La historia

Índice de países: Birmania

Índice de países: Birmania



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.


Índice de países: Birmania - Historia

Los sitios web oficiales usan .gov

A .gov El sitio web pertenece a una organización gubernamental oficial de los Estados Unidos.

Los sitios web .gov seguros utilizan HTTPS

A cerrar con llave ( ) o https: // significa que se ha conectado de forma segura al sitio web .gov. Comparta información confidencial solo en sitios web oficiales y seguros.

CONTENIDO ARCHIVADO 2017-2021

Está viendo CONTENIDO ARCHIVADO publicado en línea desde el 20 de enero de 2017 hasta el 20 de enero de 2021.

El contenido de este sitio de archivo NO ESTÁ ACTUALIZADO y es posible que los enlaces no funcionen.

Para obtener información actualizada, visite www.state.gov.


Nunca adivinarás la nación más caritativa del mundo

En el camino hacia el monje budista, los jóvenes novicios cantan mantras y recogen limosnas en una calle de Yangon, Myanmar.

NICOLAS ASFOURI / AFP / Getty Images

Y el ganador para la nación más caritativa del mundo es. Myanmar. En segundo lugar: Estados Unidos.

Si se está rascando la cabeza, una de las razones puede ser que la clasificación confunde la percepción común "de que la generosidad y la riqueza están conectadas entre sí", dice Adam Pickering. Es el gerente de políticas internacionales de Charities Aid Foundation (CAF), con sede en Londres, que publica el World Giving Index anual, ahora en su sexto año. Solo cinco de los países del G20 aparecen entre los 20 primeros, señala. Por tanto, "aunque se pueda pensar que sí", la riqueza no se traduce necesariamente en una mayor generosidad.

Otra razón es que no es la cantidad total de dinero que mide el índice. Es el acto de darse a sí mismo, en forma de tres organizaciones benéficas específicas. comportamientos. La Encuesta Mundial de Gallup preguntó a personas de 145 países: En el último mes, ¿ha donado dinero a una organización benéfica que se ofreció como voluntario a una organización que ayudó a un extraño o alguien que no conocía que necesitaba ayuda? Cuando se promediaron los resultados de las tres preguntas, Myanmar se impuso.

Aún así, ¿por qué Myanmar? La respuesta radica en la fuerte influencia de la forma particular de budismo (llamada Theravada) que se practica allí, según Paul Fuller, profesor de estudios budistas en la Universidad de Cardiff. En todo el país, explicó en un correo electrónico, "la noción de 'generar mérito' es muy generalizada". La creencia es que cualquier cosa que hagas aquí, en esta vida, tendrá consecuencias en tu próxima vida, explica. Por lo tanto, cuanto más mérito adquiera ahora, más posibilidades tendrá de que su próxima vida sea buena.

Adquirir méritos de diferentes formas, como la meditación o los actos éticos, es importante en todas las formas de budismo. Pero en Myanmar, se hace especial hincapié en los actos de donación. Y la manifestación más común es hacer ofrendas diarias de limosna o comida a los monjes, tanto que se han convertido en lo que Fuller llama "una práctica religiosa esencial".

May Oo Lwin, quien es originaria de Myanmar y lo visita con frecuencia con su esposo, Paul Fuller, dice: "'Existe una fuerte cultura de dar, no necesariamente una obligación, sino más como dar lo que uno puede contribuir a los necesitados. no tiene que ser grande, sino algo significativo y algo que puedas hacer para ayudar un poco. De esa manera, estás haciendo una buena acción, [generas] algún mérito como familia y hacer felices a [los destinatarios] trae felicidad a usted también."

El bidireccional

Myanmar también se conoce como Birmania, pero no seguiremos repitiendo eso

Por ejemplo, cuando Lwin y Fuller visitaron Myanmar en abril, decidieron ir a un orfanato que se ocupaba de niños que habían perdido a sus madres a causa del sida e hicieron una ofrenda de varios cientos de dólares. "Quería hacer algo agradable y significativo como familia, ya que nunca lo habíamos hecho antes", escribió Lwin en un correo electrónico. "Pensé en nuestros niños que son tan afortunados en comparación con esos niños que se ven privados de tantas cosas".

Esta tradición de dar se puede rastrear a través del arte del país, dice Catherine Raymond, profesora asociada, Arte del Sudeste Asiático y Directora del Centro de Estudios de Birmania en la Universidad del Norte de Illinois. "La religión y la cultura están entrelazadas allí", dice ella, evidente en las inscripciones de donaciones registradas en las entradas a los templos que datan del siglo XI. "En el budismo, existe la noción de dana, lo que significa dar. "Significa que tú" das arroz a los monjes que vienen a tu puerta todas las mañanas. O traes algo de comida al monasterio, o apadrinas a un niño que vendrá al monasterio, o construyes una estructura religiosa o le donas un cuadro ".

El bidireccional

El partido de Aung San Suu Kyi gana la mayoría en las históricas elecciones de Myanmar

Tan impresionante como es esta tradición, en décadas más recientes, Myanmar se ha asociado con el gobierno militar represivo que terminó en 2011. Y, sin embargo, esta lucha también puede haber servido, de una manera contraria a la intuición, para solidificar la cultura de dar. Según Jenna Capeci, quien ha trabajado en proyectos en Myanmar como directora de Derechos Civiles y Políticos en el Servicio Mundial Judío Estadounidense, la agitación "ha hecho más para reforzar esta cultura de caridad y resistencia porque la gente no podía contar con la junta militar o las autoridades locales para proporcionar cualquier cosa para la comunidad ".

Billie Goodman, quien también ha trabajado en proyectos de Myanmar para AJWS, señala que "las generaciones han crecido en las últimas décadas viendo un gobierno que no brinda servicios ni se ocupa de ellos". Como resultado, "lo que surgió es una increíble capacidad de recuperación y una increíble necesidad de cuidarnos unos a otros".

Sus ejemplos son innumerables. "Si necesitas una carretera en una zona rural, el gobierno no la proporcionará. Pero puedes juntarte con tus vecinos para construirla. La educación es otro ejemplo en muchas áreas rurales y áreas de minorías étnicas las escuelas que existen han sido construidos por miembros de la comunidad, que han aportado dinero para pagar los sueldos de los maestros, ellos mismos han construido las estructuras, y ellos son los que están haciendo esto. Ha sido necesario que la gente sobreviva, de verdad ”.


Gobierno

La Unión de Birmania (o Myanmar, como la llama la junta gobernante) consta de 14 estados y divisiones. El control administrativo se ejerce desde el gobierno central a través de un sistema de órganos ejecutivos subordinados y comandantes militares regionales.

El poder se centra en la junta gobernante, el Consejo Estatal de Paz y Desarrollo, o SPDC, que mantiene un estricto gobierno autoritario sobre el pueblo de Birmania. El Primer Ministro es nombrado directamente por el SPDC. El control se mantiene mediante la intimidación, la estricta censura de la información, la represión de los derechos individuales y la supresión de grupos étnicos minoritarios.

El SPDC continúa hoy con su duro gobierno y sus sistemáticos abusos contra los derechos humanos, e insiste en que cualquier transición política futura se negocie en sus términos. Proclamó una hoja de ruta de siete pasos hacia la democracia comenzando con un proceso de Convención Nacional, supuestamente para desarrollar una nueva constitución y allanar el camino para las elecciones nacionales. Sin embargo, el régimen restringe la participación y el debate del público y elige personalmente a los delegados, excluyendo efectivamente a los partidarios de la democracia.

Aunque el SPDC cambió el nombre del país a "Myanmar", el Parlamento democráticamente elegido pero nunca convocado de 1990 no reconoce el cambio de nombre, y la oposición democrática sigue usando el nombre "Birmania". Debido al apoyo constante a los líderes elegidos democráticamente, el gobierno de los Estados Unidos también usa "Birmania".

Funcionarios principales del gobierno

  • Presidente del Consejo Estatal para la Paz y el Desarrollo: General Superior Than Shwe
  • Primer Ministro — Gen. Soe Win
  • Ministro de Relaciones Exteriores: U Nyan Win
  • Encargado de Negocios, Embajada de Birmania en los Estados Unidos — U Myint Lwin
  • Embajador ante las Naciones Unidas: U Kyaw Tint Swe

Relaciones Extranjeras

Durante la Guerra Fría, la política exterior birmana se basó en principios de neutralidad, a menudo tendiendo a la xenofobia. Sin embargo, desde 1988 Birmania ha ampliado sus vínculos regionales. Ahora es miembro de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN), la Iniciativa de la Bahía de Bengala para la Cooperación Técnica y Económica Multisectorial (BIMSTEC) y varias otras organizaciones e iniciativas regionales. La falta de progreso de Birmania en materia de derechos humanos y democracia ha debilitado algunos lazos y, en julio de 2005, Birmania renunció a la presidencia de la ASEAN prevista para 2006.

Aunque las relaciones birmano-tailandesas son en general de cooperación, se han visto teñidas por una larga historia de conflictos fronterizos y hostilidades esporádicas por el tráfico de estupefacientes y los insurgentes que operan a lo largo de la frontera birmano-tailandesa. No obstante, los lazos económicos oficiales y no oficiales siguen siendo fuertes. Además de la considerable población de refugiados birmanos que acoge, el gobierno tailandés emite permisos de trabajo temporales a otro millón de birmanos que viven fuera de los campos de refugiados en Tailandia. A pesar de su historia a menudo polémica, Birmania y China se han acercado mucho más en los últimos años. China se está convirtiendo rápidamente en el socio más importante de Birmania, ofreciendo alivio de la deuda, subvenciones para el desarrollo económico y préstamos blandos utilizados para la construcción de infraestructura y la industria ligera. China también es supuestamente el principal proveedor de armas y municiones de Birmania. Los lazos comerciales y militares de Birmania con la India también están creciendo de manera constante.

