de Eduard vino al rescate nuevamente. Los orificios de ubicación de los tanques de caída están muy fuera de su posición con respecto al fueraborda y están abiertos (puntas de paloma). Fueron reubicados aproximadamente en línea con las vallas del ala central. Las antenas de radio en el lado derecho del fuselaje están en el lugar equivocado ... se perforó un nuevo orificio de localización. Las vallas laterales son demasiado gruesas, fueron lijadas. Los actuadores hidráulicos de los frenos de aire se acoplan al fuselaje en el lugar equivocado. Se perforaron nuevos agujeros.

CONCLUSIÓN

Esta fue una construcción desafiante para mí. Mis amigos del modelaje locales realmente me ayudaron a seguir adelante cuando me frustraba. El resultado es una adición importante a mi colección de aviones 1/32 de Vietnam. ¡Ahora es el momento del ruido sordo!

REFERENCIAS

  • GUERRA AÉREA SOBRE VIETNAM DEL NORTE- La Fuerza Aérea del Pueblo Vietnamita 1949-1977
  • MiG-17 en acción
  • Unidades MiG-17 y MiG-19 de la Guerra de Vietnam

Contenido relacionado

Este artículo fue publicado el miércoles 20 de julio de 2011 Última modificación el viernes 16 de marzo de 2018

& copiar aviones a gran escala 1999 y mdash2021. Todas las marcas comerciales y derechos de autor pertenecen a sus respectivos propietarios. Los artículos de miembro son propiedad del miembro. Reservados todos los derechos.


Reportajes y artículos de revistas

Jay Alan Bauer. Detenidos bajo revisión: Lograr el equilibrio constitucional adecuado entre los poderes de guerra del ejecutivo y la revisión judicial. 57 Alabama Law Review 1081 (verano de 2006).
K1. L3

Eileen Burgin. Repensar el papel de la resolución de los poderes de guerra: el Congreso y la Guerra del Golfo Pérsico. 21 Journal of Legislation 23 (invierno de 1995).
K14 .O13

Stephen L. Carter. La Constitución de la Resolución de Poderes de Guerra. 70 Virginia Law Review 101 (febrero de 1984).
K26 .I74

Gerhard Casper. Separación de poderes Ejecutivo-Congresional durante la presidencia de Thomas Jefferson. 47 Stanford Law Review 479 (febrero de 1995).
K23 .T3

Geoffrey S. Corn. Clinton, Kosovo y la resolución de la destrucción final de los poderes de guerra. 42 William and Mary Law Review 1149 (abril de 2001).
K27 .I45

Kelly L. Cowan. Repensar la resolución de los poderes de guerra: un control reforzado de la toma de decisiones presidenciales sin restricciones en el extranjero. 45 Santa Clara Law Review 99 (invierno de 2004).
K23 .A56

David P. Currie. Rumores de guerras: poderes de guerra presidenciales y del Congreso, 1809-1829. 67 Revista de derecho de la Universidad de Chicago 1 (invierno de 2000).
K25 .N568

Lori Fisler Damrosh. La responsabilidad constitucional del Congreso por los enfrentamientos militares (Ágora: La acción estadounidense de 1994 en Haití). 89 American Journal of International Law 58 (enero de 1995).
K1 .M444

Lori Fisler Damrosch. La administración Clinton y los poderes de guerra. 63 Derecho y problemas contemporáneos 125 (invierno-primavera de 2000). Disponible en línea en: http://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=256831 (enlace externo)
K12 .A9

Andrew M. Egeland Jr. Las limitaciones legales al uso de fuerzas militares en virtud de la resolución sobre poderes de guerra. 25 Air Force Law Review 146 (primavera de 1985).
K25 .N43

John Hart Ely. Supongamos que el Congreso quisiera una ley de poderes de guerra que funcionara. 88 Columbia Law Review 1379 (noviembre de 1988).
K3 .O355

Heather J. Enlow. Hacia adentro versus hacia afuera: los límites de los poderes de guerra presidenciales en la esfera doméstica. 4 Georgetown Journal of Law & amp Public Policy 483 (verano de 2006).
K7 .E6438