La ONU ha realizado varios esfuerzos para abordar las preocupaciones internacionales sobre los derechos humanos en Birmania. El enviado especial del secretario general de la ONU a Birmania, Tan Sri Razali Ismail, renunció a su cargo en diciembre de 2005 debido a la falta de cooperación del régimen. El relator especial de la Comisión de Derechos Humanos de la ONU, Paulo Sergio Pinheiro, no ha podido visitar el país desde 2003. El ex subsecretario general de Asuntos Políticos de la ONU, Ibrahim Gambari, visitó Birmania en mayo y noviembre de 2006 y, tras sus viajes, informó al Consejo de Seguridad de la ONU sobre la situación en Birmania. Birmania se incluyó en la agenda del Consejo de Seguridad de la ONU en septiembre de 2006. En enero de 2007, los Estados Unidos y el Reino Unido patrocinaron una resolución del Consejo de Seguridad de la ONU en la que se pedía a Birmania que cooperara con la misión de buenos oficios del Secretario General de la ONU, un diálogo abierto con la oposición política, detener su ofensiva militar en el estado de Karen y permitir a las organizaciones humanitarias un mayor acceso a las poblaciones necesitadas. La resolución recibió nueve votos a favor, tres abstenciones y tres votos "no", incluidos los de Rusia y China. Los vetos de Rusia y China bloquearon la resolución.

Birmania participa en el Programa de Cooperación Económica del Banco Asiático de Desarrollo (BAD) en la subregión del Gran Mekong. Como tal, participa en reuniones y talleres regionales apoyados por el ADB. Birmania se incorporó a la ASEAN en 1997 y ha participado en ese foro regional, incluso organizando varios seminarios, conferencias y reuniones ministeriales. Como uno de los miembros menos desarrollados de la ASEAN, Birmania también tiene cinco años adicionales (hasta 2008) para cumplir con la mayoría de los requisitos de liberalización del Tratado de Libre Comercio de la ASEAN. Birmania también es miembro de la Organización Mundial del Comercio.

La mayor parte de la ayuda exterior occidental disminuyó a raíz de la represión del movimiento democrático por parte del régimen en 1988. El Informe sobre Desarrollo Humano de 2006 del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo indica que la asistencia oficial para el desarrollo ascendió a 121,1 millones de dólares en 2004, aproximadamente 2 dólares per cápita (en comparación con 47 dólares por persona en Laos y $ 35 por persona en Camboya). Birmania recibe subvenciones de asistencia técnica (principalmente de Asia), ayuda humanitaria limitada y alivio de la deuda de Japón y China, y préstamos en condiciones favorables de China e India.

Birmania se convirtió en miembro del Fondo Monetario Internacional (FMI) y del Banco Mundial en 1952, la Corporación Financiera Internacional (CFI) en 1956, la Asociación Internacional de Fomento (AIF) en 1962 y el BAD en 1973. Desde julio de 1987, el mundo El banco no ha hecho ningún préstamo a Birmania. Desde 1998 Birmania ha estado en situación de no devengo con el Banco. El FMI lleva a cabo sus consultas anuales bajo mandato del Artículo IV, pero no hay programas de asistencia del FMI. El BAD no ha concedido préstamos a Birmania desde 1986. La asistencia técnica bilateral finalizó en 1988. Birmania no ha pagado sus préstamos del BAD desde enero de 1998. La deuda externa total de Birmania asciende ahora a más de 7.000 millones de dólares.

Relaciones con Estados Unidos

La relación política entre Estados Unidos y Birmania empeoró después del golpe militar de 1988 y la represión violenta de las manifestaciones a favor de la democracia, y sigue siendo tensa en la actualidad.

Estados Unidos ha impuesto amplias sanciones contra Birmania bajo varios vehículos legislativos y políticos diferentes. La Ley de Libertad y Democracia de Birmania (BFDA), aprobada por el Congreso y firmada por el presidente en 2003, incluye una prohibición de todas las importaciones de Birmania, una prohibición de la exportación de servicios financieros a Birmania, una congelación de los activos de ciertas entidades financieras birmanas. instituciones y restricciones extendidas de visado para los funcionarios birmanos. El Congreso ha renovado la BFDA anualmente, la última vez en julio de 2006.

Además, desde mayo de 1997, el gobierno de los Estados Unidos ha prohibido nuevas inversiones por parte de personas o entidades estadounidenses. Varias empresas estadounidenses abandonaron el mercado de Birmania incluso antes de la imposición de sanciones debido al empeoramiento del clima empresarial y a las crecientes críticas de grupos de derechos humanos, consumidores y accionistas. Estados Unidos también ha impuesto contramedidas a Birmania debido a sus inadecuadas medidas para eliminar el lavado de dinero.

Debido a sus violaciones particularmente graves de la libertad religiosa, Estados Unidos ha designado a Birmania como País de Preocupación Particular (CPC) en virtud de la Ley de Libertad Religiosa Internacional. Birmania también está designado como país de Nivel 3 en el Informe sobre la trata de personas por su uso de trabajo forzoso y, como resultado, está sujeto a sanciones adicionales.

Estados Unidos rebajó su nivel de representación en Birmania de Embajador a Encargado de Negocios después de la represión del gobierno contra la oposición democrática en 1988 y su incumplimiento de los resultados de las elecciones parlamentarias de 1990.

Estados Unidos ofreció ayuda humanitaria tras el ciclón Nargis, que azotó el área de Yangon el 3 de mayo de 2008 (ver más abajo). La suma total, que supera los US $ 3 millones, también incluye la asistencia naval estadounidense. Mientras hablaba de la necesidad de ayuda para Birmania, el presidente George W. Bush también firmó una legislación que otorga la Medalla de Oro del Congreso a la defensora de la democracia birmana Aung San Suu Kyi, quien permanece bajo arresto domiciliario. [2]

Relaciones con China

China ha proporcionado a Birmania una importante asistencia militar, económica y para el desarrollo de infraestructura. Según un documento interno del Departamento de Defensa (DOD) informado, China está construyendo bases navales en Birmania que le darán a China su único acceso al Océano Índico. [3] Estas estrechas relaciones son una explicación de que la República Popular de China vetó el 12 de enero de 2007 una resolución del Consejo de Seguridad de la ONU patrocinada por Estados Unidos que criticaba el historial de Birmania en materia de derechos humanos. El veto fue solo el quinto que China ha ejercido en el Consejo de Seguridad de la ONU.


Presidente: (interino) Myint Swe

El ejército ascendió al vicepresidente Myint Swe a la presidencia interina en febrero de 2021, después de derrocar al presidente U Win Myint y al jefe de gobierno de facto Aung San Suu Kyi en un golpe de estado.

Un político veterano y ex general, Myint Swe asumió un papel en gran parte ceremonial, mientras que el poder real reside en el comandante en jefe del ejército y líder golpista Min Aung Hlaing. Aung San Suu Kyi había dirigido el país como Consejero de Estado desde el fin del ejército. gobernar en 2016.

La reputación de esta líder del movimiento a favor de la democracia fue maltratada en 2017 por el trato que dio su gobierno a la comunidad musulmana rohingya, que según la ONU eran víctimas de la limpieza étnica a manos de los militares.


La vida de Aung San

Aung San era el menor de seis hijos nacidos en una familia de una herencia prominente en el centro de Birmania. Su padre, U Pha, había intentado ejercer la profesión de abogado (abogado) pero no estaba dispuesto a ser muy hablador. Su madre, Daw Su, a través de la energía y el ingenio se convirtió en el principal apoyo para la familia. Los antepasados ​​de Aung San eran eruditos y el tío de su madre fue ejecutado por los británicos por rebelión. Estos rasgos parecían heredar Aung San.

Cuando era niño, era tan lento para empezar a hablar y decía tan poco que la gente pensaba que no podía hablar. Comenzó sus estudios con un año de retraso porque no quería ir a la escuela sin su madre. Cuando vio las cosas interesantes que estaban haciendo sus hermanos mayores, decidió por su cuenta comenzar la escuela. Este aspecto voluntarioso de su personalidad fue un rasgo de toda la vida.

Asistió a una escuela del monasterio que le proporcionó algo de educación moderna y formación budista. Fue un excelente estudiante, en parte debido a su autodisciplina. En ese momento, se requería fluidez en inglés para ingresar a instituciones de educación superior. Los hermanos de Aung San habían aprendido inglés y decidió aprenderlo a pesar de que no se enseñaba en su escuela.

A los trece años ingresó en una Escuela Nacional (secular) donde su hermano era maestro. Esto requería que viviera fuera de casa. La madre de Aung San no estaba a favor de que lo hiciera, pero cedió a su determinación. Las escuelas nacionales tenían una orientación nacionalista birmana y Aung San se había convertido en una ferviente nacionalista birmana. A los quince años, Aung San ganó una beca a través de un concurso.

En este momento, Aung San comenzó a mostrar interés por la política. Participó en debates y editó la revista escolar.

Cuando se graduó de la Escuela Nacional, fue aceptado en la Universidad de Rangún. En ese momento, varios nacionalistas birmanos se estaban organizando y fragmentándose. El nacionalismo era el tema más vital entre los estudiantes universitarios en ese momento. Esto fue a principios de la década de 1930, la época de la Gran Depresión, y los estudiantes también se preocuparon por la ideología económica.

Aung San comenzó a participar en los debates en la Universidad de Rangún. En una que se llevó a cabo en inglés sobre la cuestión de si los monjes budistas deberían participar en política, Aung San se levantó para hablar. Creía fervientemente que los monjes no deberían involucrarse en política. Habló en su inglés imperfecto y continuó incluso cuando los miembros de la audiencia que hablaban inglés con mayor fluidez lo interrumpieron y le aconsejaron que se mantuviera en birmano. Esto requirió mucha fuerza de voluntad por parte de Aung San para terminar de decir sus pensamientos en inglés. Continuó sus esfuerzos por mejorar su inglés.

En 1935, él y otros estudiantes nacionalistas se organizaron para hacerse con el control de la hasta entonces apolítica Unión de Estudiantes de la Universidad de Rangún. Al final del año académico, los líderes estudiantiles nacionalistas, incluida Aung San, habían ganado la elección para el comité ejecutivo y el control político de la Unión de Estudiantes. Aung San se convirtió en el editor de la revista Student Union.

Un artículo publicado en la revista criticando a un administrador universitario provocó la expulsión de Aung San en 1936. U Nu también había sido expulsado. Esto llevó a la convocatoria de una huelga estudiantil en época de exámenes.La huelga tuvo éxito y los administradores tuvieron que considerar las demandas de los huelguistas.

Aung San fue readmitido y subió de estatus. En 1938 se había convertido en presidente de la Unión de Estudiantes de la Universidad de Rangún y de la Unión de Estudiantes de Birmania. Logró el respeto por su arduo trabajo y la adhesión decidida a los principios a pesar de que no era una persona fácil de trabajar. Estaba acostumbrado a episodios de mal humor de negarse a comunicarse.

Cuando Aung San terminó su licenciatura, comenzó a trabajar para obtener una licenciatura en derecho. En 1938 dejó la Universidad de Rangún para unirse a un nuevo partido político llamado Dohbama Asi-ayone (Somos birmanos). Pronto se convirtió en secretario general del partido. Este grupo fue infame por exigir que se dirigieran a ellos con el título Thakin (maestro), que era el título que los ingleses insistían en que los birmanos se dirigieran a ellos.

En 1938 comenzaron las manifestaciones contra el gobierno en Birmania. El propio Aung San resultó gravemente herido cuando la policía cargó con el bastón contra una manifestación de la que formaba parte. También hubo conflictos étnicos entre musulmanes indios y birmanos. El gobierno del primer ministro Ba Maw cayó como resultado de los disturbios y fue reemplazado como primer ministro por un político corrupto llamado Saw.

Aung San era ante todo un patriota nacionalista birmano, pero había llegado a ver el socialismo como la solución a los problemas económicos de Birmania. Hacia 1939 pudo haber llegado a ver el marxismo como la respuesta a los problemas políticos de Birmania, pero era más pragmático que doctrinario.

Cuando estalló la guerra en Europa, Aung San jugó un papel decisivo en la organización de una coalición que incluía a su partido Dohbama Asi-ayone (Thakin) y al partido político del ex primer ministro Ba Maw. Esta coalición se llamó El Bloque de la Libertad y su mensaje era que los birmanos apoyarían a los británicos en su esfuerzo bélico sólo si los británicos concedían la independencia de Birmania después de que terminara la guerra. En 1940, las autoridades británicas respondieron encarcelando a los líderes que pudieron encontrar, incluido el ex primer ministro, Ba Maw. Aung San evadió la captura y decidió que no había otra alternativa para los birmanos que la rebelión armada.

Aung San luego buscó una fuente de armas para una rebelión birmana. En 1940, él y otro Thakin viajaron en barco al sur de China, donde intentaron ponerse en contacto con los comunistas chinos. No lograron establecer contacto con los comunistas chinos, pero un agente japonés les organizó un vuelo a Tokio. En Tokio, el gobierno los hizo parte de un plan para invadir Birmania para cerrar Birmania Road, que transportaba suministros a las fuerzas nacionalistas en el suroeste de China. Se asignó a un coronel Seiji Suzuki para organizar la rebelión japonés-birmana contra los británicos.

Los comunistas birmanos se oponían a cualquier acuerdo con los japoneses, pero Aung San, pragmático como era, dijo que deberían aceptar la ayuda de cualquier fuente que estuviera disponible. Aung San regresó a Birmania para vender el trato a sus asociados. En 1941, Aung San fue llevado a la isla de Hainan frente a la costa de China para recibir entrenamiento militar. Hainan estaba entonces bajo control japonés. El grupo birmano que estaba recibiendo entrenamiento en Hainan se conoció como el Treinta camaradas. Este grupo se convirtió en el núcleo del Ejército de Independencia de Birmania (BIA). En diciembre de 1941 se lanzó el BIA desde Tailandia con el coronel Suzuki como oficial al mando y Aung San como jefe de personal. Fue en este momento que Aung San se hizo conocido como Bogyoke (Mayor General).

La conquista de Rangún y gran parte de Birmania pronto estuvo bajo control japonés. Sin embargo, hubo poco esfuerzo por parte de los japoneses para garantizar la independencia real de Birmania. Se estableció un gobierno birmano simbólico, pero no duró mucho y pronto los japoneses gobernaron Birmania como un territorio conquistado.

En julio de 1942, el comandante japonés del Ejército de Independencia de Birmania, el coronel Suzuki, abandonó Birmania y Aung San fue nombrado comandante del BIA reorganizado y rebautizado como Ejército de Defensa de Birmania (BDA). Su rango era coronel. Sin embargo, hubo muchos asesores japoneses que impidieron que la BDA tomara acciones contrarias a los intereses de Japón. El ejército japonés estableció un gobierno simbólico birmano bajo el liderazgo del ex primer ministro Ba Maw.

Los rigores de la vida militar de Aung San y sus secuaces resultaron en su hospitalización por malaria y agotamiento. Aung San quedó bajo el cuidado de una enfermera de alto nivel, Ma Khin Kyi. Se enamoró de ella y la convenció de que se casara con él. Se casaron en septiembre de 1942.

El gobierno japonés continuó con la fachada de sancionar la independencia de Birmania. En enero de 1943, el jefe de gobierno de Japón, el general Hideki Tojo, anunció que pronto Birmania se convertiría en una nación independiente. En marzo de 1943, Aung San fue ascendido al rango de bogyoke (mayor general), un título por el que fue conocido durante el resto de su vida. Él, Ba Maw y otros líderes birmanos fueron llevados a Tokio para ser condecorados por el emperador Hirohito de Japón. La delegación birmana recibió un documento que decía que Birmania se convertiría en una nación soberana en la Esfera de Co-Prosperidad del Gran Asia Oriental el 1 de agosto de 1943. Ba Maw sería el jefe de estado y Aung san el ministro de guerra en el nuevo Gobierno. El ejército de Aung San, el Ejército de Defensa de Birmania, pasó a llamarse Ejército Nacional de Birmania (BNA).

Aung San no se hacía ilusiones de que el 1 de agosto traería la independencia real de Birmania. Ya había comenzado a hacer planes para la resistencia armada contra los japoneses. Un emisario del BNA se dirigió a la India para decirles a los líderes del ejército británico que Aung San lideraría al BNA en la resistencia al ejército japonés en Birmania cuando fuera el momento oportuno. Mientras tanto, Aung San estaba tratando de hacer frente al fraccionalismo dentro de Birmania. Los comunistas birmanos siempre se opusieron a la cooperación con los japoneses, que eran aliados de los estados fascistas que luchaban contra la Unión Soviética. Aung San organizó una reunión y la creación de una Organización Antifascista (AFO) que los comunistas podrían apoyar y de la que él sería el líder militar. También se esforzó por disuadir a los oficiales más jóvenes de que iniciaran la resistencia contra los japoneses por su cuenta antes de sentir que era el momento de actuar.

Aung San también estaba en este momento haciendo acuerdos con los líderes de varios grupos étnicos. Hubo enfrentamientos abiertos entre el BNA y los grupos étnicos. Aung San convenció a los líderes de los grupos étnicos de que si cooperaban con su movimiento político, se respetarían sus intereses. Los grupos étnicos llegaron a confiar en Aung San como ningún otro birmano.

A finales de marzo de 1945, las tropas birmanas iniciaron su rebelión contra los ocupantes japoneses. Las tropas británicas habían entrado en el país y Aung San pronto se reunió con el general británico William Slim. Aung San no obtuvo todas las concesiones políticas que buscaba del general Slim, pero sí se ganó su respeto. Las fuerzas británicas y birmanas cooperaron en la derrota de las fuerzas japonesas en Birmania y un desfile de la victoria conjunta de las fuerzas británicas y birmanas se llevó a cabo en Rangún en julio de 1945.

En agosto de 1945, Aung San promovió una expansión política de la Organización Antifascista para incluir más elementos políticos y la rebautizó como Liga de la Libertad del Pueblo Antifascista (AFPFL). Aung San participó en las negociaciones con representantes británicos en la ciudad de Kandy en Ceilán y culminó en un acuerdo para que las unidades del Ejército Nacional de Birmania, ahora rebautizadas como Fuerzas Patrióticas Birmanas (PBF), fueran absorbidas por el ejército británico. En ese momento había algunos de los líderes birmanos que sugirieron que Aung San limitara su papel a asuntos militares y se mantuviera al margen de la política. Dijeron que no tenía las habilidades sociales necesarias para ser un líder político. En cambio, Aung San se retiró del ejército para dedicar toda su atención al movimiento político por la independencia de Birmania.

Los británicos querían volver a la estructura política de antes de la guerra para Birmania durante varios años antes de que se redactara una nueva constitución y se celebraran elecciones. En este arreglo, los grupos étnicos de la periferia del corazón de Birmania tendrían la opción de unirse o no al nuevo estado soberano de Birmania. Aung San y los demás líderes de la AFPFL querían que la AFPFL tuviera el control político como representantes del pueblo. En enero de 1946 Aung San fue nombrado presidente de la AFPFL por aclamación. Comenzó a organizar a los ex soldados del Ejército Nacional de Birmania que no aceptaron ser absorbidos por la unidad militar de las AFPFL. Se llamó la Organización de Voluntarios del Pueblo (PVO).

En este momento, otros birmanos comenzaron a expresar sus celos por Aung San y su popularidad. Intentaron juzgarlo por asesinato alegando que ordenó el juicio y la ejecución de un jefe de aldea mientras era líder del ejército de Birmania. Las autoridades británicas se equivocaron entre tratar de arrestar a Aung San y desestimar el cargo por completo.