Edwin B. Firmage. El poder de guerra del Congreso y revisión de la resolución de los poderes de guerra. 17 Journal of Contemporary Law 237 (otoño de 1991).
K10 .O858

Louis Fisher. Abdicación del Congreso: guerra y poderes de gasto (La presidencia: veinticinco años después de Watergate). 43 Saint Louis University Law Journal 931 (verano de 1999).
K23 .A343

Christopher A. Ford. Poderes de guerra como los vivimos: Negociación entre el Congreso y el Ejecutivo bajo la sombra de la resolución de poderes de guerra. 11 The Journal of Law & amp Politics 609 (otoño de 1995).
K10 .O87315

Yonkel Goldstein. El fracaso de los controles constitucionales sobre los poderes de guerra en la era nuclear: el argumento a favor de una enmienda constitucional. 40 Stanford Law Review 1543 (julio de 1988).
K23 .T3

Nicholas G. Green. (Nota de caso). Un & quot; cheque en blanco & quot: revisión judicial y los poderes de guerra. 56 South Carolina Law Review 581 (primavera de 2005).
K23 .O724

Kevin J. Hale (coronel), La resolución de los poderes de guerra: intención, implicación e impacto, Proyecto de investigación A38, Colegio Industrial de las Fuerzas Armadas, Universidad Nacional de Defensa (1993). Disponible en línea en: https://web.archive.org/web/20080327170655/http://www.ndu.edu/library/ic6/93A38.pdf (enlace externo).

H. Lee Halterman y col. La niebla de la guerra [Poderes]. 37 Stanford Journal of International Law 197 (invierno de 2001).
K23 .T2168

William H. Hardy Jr. Un tira y afloja: la resolución de los poderes de guerra y el significado de & quot; hostilidades & quot. 15 Pacific Law Journal 265 (enero de 1984).
K16 .A258

Kenneth L. Heisz. Posición del Congreso para litigar reclamaciones de resolución de poderes de guerra. 11 Loyola de Los Ángeles International and Comparative Law Journal 613 (verano de 1989).
K12 .O89

Paul Hemesath. ¿Quién tiene el botón? La guerra nuclear potencia la incertidumbre en la era posterior a la guerra fría. 88 Georgetown Law Journal 2473 (agosto de 2000).
K7 .E645

Jeffrey M. Hirsch. ¿Puede el Congreso usar sus poderes de guerra para proteger a los empleados militares de la inmunidad soberana del estado?, 34 Seton Hall Law Review 999 (primavera de 2004). Disponible en línea en: http://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=479102 (enlace externo)
K23 .E85

Gerald G. Howard. Combate en Kosovo: ignorando la resolución de los poderes de guerra. 38 Houston Law Review 261 (primavera de 2001).
K8 .O9

Allan Ides. Congreso, responsabilidad constitucional y poder de guerra. 17 Loyola of Los Angeles Law Review 599 (verano de 1984).
K12 .O9

Jacob K. Javits y Winslow T. Wheeler. Los poderes de guerra del presidente y el Congreso. 57 New York University Law Review 848 (octubre de 1982).
K14 .E974

Michael P. Kelly. Arreglando los poderes de guerra. 141 Military Law Review 83 (verano de 1993).
K13 .I4

Edward Keynes. La resolución de los poderes de guerra: una mala idea cuyo tiempo ha llegado y se ha ido. (Edición del Simposio de 1992: "La guerra y la ley"). 23 The University of Toledo Law Review 343 (invierno de 1992).
K24 .O4

Dennis J. Kucinich. El poder de hacer la guerra. 34 Loyola of Los Angeles Law Review 61 (noviembre de 2000).
K12 .O9

Monroe Leigh. Una propuesta modesta para moderar la controversia sobre los poderes de guerra. 11 Revista de derecho de la Universidad George Mason 195 (otoño de 1988).
K12 .A9369

Andrew D. LeMar. Poderes de guerra: ¿para qué sirven? Desaprobación del Congreso de las acciones militares del presidente y los méritos de una demanda del Congreso contra el presidente. 78 Indiana Law Journal 1045 (otoño de 2003).
K9 .N3674

David I. Lewittes. Separación constitucional de los poderes de guerra: protección de la libertad pública y privada. 57 Brooklyn Law Review 1083 (invierno de 1991).
K2 .R65