Finalmente, los británicos establecieron un Consejo Ejecutivo que aparentemente estaba destinado a asesorar al gobernador designado por los británicos para Birmania. Aung San fue nombrado vicepresidente de este consejo de once. Seis de los miembros del consejo, incluida Aung San, eran representantes de la AFPFL. En efecto, se trataba de un gobierno birmano provisional. Sin embargo, no todo fue armonía. Los miembros del partido comunista estaban decididos a promover el poder de sus organizaciones. Se organizó una huelga general para protestar por algunas acciones de los británicos. Finalmente, la AFPFL tuvo que expulsar a los comunistas de su membresía en octubre de 1946.

En diciembre de 1946, una delegación, que incluía a Aung San pero también a su siniestro rival político Saw, viajó a Londres para negociar los términos formales de la transferencia de la plena soberanía a un gobierno birmano. El gobierno de Clement Atlee llegó a un acuerdo y todos los miembros de la delegación birmana menos dos lo firmaron. Uno era Saw, que había sido primer ministro antes de la guerra. El otro era miembro del grupo de radicales políticos Thakin en la era anterior a la guerra. Esos dos regresaron a Birmania y se unieron a dos ex primeros ministros, Ba Maw y Paw Tun, para crear el Frente de Oposición Nacional para oponerse al liderazgo de Aung San. Aung San, por su parte, a su regreso formalizó los acuerdos con los grupos étnicos minoritarios de que permanecerían alineados con el gobierno provisional birmano y aplazarían cualquier cambio en su estatus hasta aproximadamente una década después de la independencia. Fue una notable hazaña de liderazgo político por parte de Aung San.

Habiendo negociado acuerdos exitosos con los británicos y las minorías étnicas, Aung San fue libre de hacer campaña para las elecciones programadas para abril de 1947. A pesar de no ser un orador notable, Aung San se convirtió en un líder político carismático. La gente respondió no a su retórica sino a su evidente sinceridad y honestidad. Cuando llegaron las elecciones, la AFPFL recibió el voto aplastante con solo unos pocos escaños legislativos para los comunistas y candidatos independientes. El Frente de Oposición Nacional de Saw, Maw y Tun boicoteó las elecciones.

Como líder del partido que recibió el apoyo electoral abrumador, la AFPFL, Aung San comenzó a gobernar la Unión de Birmania. Este nombre tenía un significado político, reflejando el papel de las minorías étnicas en el país. Se estaban realizando los preparativos para la redacción de una nueva constitución. Pero todas las esperanzas y promesas del nuevo gobierno fueron destruidas el 19 de julio de 1947. Mientras se realizaba una reunión sin vigilancia del Consejo Ejecutivo, un grupo de uniformados con metralletas irrumpió en la sala y mató a tiros a siete de los miembros de la Comisión. Consejo. Los hombres armados fueron rastreados hasta la casa de Saw, el ex primer ministro y rival político Aung San. Saw creía que con Aung San fuera de escena, los británicos lo elegirían para liderar la nueva Unión de Birmania. Saw y sus secuaces fueron arrestados, juzgados y ejecutados.

Aung San era irremplazable. Rara vez en la historia de la humanidad un país ha sufrido una pérdida más grave. El único comparable que me viene a la mente es la pérdida de Emiliano Zapata en México. Birmania ha sufrido durante décadas y sigue sufriendo por su pérdida.


Sobre nosotros

& copiar ILO / M. Crozet 2013 La OIT estableció por primera vez su Oficina de Enlace en Myanmar en 2002 en virtud de un Entendimiento entre el Gobierno de la Unión de Myanmar y la Oficina Internacional del Trabajo. La función principal del Funcionario de Enlace fue apoyar los esfuerzos para la eliminación del trabajo forzoso en el país e implementar estrategias para abordar sus causas fundamentales.

En febrero de 2007 también se firmó un Entendimiento Complementario entre el Gobierno de la Unión de Myanmar y la OIT para proporcionar un mecanismo de denuncia que permita a las víctimas del trabajo forzoso buscar reparación.

Desde junio de 2012, el mandato de la OIT y los rsquos en Myanmar se ha ampliado para abarcar toda la gama de la agenda del trabajo decente. En septiembre de 2018, la OIT firmó su primer Programa de Trabajo Decente por País (PTDP) para Myanmar con el Gobierno, las organizaciones de empleadores y de trabajadores. El PTDP se desarrolló sobre una base tripartita, señala áreas prioritarias para el apoyo técnico de la OIT y desempeña un papel clave para ayudar a Myanmar a cumplir sus compromisos con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) antes de 2030.

El PTDP se centra en las siguientes áreas prioritarias:

  • Generar empleo y trabajo decente, así como oportunidades de emprendimiento sostenible para todos, incluso para las poblaciones vulnerables afectadas por conflictos y desastres.
  • Fortalecer la aplicación de los principios y derechos fundamentales en el trabajo mediante una mejor gobernanza del mercado laboral. La labor de larga data de la OIT & rsquos para la eliminación del trabajo forzoso seguirá siendo un componente central del plan
  • Ampliar progresivamente la cobertura de protección social, especialmente a los trabajadores y poblaciones vulnerables, y desarrollar un sistema nacional integral de seguridad y salud ocupacional.

La Oficina de Enlace de la OIT en Myanmar informa periódicamente al Consejo de Administración de la OIT sobre su trabajo en el país, incluido el progreso en la eliminación del trabajo forzoso.


Birmania: el número más alto de niños soldados del mundo y el número 039

(Nueva York) Birmania tiene el mayor número de niños soldados del mundo y el número está creciendo, dijo Human Rights Watch en un extenso informe publicado hoy. La abrumadora mayoría de los niños soldados de Birmania se encuentran en el ejército nacional, que recluta por la fuerza a niños de hasta 11 años, aunque los grupos armados de oposición también utilizan a niños soldados.

"Birmania tiene un historial pobre de derechos humanos, pero su historial de niños soldados es el peor del mundo", dijo Jo Becker, director de defensa de la División de Derechos del Niño de Human Rights Watch.
El ejército de Birmania ha duplicado su tamaño desde 1988 y, con un estimado de 350.000 soldados, es ahora uno de los ejércitos más grandes del sudeste asiático. Según los relatos de ex soldados entrevistados por Human Rights Watch, el 20 por ciento o más de sus soldados en servicio activo pueden ser niños menores de 18 años.

El informe de 220 páginas, "Mi arma era tan alta como yo: niños soldados en Birmania", es el estudio más completo de niños soldados en Birmania hasta la fecha. Basándose en entrevistas con más de tres docenas de niños soldados actuales y anteriores, el informe examina el reclutamiento de niños por 19 diferentes grupos armados de oposición, además del ejército nacional de Birmania.

Los reclutadores del ejército de Birmania detienen con frecuencia a los niños en las estaciones de tren y autobús, mercados y otros lugares públicos, amenazándolos con la cárcel si se niegan a unirse al ejército. Los niños no tienen la oportunidad de ponerse en contacto con sus familias y son enviados a campamentos donde reciben entrenamiento con armas, son golpeados rutinariamente y brutalmente castigados si intentan escapar. Human Rights Watch recibió varios relatos de niños que fueron asesinados a golpes después de intentar huir.

Una vez desplegados, los niños de tan solo 12 años se involucran en combates contra grupos de oposición y se ven obligados a cometer abusos contra los derechos humanos contra la población civil, incluida la detención de aldeanos para realizar trabajos forzados, la quema de aldeas y la realización de ejecuciones. Human Rights Watch entrevistó a dos niños, de 13 y 15 años en ese momento, que pertenecían a unidades que masacraron a un grupo de 15 mujeres y niños en el estado de Shan a principios de 2001.

"El ejército de Birmania se aprovecha de los niños, utilizando amenazas, intimidación y, a menudo, violencia para obligar a los niños pequeños a convertirse en soldados", dijo Becker. "Ser un niño en Birmania hoy significa enfrentar el riesgo constante de ser recogido en la calle, obligado a cometer atrocidades contra los aldeanos y nunca volver a ver a su familia".

Human Rights Watch señaló que no hay forma de calcular con precisión el número de niños en el ejército de Birmania, pero parece que la gran mayoría de los nuevos reclutas son reclutados por la fuerza y ​​puede haber hasta 70.000 soldados menores de 18 años.

Los niños también están presentes en la miríada de grupos armados de oposición de Birmania, aunque el reclutamiento de niños en general está disminuyendo debido a que muchos grupos de oposición se han reducido en tamaño y recursos en los últimos años. El Ejército del Estado Unido de Wa, la mayor de las fuerzas de oposición, recluta a la fuerza a niños y tiene el mayor número de niños soldados de los grupos de oposición. El Ejército de Independencia de Kachin también recluta a niños por la fuerza y, según testigos entrevistados por Human Rights Watch, es el único grupo armado en Birmania que recluta niñas. Otras fuerzas de oposición, incluido el Ejército del Estado de Shan (Sur), el Ejército de Liberación Nacional de Karen y el Ejército de Karenni, han establecido políticas contra el reclutamiento de niños menores de 18 años, pero parecen aceptar a niños que buscan activamente unirse a sus fuerzas. Aunque muchos grupos armados de oposición tienen acuerdos de alto el fuego con el gobierno, los niños de las fuerzas de oposición también pueden participar en el combate, a veces con poca formación.

"La comunidad internacional ha reconocido cada vez más el uso de niños soldados como inaceptable", dijo Becker. "Las fuerzas y grupos armados de Birmania deben dejar de reclutar niños de inmediato y desmovilizar a todos los niños en sus filas".

El derecho internacional prohíbe que las fuerzas gubernamentales o los grupos armados recluten a niños menores de quince años. Ese reclutamiento ha sido reconocido como crimen de guerra en virtud del estatuto de la Corte Penal Internacional. En 2000, la Asamblea General de las Naciones Unidas adoptó un protocolo facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño que elevó la edad mínima para participar en conflictos armados a 18 años y prohíbe todo reclutamiento forzoso de niños menores de 18 años. Birmania es parte de la Convención sobre los Derechos del Niño, pero aún no ha firmado ni ratificado el protocolo facultativo.

La convención de la Organización Internacional del Trabajo sobre las peores formas de trabajo infantil, adoptada en 1999, también reconoce el reclutamiento forzoso de niños menores de 18 años para su uso en conflictos armados como una de las peores formas de trabajo infantil.

Human Rights Watch pidió al ejército de Birmania y a todos los grupos armados de oposición que pongan fin de inmediato al reclutamiento de niños menores de 18 años y desmovilicen a todos los niños que actualmente sirven como soldados.Instó al gobierno y a los grupos armados a cooperar con agencias internacionales como UNICEF para reunificar a los ex niños soldados con sus familias y facilitar su rehabilitación y reintegración social.

Human Rights Watch también exhortó a otros gobiernos a condenar enérgicamente el reclutamiento y uso de niños soldados por parte del gobierno de Birmania y otros grupos armados, y a utilizar medios diplomáticos y otros medios apropiados para poner fin al uso de niños soldados en Birmania.

En todo el mundo, se estima que 300.000 niños menores de 18 años participan actualmente en conflictos armados en aproximadamente 30 países.


Cuando ore, recuerde a la maravillosa gente de Birmania

La gente de Birmania sonríe y lloro. Lloran y yo rezo. Rezan y yo estoy embelesado.

Un niño birmano en oración (foto: Registrar corresponsal de Birmania)

P: ¿Qué hace un misionero?

R: Él hace lo que Dios quiere y lo que le pide.

Cuando cierro los ojos y recuerdo Birmania, en la que viví de forma intermitente durante cinco años, recuerdo las sonrisas que me rodean. Los birmanos me sonríen, me conozcan o no. La vista de mi forma desgarbada y desgarbada me distingue, pero sus sonrisas y su amistad me devuelven a las suyas y a las buenas gracias de Dios.

Honestamente, no puedo decir que haya tenido la misma reacción en otros países en los que he vivido. Algunos agradables. Algunos irritables. Algunas naciones se aferran a valores onerosos e historias revisionistas. Algunos exhiben cierto esnobismo y racismo de los que no tengo nada bueno que informar.

Pero no Birmania. No todo lo que hay es una canasta de rosas, incluidas las canastas de rosas. Salan demasiado la comida y no encuentro un par de sandalias de mi talla para salvarme la vida. Pero, a pesar de estas flagrantes fallas, me encanta Birmania y los birmanos.

Luché con el idioma durante los años que estuve allí. San Francisco Javier, quien hizo obra misionera en toda Asia, dijo que el idioma japonés fue creado por el mismo Lucifer para frenar el progreso de la difusión del Evangelio por todo ese país. Con el debido respeto al santo jesuita, no sabe de qué está hablando. El birmano, en cambio, tiene el honor y la distinción de ser el idioma más difícil del mundo.

El idioma birmano siempre será mi ballena blanca y mi albatros.

Soy una persona feliz y no exijo mucho. Pero incluso yo admito que soy más feliz en Birmania que en cualquier otro lugar donde he vivido. España fue maravillosa. Italia supera con creces las expectativas más descabelladas de cualquiera. Indonesia es magnífica. Y amo a Bélgica. Sueño a menudo con la India y tengo buenos recuerdos de Alemania. Pero Birmania y sus diversas etnias me han abierto los brazos. Soy el extranjero al que todos quieren como amigo. Soy el extranjero que da la bienvenida a todos los que desean ser mi amigo. Y mis experiencias más felices están allí con una población agradecida que se ha hecho querer por mí y me apoya mientras considero cómo Birmania se ha deshecho.

Punto de información: los birmanos son la etnia principal en Birmania, pero hay otros 147 grupos lingüísticos y culturales en el país que se conocen colectivamente como Myanmar, que en birmano significa "rápido y fuerte". Solo puedo suponer que el nombre se refiere a estas personas deliciosamente relajadas que nunca me han parecido eficientes o físicamente poderosas. El nombre fue inventado en la década de 1980 por la junta militar comunista de la época. Aparentemente, no querían que la mayoría étnica de la nación fuera de alguna manera sinónimo de ... ya sabes, la mayoría de las personas que viven allí. Es como Italia se refiere a los italianos que viven en ese país y Alemania significa la "Tierra de los alemanes". Entonces, el curso de acción lógico era que el gobierno birmano aspirante a la unidad cambiara su nombre a Myanmar utilizando el birmano idioma para nombrarlo.

Ahora sabes por qué amo a esta gente. El Papa San Juan XXIII siempre recordaba su época como nuncio apostólico en Turquía y decía que se había enamorado de los turcos.

Habiendo estado en Birmania durante muchos años, ahora sé lo que quiere decir. La gente de allí significa todo para mí. Sonríen y lloro. Lloran y yo rezo. Rezan y yo estoy embelesado.

Birmania ha tenido una historia subestimada desde el final de la Segunda Guerra Mundial. Los tigres birmanos fueron la razón por la que los japoneses finalmente abandonaron el país con la cola entre las piernas al final de su cruel conquista de 85 años de Asia antes de la Segunda Guerra Mundial en la que mataron a millones de personas. Brutalizaron a los birmanos, pero los birmanos no son un pueblo que se tome las cosas como si nada.

Antes del golpe de Estado comunista en la década de 1950, cuando parecía que toda Asia se iba a poner roja, algo que preocupaba a Kennedy, Eisenhower, MacArthur y Nixon, los birmanos eran las personas más educadas del sudeste asiático, en gran parte debido a que la Iglesia Católica estaba construyendo un cadena de escuelas disponibles para ricos y pobres por igual. Nadie fue rechazado. Muy a menudo, un príncipe local donaba terrenos cerca de una escuela del templo para que sus hijos pudieran recibir instrucción matutina en lo que se denominó "materias occidentales" como medicina, ciencias, matemáticas, lógica, geografía y navegación. Después del almuerzo, se retirarían a las escuelas del templo para aprender sobre historia, poesía, lenguaje y budismo.

Fue Birmania donde Oriente se encontró alegremente con Occidente.

Posteriormente, Birmania ha sufrido mucho. Por favor, mantenga a su gente maravillosa en sus oraciones.


Índice de países: Birmania - Historia

Trata de personas y esclavitud moderna

Informes publicados y artículos de amplificación de 2000 a 2025 gvnet.com/ humantrafficking /Burma.htm

Unión de Myanmar (Birmania)

Birmania, un país rico en recursos, sufre de controles gubernamentales generalizados, políticas económicas ineficientes y pobreza rural. A pesar de los crecientes ingresos por petróleo y gas de Birmania, las condiciones socioeconómicas se han deteriorado debido a la mala gestión de la economía por parte del régimen.

La represión de septiembre de 2007 contra los manifestantes a favor de la democracia, incluidos miles de monjes, tensó la economía ya que la industria del turismo, que emplea directamente a unas 500.000 personas, sufrió caídas dramáticas en los niveles de visitantes extranjeros. [The World Factbook, U.S.C.I.A. 2009]

Birmania es un país de origen de mujeres, niños y hombres víctimas de trata con fines de trabajo forzoso y explotación sexual comercial. Mujeres y niños birmanos son traficados a Tailandia, la República Popular de China (RPC), Bangladesh, India, Pakistán, Malasia y Corea del Sur para la explotación sexual comercial, la servidumbre doméstica y el trabajo forzoso. Algunos birmanos que emigran al extranjero en busca de mejores oportunidades económicas terminan en situaciones de trabajo forzoso o en servidumbre o prostitución forzada. - Informe sobre trata de personas del Departamento de Estado de EE. UU., Junio ​​de 2009 Consulte el informe de país de 2020 más reciente aquí o un Informe TIP aún más reciente aquí

PRECAUCIÓN: Los siguientes enlaces se han extraído de la web para iluminar la situación en Birmania. Algunos de estos enlaces pueden llevar a sitios web que presentan acusaciones infundadas o incluso falsas. No se ha intentado verificar su autenticidad o validar su contenido.

Si está buscando material para usar en un trabajo final, le recomendamos que escanee las publicaciones en esta página y otras para ver qué aspectos de la trata de personas son de particular interés para usted. ¿Le gustaría escribir sobre el trabajo forzoso? ¿Servidumbre por deudas? ¿Prostitución? ¿Mendicidad forzada? ¿Niños soldado? Venta de Órganos? etc. Por otro lado, puede optar por incluir posibles precursores de la trata, como la pobreza. Hay mucho sobre el tema de la trata de personas. Escanee también otros países. Hacer comparaciones entre la actividad en países y / o regiones adyacentes. Mientras tanto, consulte algunos de los recursos de Term-Paper que están disponibles en línea.

Consulte algunos de los recursos para maestros adjuntos a este sitio web.

Palabras en la ceremonia de juramentación

Mark P. Lagon, Director, Oficina para Monitorear y Combatir la Trata de Personas, Washington DC, 9 de julio de 2007

La semana pasada, en el sudeste asiático, conocí a Aye Aye Win, una joven birmana que se atrevió a buscar trabajo más allá de su propio país torturado. Un reclutador pintó un hermoso cuadro del trabajo en un país vecino. Aye Aye asumió una deuda sustancial para cubrir los costos iniciales requeridos por el reclutador para esta colocación laboral. Junto con unos 800 inmigrantes birmanos, muchos niños, Aye Aye fue "colocada" en una planta de cultivo y procesamiento de camarones. Pero no fue un trabajo. Fue un campo de prisioneros.