John O. McGinnis. Revisión constitucional por parte del ejecutivo en asuntos exteriores y poderes de guerra: una consecuencia de la elección racional en la separación de poderes. 56 Law & amp Contemporary Problems 293 (otoño de 1993).
K12 .A9

Memorando de opinión para el abogado adjunto del presidente, Autoridad constitucional del presidente para llevar a cabo operaciones militares contra terroristas y naciones que los apoyan, 25 de septiembre de 2001. Disponible en línea en: https://www.justice.gov/olc/opinion/president%E2%80%99s-constitutional-authority-conduct-military-operations-against-terrorists-and

Andre Miksha. Declaración de la guerra a la resolución de los poderes de guerra. 37 Revista de Derecho de la Universidad de Valparaíso 651 (primavera de 2003).
K26 .A4

Jide Nzelibe. Una teoría positiva de la Constitución de los poderes de guerra, Northwestern Law & amp Econ Research Paper No. 05-03, 15 de febrero de 2005. Disponible en línea en: http://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=667382. (Enlace externo)

Jide Nzelibe y John C. Yoo. Guerra racional y diseño constitucional. Simposio sobre Poder Ejecutivo. 115 Yale Law Journal 2512 (julio de 2006).
K29 .A4

Christopher Rebel J. Pace. El arte de la guerra según la Constitución. 95 Dickinson Law Review 557 (primavera de 1991).
K4 .I653

Joshua Lee Prober. Congreso, la resolución de poderes de guerra y la vida política secreta de & quota letra muerta. & Quot 7 The Journal of Law & amp Politics 177 (otoño de 1990).
K10 .O87315

Michael D. Ramsey. Textualismo y poderes de guerra. 69 University of Chicago Law Review 1543 (otoño de 2002).
K25 .N568

Michael D. Ramsey. Texto e historia en el debate sobre poderes de guerra: una respuesta al profesor Yoo. 69 University of Chicago Law Review 1685 (otoño de 2002).
K25 .N568

Harold C. Relyea, Servicio de Investigación del Congreso, Poderes de emergencia nacional, Informe de CRS para el Congreso, 98-505 GOV, actualizado el 18 de septiembre de 2001, disponible en: https://web.archive.org/web/20161103010625/https://fpc.state.gov/documents/organization/6216. pdf

Patrick D. Robbins. La resolución de los poderes de guerra después de quince años: una reevaluación. 38 American University Law Review 141 (otoño de 1988).
K1 .M48

John W. Rolph. El declive y la caída de los poderes de guerra Resolución: Hacer la guerra bajo la Constitución después de la Tormenta del Desierto. 40 Naval Law Review 85 (invierno de 1992).
K14 .A88

Eugene V. Rostow. `` Una vez más en la brecha '': la resolución de los poderes de guerra revisada. 21 Revista de Derecho de la Universidad de Valparaíso 1 (otoño de 1986).
K26 .A4

Bennett C. Rushkoff. Una resolución de defensa de los poderes de guerra. 93 Yale Law Journal 1330 (junio de 1984).
K29 .A4

Peter M. Shane. Aprendiendo las 'lecciones' de McNamara: cómo la resolución de los poderes de guerra promueve el estado de derecho. 47 Case Western Reserve Law Review 1281 (verano de 1997).
K3 .A786

Walter G. Sharp. Derogación de la resolución sobre poderes de guerra: restablecimiento del estado de derecho en la política exterior de EE. UU. 137 Military Law Review 246 (verano de 1992).
K13 .I4

Martin S. Sheffer. ¿El poder absoluto corrompe absolutamente - Parte I - Una revisión teórica de los poderes de guerra presidenciales? 24 Revista de derecho de la Universidad de la ciudad de Oklahoma 233 (primavera y verano de 1999).
K15 .K54

Andrew K. Schiff. La resolución de los poderes de guerra: desde los pasillos del Congreso hasta las colinas de Bosnia, la inercia debe dar paso a la realidad de la posguerra fría. 11 American University Journal of International Law and Policy 877 (septiembre-octubre de 1996).
K1 .M475