La aislada fábrica de 10 acres estaba rodeada por muros de acero, de 15 pies de altura con cercas de alambre de púas, ubicada en medio de una plantación de cocoteros lejos de las carreteras. A los trabajadores no se les permitió salir y se les prohibió el contacto telefónico con cualquier persona del exterior. Vivían en chozas de madera en ruinas, sin apenas para comer. Aye Aye es un alma valiente y atrevida. Intentó escapar con otras tres mujeres. Pero los guardias de la fábrica los atraparon y los arrastraron de regreso al campamento. Fueron castigados como ejemplo para los demás, amarrados a postes en el medio del patio y se les negó comida o agua. Aye Aye me contó cómo su ahora hermoso cabello fue afeitado como otra forma de castigo, para estigmatizarla. Y cómo la golpearon por intentar huir. Vencido. Torturado. Famélico. Humillado. ¿No es esto esclavitud?

Familias tailandesas se asocian en el comercio sexual infantil: los productos de la zona fronteriza son drogas e hijas

Andrew Perrin, San Francisco Chronicle, Mae Sai, Tailandia, 6 de febrero de 2002

Cuando el migrante birmano Ngun Chai vendió a su hija de 13 años a la prostitución por 114 dólares, su esposa, La, se arrepintió de no haber obtenido un buen precio por ella. "Debería haber pedido 10,000 baht ($ 228)", dijo La Chai. "Nos robó". Estaba enojada porque el agente que compró a su hijo mayor, Saikun, en 1999 la llevó a Bangkok, a unas 460 millas de distancia, en lugar de a una ciudad cercana como prometió. A La Chai no le preocupaba que Saikun se viera obligado a tener relaciones sexuales con hasta ocho hombres al día.

Con precios que oscilan entre $ 114 y $ 913, la última cifra equivalente al salario de casi seis años para la mayoría de las familias, los lazos de los padres en los hogares empobrecidos se rompen fácilmente. De hecho, la prostitución infantil está tan arraigada que muchos agentes de burdeles viven en la aldea y, a menudo, son amigos o parientes de la familia a la que compran los niños - htcp

La trata de estudiantes universitarios de Myanmar desencadena una investigación sobre los abusos de la industria pesquera

Radio Free Asia RFA, 27 de noviembre de 2019

El principal organismo de derechos humanos de Myanmar dijo el miércoles que investigará el uso por parte de la industria pesquera nacional de trabajadores vendidos a operadores por traficantes de personas tras un caso que involucra a un estudiante universitario que desapareció durante semanas después de ser secuestrado por presuntos traficantes.

Myat Thura Tun, un estudiante de historia en la Universidad de Dagon en Yangon, fue traficado por agentes el 2 de octubre y vendido por 700.000 kyats (456 dólares estadounidenses) a los operadores de una balsa de pesca en la aldea de Kha Pyat, municipio de Pyapon, en Ayeyarwady en Myanmar. región, según informes de los medios locales.

Había trabajado en la balsa durante unos 45 días cuando su familia lo localizó y aseguró su liberación la semana pasada después de pagar 800,000 kyats (US $ 521).

Myat Thura Tun indicó que había sido torturado por un supervisor en la balsa, dijeron medios locales. El niño estaba traumatizado física y mentalmente, con la parte superior de la oreja izquierda cortada y heridas en el resto del cuerpo.

En las últimas semanas, han surgido más informes de abuso y trabajo forzoso, sobre trabajadores obligados a trabajar largas horas en kyar-phaung (balsas tigre) de bambú tradicionales durante la temporada alta de pesca y que a menudo reciben castigos fatales por parte de los capataces.

Tratados: Tres sobrevivientes de la trata de personas comparten sus historias

Ya no me siento solo

ONU Mujeres, 29 de julio de 2019 - publicado originalmente en Medium.com/@ UN_Women

Khawng Nu, que ahora tiene 24 años, es de Kachin, un estado empobrecido y afectado por el conflicto en el norte de Myanmar. Hay pocas oportunidades laborales, así que cuando una mujer de su aldea le ofreció trabajo en una fábrica china, Khawng Nu aceptó la oferta. Sin embargo, al llegar a China, Khawng Nu se enteró rápidamente de que había sido engañada. La situación no era en absoluto lo que le dijeron que sería.

Khawng Nu había sido traficada para dar a luz, un tipo de trata que representa el 20% de la trata de mujeres en Myanmar. Khawng Nu recuerda haber visto a más de 40 mujeres en el piso del edificio donde fue retenida, algunas tan jóvenes como de 16 años.

`` Le dan pastillas a las mujeres y les inyectan esperma para que puedan tener bebés para los hombres chinos '', explica Khawng Nu. Fueron golpeados e intimidados ante cualquier signo de resistencia.

Informes nacionales de 2020 sobre prácticas de derechos humanos: Birmania

Oficina de Democracia, Derechos Humanos y Trabajo del Departamento de Estado de EE. UU., 30 de marzo de 2021

PROHIBICIÓN DEL TRABAJO FORZOSO U OBLIGATORIO

El uso de trabajo forzoso por parte de los militares disminuyó, aunque el Informe del Secretario General de 2020 sobre los niños y los conflictos armados señaló un aumento en el uso de niños por parte de los militares con indicadores de trabajo forzoso en las áreas afectadas por el conflicto en el estado de Rakhine. Los militares continuaron obligando a civiles a realizar trabajos forzados como porteadores, limpiadores y cocineros en las zonas de conflicto. Si bien los militares y el gobierno recibieron denuncias a través del mecanismo de denuncias sobre el uso de trabajo forzoso por parte de los militares, ningún perpetrador militar fue juzgado en un tribunal civil y no fue posible confirmar las afirmaciones militares de que los perpetradores fueron sometidos a la justicia militar.

Prisioneros en los 50 campos de trabajo del país que realizan trabajos forzados.

PROHIBICIÓN DEL TRABAJO INFANTIL Y EDAD MÍNIMA DE EMPLEO

En las ciudades, los niños trabajaban principalmente como vendedores ambulantes, recolectores de basura, asistentes de restaurantes y tiendas de té y trabajadores domésticos. Los niños a menudo trabajaban en la economía informal, en algunos casos exponiéndolos a drogas y delitos menores, riesgo de arresto, explotación sexual comercial, VIH / SIDA y otras infecciones de transmisión sexual (ver también la sección 6). Los niños también eran vulnerables al trabajo forzoso en las tiendas de té, la agricultura y la silvicultura, la producción de gemas, la mendicidad y otros campos. En las zonas rurales, los niños trabajaban habitualmente en actividades agrícolas familiares, ocasionalmente en situaciones de trabajo forzoso. También se informó sobre trabajo infantil en la extracción de gemas y jade, así como caucho y ladrillos.

Informe de país de Freedom House

G3. ¿DISFRUTAN LOS INDIVIDUOS DE LAS LIBERTADES SOCIALES PERSONALES, INCLUYENDO LA ELECCIÓN DE LA PAREJA Y EL TAMAÑO DE LA FAMILIA, LA PROTECCIÓN CONTRA LA VIOLENCIA DOMÉSTICA Y EL CONTROL DE LA APARIENCIA?

Los hombres y las mujeres disfrutan formalmente de los mismos derechos en cuestiones de estatus personal, aunque existen restricciones sobre los matrimonios de mujeres budistas con hombres no budistas. Las leyes que podrían proteger a las mujeres del abuso doméstico, el acoso sexual en el lugar de trabajo y la violación son débiles y se aplican de manera deficiente, y esa violencia es un problema agudo y persistente. El ejército tiene un historial de utilizar la violación como arma de guerra contra las mujeres de minorías étnicas, y el personal de seguridad suele gozar de impunidad por la violencia sexual.

G4. ¿DISFRUTAN LAS PERSONAS DE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES Y LIBERTAD DE LA EXPLOTACIÓN ECONÓMICA?

La trata de personas, el trabajo forzoso, el trabajo infantil y el reclutamiento de niños soldados siguen siendo problemas graves en Myanmar, y los esfuerzos del gobierno para abordarlos son insuficientes. Los niños soldados son reclutados por los grupos rebeldes militares y étnicos, que también reclutan a civiles para trabajos forzados. Varios intereses comerciales y de otro tipo continúan utilizando el trabajo forzoso a pesar de la prohibición formal de esta práctica desde 2000. Las víctimas de la trata incluyen mujeres y niñas sometidas a trabajo sexual forzado y servidumbre doméstica, así como la práctica cada vez más extendida en varios estados étnicos de ser vendidas como novias. a los hombres en China. Las personas desplazadas por los conflictos son especialmente vulnerables a la explotación.