J. Gregory Sidak. Los casos de cuasi guerra y su relevancia para determinar si las "cartas de marca y represalia" restringen los poderes de guerra presidenciales. 28 Harvard Journal of Law & amp Public Policy 465 (primavera de 2005).
K8 .A683

Ronald J. Sievert. Campbell v. Clinton y el esfuerzo continuo para reafirmar la autoridad constitucional predominante del Congreso para iniciar o prevenir la guerra. 105 Dickinson Law Review 157 (invierno de 2001).
K4 .I653

Keith D. Simmons. Revisión de la resolución sobre poderes de guerra: una respuesta incorrecta. Army Lawyer 21 (enero de 1989).
KF7209 .A1 A74

William B. Spong Jr. Los poderes de la guerra constitucional estadounidense desde lejos: otra mirada. 19 Federal Law Review 98 (marzo de 1990).
K6 .E298

Douglas L. Steele. La acción encubierta y la resolución de los poderes de guerra: preservar el equilibrio constitucional. 39 Syracuse Law Review 1139 (otoño de 1988).
K23 .Y7

Mark B. Stern. Ley del Congreso, Derecho y Poderes de Guerra. 37 Stanford Journal of International Law 205 (invierno de 2001).
K23 .T2168

Jane E. Stromseth. Repensar los poderes de guerra: el Congreso, el presidente y las Naciones Unidas. 81 Georgetown Law Journal 597 (marzo de 1993).
K7 .E645

David Thoreen. Los poderes de guerra de emergencia del presidente y la erosión de las libertades civiles en Pynchon's Vineland. 24 Revista de derecho de la Universidad de la ciudad de Oklahoma, número 3 (1999). Disponible en: https://web.archive.org/web/20100607060958/http://tarlton.law.utexas.edu/lpop/etext/okla/thoreen24.htm
K15 .K54

Robert G. Torricelli. La resolución de las potencias de guerra después de las crisis de Libia y del Golfo Pérsico. 19 Seton Hall Law Review 154 (invierno de 1989).
K23 .E85

La administración de Nixon y la legislación sobre poderes de guerra, Relaciones Exteriores, 1969-1976, Volumen II, 19 de junio de 1969, disponible en línea en el sitio web del Departamento de Estado en: http://www.state.gov/documents/organization/77859.pdf (PDF)

William Michael Treanor. Fama, fundación y poder para declarar la guerra. 82 Cornell Law Review 695 (mayo-junio de 1997).
K3 .O7

William Michael Treanor. Los poderes de guerra fuera de los tribunales. 81 Indiana Law Journal 1333 (otoño de 2006).
K9 .N3674

Cyrus Vance. Lograr el equilibrio: el Congreso y el presidente bajo la resolución de poderes de guerra. 133 University of Pennsylvania Law Review 79 (diciembre de 1984).
K25 .N69

Guerra y responsabilidad: un simposio sobre el Congreso, el presidente y la autoridad para iniciar hostilidades, 50 University of Miami Law Review (octubre de 1995)
K25 .N65

Matthew S. Weingast. La perspectiva de la necesidad estratégica: un nuevo enfoque para resolver las viejas cuestiones de los poderes de guerra constitucionales. 8 Revista de estudios jurídicos 81 de la Academia de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos (anual 1997).
K10 .O875

Cassandra L. Wilkinson. Derecho constitucional: la provincia y el deber del Departamento Judicial: por qué la Corte no puede seguir usando la justiciabilidad para evitar lidiar con la tensión entre el Congreso y el Presidente con respecto a los poderes de guerra. 56 Oklahoma Law Review 697 (otoño de 2003).
K15 .K57

John C. Yoo. La continuación de la política por otros medios: la comprensión original de los poderes de guerra. 84 California Law Review 167 (marzo de 1996).
K3 .A433

John C. Yoo. Clio at War: El mal uso de la historia en el debate sobre los poderes de guerra. 70 University of Colorado Law Review 1169 (otoño de 1999).
K25 .N5695

John C. Yoo. La guerra y el texto constitucional. 69 University of Chicago Law Review 1639 (otoño de 2002).
K25 .N568

List of site sources >>>


Ver el vídeo: Batalla de Dien Bien Phu. 2 - NAM la guerra de los días. Guerra de Vietnam. (Enero 2022).