Resultados de 2017 sobre las peores formas de trabajo infantil

Oficina de Trabajo Infantil, Trabajo Forzoso y Trata de Personas, Oficina de Asuntos Laborales Internacionales, Departamento de Trabajo de EE. UU., 2018

Nota :: Consulte también el informe de este país en la edición más reciente DOL Peores formas de trabajo infantil

Los niños de Birmania participan en las peores formas de trabajo infantil, incluida la explotación sexual comercial y los conflictos armados. (1 2)

En 2017, las fuerzas armadas birmanas, el Tatmadaw, reclutaron a la fuerza a niños y los utilizaron como combatientes en conflictos armados. Desde 2012, ha habido 856 informes verificados de reclutamiento de niños, incluidos 49 casos en el primer semestre de 2017. (2) Se informa que los intermediarios militares y civiles utilizan la fuerza y ​​la coacción para reclutar formalmente a niños en las fuerzas armadas. Los niños son desplegados como combatientes en las líneas del frente de los conflictos armados y también sirven como guardias y mensajeros. (2) Además, en las zonas de conflicto, las fuerzas armadas de Birmania utilizan niños para trabajos forzados para transportar mercancías, cocinar para los batallones y limpiar los cuarteles. Durante el período que abarca el informe, hubo al menos 13 casos documentados de niños que trabajaban en este tipo de funciones de apoyo, uno de los cuales involucró a más de 200 niños. (1) Además, la política de `` autosuficiencia '' de los militares requiere que las unidades militares locales obtengan sus propios alimentos y suministros laborales, lo que ha llevado al uso del trabajo forzoso, incluido el trabajo infantil forzado, para producir bienes y brindar apoyo a Las fuerzas armadas. (1) Los niños también son reclutados y utilizados en conflictos armados por grupos armados no estatales, incluidos el Ejército de Liberación Nacional de Karen, el Ejército de Independencia de Kachin, el Ejército de Karenni, el Ejército del Estado de Shan Sur, el Ejército del Estado de Wa United y el Ejército de Liberación Nacional de Taang en los estados de Kachin, Kayin y Shan. (2 1)

Los niños de la minoría étnica rohingya en el estado de Rakhine en Birmania también eran vulnerables a las peores formas de trabajo infantil. Desde agosto de 2017, se estima que 690.000 personas rohingya huyeron de Birmania a Bangladesh debido a la violencia continua y los actos de limpieza étnica perpetrados por el ejército birmano en el estado de Rakhine. Casi 400.000 de los desplazados son niños, muchos de los cuales están sujetos a trabajos peligrosos, trabajos forzados y explotación sexual comercial en Bangladesh. (29 30 31) Hay informes de que los niños rohingya son explotados en trabajos forzados en la industria del secado de pescado, mientras que otros niños rohingya trabajan en granjas, en la construcción o en barcos de pesca. (32 33 31 30) Las niñas a menudo son enviadas a trabajar en el servicio doméstico para familias de Bangladesh, donde algunas son abusadas física y sexualmente y otras no reciben pago. Además, algunas niñas son obligadas a someterse a explotación sexual comercial, en algunos casos después de que se les prometió un trabajo en el servicio doméstico. (34 33 32 35 31 36 30) Los niños rohingya desplazados internamente en el estado de Rakhine como resultado de la violencia también son vulnerables a las peores formas de trabajo infantil, incluso en las industrias extractivas en el estado de Kachin en Birmania. (37)

Rohingya Las mujeres huyen de la violencia solo para ser vendidas al matrimonio

Chris Buckley y Ellen Barry, International N.Y.Times, Gelugor, Malasia, 2 de agosto de 2015

La joven había estado encerrada en un campamento en la sofocante jungla del sur de Tailandia durante dos meses cuando le ofrecieron un trato.

Huyó de Myanmar este año con la esperanza de ponerse a salvo en Malasia, después de que manifestantes antimusulmanes incendiaran su aldea. Pero su familia no podía pagar los 1.260 dólares que exigían los contrabandistas para completar el viaje.

Se unió a los cientos de jóvenes rohingya de Myanmar vendidas para casarse con hombres rohingya que ya se encuentran en Malasia como precio por escapar de la violencia y la pobreza en su tierra natal.

Si bien algunas mujeres rohingya acceden a este tipo de matrimonios para escapar del encarcelamiento o algo peor a manos de los contrabandistas, otras son engañadas o coaccionadas. Algunos son solo adolescentes.

La industria pesquera tailandesa recurre a la trata: `` Fuimos testigos de violaciones una y otra vez de niñas ''

Chris Kelly, Annie Kelly, Claudine Spera, Irene Baqu , Mustafa Khalili & amp Lucy Lamble, theguardian.com, 20 de julio de 2015

Un año después de que The Guardian revelara el trabajo esclavo en la cadena de suministro de langostinos tailandeses vendidos en los supermercados de todo el mundo, una nueva investigación ha vinculado la industria pesquera de Tailandia con los vastos sindicatos transnacionales de tráfico que se benefician de la miseria de algunas de las personas más perseguidas en tierra. Cientos de rohingya migrantes se vendieron desde campamentos en la jungla hasta barcos pesqueros tailandeses que producían productos del mar vendidos en todo el mundo. A medida que el sector pesquero de Tailandia enfrenta una crisis, los pescadores también se están acercando a los traficantes, convirtiendo sus botes para transportar personas y facilitando enormes campamentos de tráfico en alta mar.

Sufre a los niños

Danielle Bernstein, Asia Times Online, Yangon, 6 de noviembre de 2010

Entrevistas recientes con desertores menores de edad del ejército de Myanmar realizadas por el Grupo de Derechos Humanos Karen en 2009 encontraron que todavía había menores entre los civiles obligados a llevar equipo militar para el ejército y los grupos armados aliados, o forzados a marchar frente a las tropas para despejar el territorio. camino de las minas antipersonal.

Novias birmanas en venta

Way Yan, Mizzima News, Ruili, 28 de octubre de 2008

Wah Wah era una de las mujeres que Ma Phyu y su banda habían vendido como esclavas. Wah Wah fue vendido a un hombre chino que vivía en Sandong, cerca de Beijing, al precio de 20.000 RMB chinos (aproximadamente 2.900 dólares estadounidenses). Unas semanas más tarde, Wah Wah logró escapar de las garras de su comprador y regresó a Ruili a principios de este mes. La desventurada joven no tenía a dónde ir más que regresar con sus perpetradores, y Ma Phyu se alegró cuando su mercancía regresó a sus manos para revenderla. Sin embargo, cuando trató de venderla a otro chino, Wah Wah se negó con vehemencia. Pero los traficantes, que ya habían llegado a un acuerdo y habían recibido un anticipo de dinero, intentaron obligar a Wah Wah a aceptar a su nueva compañera. Cuando el anochecer cayó sobre Ruili en ese fatídico día, Wah Wah fue tomado en taxi por la carretera a Namkhan, Birmania, a unas pocas millas de distancia. La acompañaban en el vehículo varios miembros de la familia del traficante de personas. Finalmente, detuvieron el taxi junto a un campo de arroz al lado de la carretera en las cercanías de Man Heiro, todavía en territorio birmano y a unas 20 millas de Ruili. & quot; Antes de dejar a Ruili, estaban borrachos con cerveza. La llevaron a un campo de arroz cerca de la carretera. Entonces Kyaw Swa comenzó a violarla. Después de eso, Bo Bo la apuñaló repetidamente. Murió de cinco puñaladas. Luego su cadáver fue dejado en el drenaje cercano ", recuerda una fuente del equipo de investigación de la policía china sobre el incidente.

KWAT: Mujeres esclavizadas debido a dificultades económicas

Phanida, Mizzima News, Chiang Mai, 5 de agosto de 2008

Las dificultades económicas y la pobreza han hecho que varias mujeres jóvenes en Birmania, particularmente en las regiones donde residen minorías étnicas, sean presa fácil de la trata de personas, dijo un grupo de mujeres étnicas Kachin en un nuevo informe. La Asociación de Mujeres Kachin de Tailandia (KWAT), con sede en Tailandia, en un nuevo informe publicado hoy revela que varios traficantes están vendiendo a varias mujeres jóvenes del estado de Kachin, en el norte de Birmania, a hombres chinos, que las casan por la fuerza o las utilizan como sirvientas y esclavas. El informe titulado 'Eastward Bound', que se basa en entrevistas con 163 víctimas de la trata de personas entre 2004 y 2007, dijo que casi el 37 por ciento de las mujeres víctimas de la trata terminaron como esposas de hombres chinos, mientras que alrededor del 4 por ciento se venden como empleadas domésticas o como empleadas domésticas. la industria del sexo.

El informe del Senado de los Estados Unidos sobre la trata de migrantes birmanos responsabiliza a Malasia y la ASEAN y exige una acción inmediata

Miembro del Parlamento Klang Charles Santiago, Malaysia Today, 24 de abril de 2009

El informe sugiere que las autoridades malasias están en cohortes con los traficantes de personas en el sur de Tailandia: "Según los informes, el personal del Gobierno de Malasia lleva a los migrantes birmanos desde los centros de detención a la frontera entre Malasia y Tailandia para su deportación. Al llegar a la frontera entre Malasia y Tailandia, los traficantes de personas se apoderan de los migrantes y exigen el rescate de forma individual. Los migrantes afirman que la libertad solo es posible una vez que se satisfacen las demandas de dinero. Se describen procedimientos de pago específicos, que al parecer incluyen cuentas bancarias en Kuala Lumpur a las que se debe transferir dinero. Se informó al comité que, en algunas ocasiones, la lista de "asistencia" revisada por los traficantes a lo largo de la frontera era idéntica a la lista de asistencia leída antes de la salida de los centros de detención de Malasia. Los migrantes afirman que quienes no pueden pagar son entregados a vendedores ambulantes de personas en Tailandia, que representan una variedad de intereses comerciales que van desde barcos de pesca hasta burdeles.

Los traficantes de personas obtienen rienda suelta con los migrantes birmanos en Malasia

Informe original en birmano de Kyaw Min Htun. Escrito para la Web en inglés por Luisetta Mudie, Radio Free Asia RFA, 8 de febrero de 2008

Los trabajadores migrantes birmanos en Malasia viven a merced de bandas internacionales de tráfico de personas que los venden de un lado a otro como mano de obra esclava con el pleno conocimiento de los funcionarios de inmigración de Malasia y Tailandia, informa el servicio birmano de RFA. Miles y quizás cientos de miles de birmanos se encuentran atrapados en una tierra de nadie de derechos humanos después de perder su estatus legal, a menudo porque los empleadores retienen los pasaportes o se niegan a pagar sus pasajes aéreos de regreso.

Existen varias cárceles secretas o campos de deportación en todo el país para albergar a los extranjeros que se encuentran sin papeles. Desde allí, los funcionarios los llevan a la frontera tailandesa, donde las bandas de traficantes tienen vínculos estrechos con los funcionarios de Malasia y han sido avisados ​​de su llegada.

Crisis económica que alimenta el trabajo infantil y la trata

Saw Yan Naing, The Irrawaddy, 18 de diciembre de 2007

La crisis económica y la inestabilidad en Birmania están impulsando oleadas de niños birmanos al trabajo duro, la mendicidad y el comercio sexual, afirman grupos de derechos birmanos exiliados.

Mientras tanto, los resultados de la trata de niños han tenido un gran impacto en la educación de muchos niños migrantes birmanos, obligando a los niños a realizar trabajos forzados en fábricas, talleres de explotación e incluso en el comercio sexual, según grupos de educación para migrantes birmanos. Muchas víctimas menores de 18 años se han convertido en mendigos callejeros y trabajadoras sexuales en lugar de estudiar en la escuela, dijo Paw Ray, presidente de BMWEC, que opera cerca de 50 escuelas para hijos de trabajadores migrantes birmanos en Mae Sot.

porcelana afirma avances en la lucha contra la trata de personas

Ben Blanchard, Reuters, Beijing, 12 de diciembre de 2007

Ha habido un aumento en los casos de trata de mujeres de Myanmar en China, en particular en los últimos años. Las mujeres son en su mayoría contrabandeadas a través de la porosa frontera hacia la provincia de Yunnan, en el suroeste de China, y luego llevadas al centro y norte de China, donde la pobreza y una proporción de sexos sesgada significa que muchos agricultores no pueden encontrar esposas. A fines del año pasado, China encarceló a seis ciudadanos de Myanmar por vender 23 niñas de Myanmar a campesinos chinos como esposas.

Gobernar con justicia y combatir la trata de personas: los vínculos

Mark P. Lagon, Director, Oficina para Monitorear y Combatir la Trata de Personas, Departamento de Estado de los EE. UU., Palabras en el evento Freedom House-SAIS & quotHuman Trafficking and Freedom & quot, Washington DC, 3 de diciembre de 2007

El pueblo birmano representa un estudio de caso de represión en el país y luego vulnerabilidad en el extranjero. Millones de birmanos han tenido que huir ante un régimen cruel, unas condiciones económicas sombrías y la perspectiva del trabajo forzoso en el país. Entre los más vulnerables se encuentran las niñas y las mujeres de las minorías étnicas de Birmania. La violación está muy extendida en Birmania. Shan, Karen, Chin, Mon y otras mujeres y niñas de minorías étnicas viven con el temor diario de sufrir violencia sexual por parte de sus opresores militares. Después de escapar con éxito de la esclavitud en Birmania, otro destino cruel aguarda a demasiados birmanos. Son víctimas de traficantes y empleadores explotadores. Se las empuja al comercio sexual oa sectores económicos altamente depredadores en los países vecinos. Al huir de la esclavitud literal en el hogar, se enfrentan a una explotación extrema en los países vecinos: estas mujeres, migrantes y refugiados son deshumanizadas regularmente.

Myanmar grupo rebelde niega las afirmaciones de niños soldados

Agence France-Presse AFP, Bangkok, 25 de noviembre de 2007

En un comunicado emitido el viernes, el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, dijo que tanto el gobierno militar como los grupos rebeldes seguían violando los derechos de los niños al reclutar soldados menores de edad. Citando un informe reciente de la ONU, dijo que el gobierno estaba recogiendo a niños de la calle o sin documentos de identidad nacionales y les ofrecía la opción de arrestarlos o unirse al ejército.

El gobierno militar de Myanmar niega oficialmente el uso de niños soldados y ha aprobado una ley para prohibir esta práctica. Pero los grupos de derechos humanos dicen que los niños soldados en Myanmar siguen siendo alarmantemente comunes, con niños de hasta 12 años reclutados para luchar contra los ejércitos rebeldes étnicos en las regiones fronterizas del país. - htsc

Las víctimas ocultas de la junta birmana

Mark P. Lagon, Director, Oficina para Monitorear y Combatir la Trata de Personas, Departamento de Estado de EE. UU., The Wall Street Journal, 2 de noviembre de 2007

Los generales gobernantes de Birmania emplean sistemáticamente el trabajo forzoso para mantener su control represivo sobre el país. El régimen obliga a hombres, mujeres y niños a trabajar para su beneficio, proporcionando arroz para alimentar a la enorme fuerza militar parásita, construyendo carreteras y edificios y sirviendo como porteadores de convoyes militares y barredores de minas humanos en los campos de batalla de las regiones fronterizas. A medida que el régimen continúa su flagrante mala gestión del país y las condiciones económicas y sociales se deterioran aún más, el número de víctimas de la trata solo puede esperarse que aumente.

Enfrentando condiciones económicas sombrías y la perspectiva de trabajo forzoso en el hogar, millones de birmanos han tenido que huir de sus hogares y aldeas, generalmente sin documentos legales, lo que los hace aún más vulnerables a la trata de personas y la depredación de funcionarios corruptos.

La trata de personas ayuda a propagar el VIH / SIDA en Asia: ONU

Ranga Sirilal, Reuters, Colombo, 22 de agosto de 2007

& quot; Tráfico. contribuye a la propagación del VIH al aumentar significativamente la vulnerabilidad de las personas víctimas de trata a la infección ”, dijo Caitlin Wiesen-Antin, coordinadora regional de VIH / SIDA, Asia y Pacífico, para el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). "Tanto la trata de personas como el VIH amenazan enormemente el desarrollo y la seguridad humanos".

Las principales rutas de tráfico de personas se extienden entre Nepal e India y entre Tailandia y vecinos como Laos, Camboya y Myanmar. Muchas de las víctimas son jóvenes adolescentes que terminan en la prostitución. "El vínculo entre la trata de personas y el VIH / SIDA se ha identificado recientemente", dijo Wiesen-Antin en el Congreso Internacional sobre el SIDA en Asia y el Pacífico.

Myanmar condena a cadena perpetua a 33 traficantes de personas

Agencia de Noticias Xinhua, 19 de febrero de 2007

Según el informe, los traficantes de personas engañaron a 49 jóvenes birmanas para que trabajaran en un país vecino, prometiéndoles que recibirían una buena paga. En septiembre pasado, las autoridades de Myanmar también capturaron a una banda de trata de personas de 30 miembros en la frontera entre Myanmar y China en cooperación con la fuerza policial china por traficar 180 mujeres jóvenes de Myanmar a Ruili en el suroeste de China. Yunnan Provincia mediante matrimonio forzado y matrimonio falso, según el Ministerio del Interior.

Tribunal de Myanmar condena a una mujer a 12 años por trata de personas

The Associated Press AP, Yangon, Myanmar, 28 de octubre de 2006

En un momento, este artículo se había archivado y es posible que todavía esté accesible [ aquí ]

Un tribunal de Myanmar condenó a una mujer a 12 años de prisión por vender a dos jóvenes birmanas a la prostitución en Malasia, dijeron el sábado medios estatales. El tribunal de Tachileik, frente a la ciudad tailandesa de Mae Sai, condenó a Nang Aye Naw, de 41 años, el 3 de octubre en virtud de la ley contra la trata de personas, informó el periódico New Light of Myanmar. El informe dice que la mujer atrajo a dos mujeres jóvenes con falsas promesas de encontrar trabajo en un restaurante en Mae Sai, pero en cambio las vendió en una ciudad fronteriza en Malasia para prostituirlas.

Se abre la reunión de altos funcionarios de la Iniciativa Ministerial Coordinada del Mekong contra la Trata (COMMIT) [PDF]

& quot La nueva luz de Myanmar & quot, Yangon, 27 de octubre de 2004 - página 16

[consultado el 18 de febrero de 2013]

[desplácese hacia abajo] RELACIÓN INTERNACIONAL - INICIA LA REUNIÓN DE ALTOS FUNCIONARIOS PARA LA INICIATIVA MINISTERIAL COORDINADA DEL MEKONG CONTRA LA TRATA (COMMIT) - En Myanmar, desde el año pasado, formamos una Unidad de Policía Especializada contra la Trata de Personas y Fuerzas de Tarea contra la Trata alrededor de la frontera y otras áreas conflictivas. Al mismo tiempo, por supuesto, somos conscientes de la absoluta necesidad de brindar apoyo psicosocial a las víctimas de la trata, emprender y mejorar los sistemas de repatriación y reintegración, y brindar servicios de rehabilitación a las víctimas de la trata y los grupos vulnerables.

Myanmar expone 748 casos de trata de personas en los últimos cuatro años

Agencia de Noticias Xinhua, 5 de agosto de 2006

Las autoridades de Myanmar han expuesto 748 casos de trata de personas desde que se formó el comité de trabajo para la prevención de la trata de personas en julio de 2002 hasta junio de 2006, según el periódico oficial del sábado The New Light of Myanmar.

Durante el período, los comités subordinados en diferentes niveles en 14 estados y divisiones pudieron exponer y arrestar a 1.484 personas, 815 hombres y 669 mujeres, y también rescataron en el tiempo 3.694 personas, 1.904 hombres y 1.790 mujeres, reveló el documento. .

Tres mujeres arrestadas en Muse por trata de personas

Narinjara Independent Arakanese News Agency, 23/7/2006

Según fuentes confirmadas, algunos sindicatos de trata de personas han estado enviando mujeres jóvenes de Birmania a China, donde las venden por grandes sumas de dinero.

Myanmar rechaza el informe de EE. UU. sobre la lucha contra la trata de personas

Agencia de Noticias Xinhua, 20 de junio de 2006

Al señalar que Myanmar aprobó una ley contra la trata de personas en septiembre de 2005 que cubre la explotación sexual, el trabajo forzoso, la esclavitud, la servidumbre y la servidumbre por deudas, el comunicado dice que durante el año, el gobierno procesó a 426 traficantes en 203 casos bajo la nueva ley e identificó 844 víctimas.

Mekong gobiernos de la región cooperarán contra la trata de personas

Agencia de Noticias Xinhua, Phnom Penh, 7 de mayo de 2006

news.xinhuanet.com/ english /2006-05/07/content_4517342.htm

Desde la firma del histórico Memorando de Entendimiento COMMIT en Yangon, Myanmar en octubre de 2004, por los Ministros de los seis países, los gobiernos han estado activos en sentar las bases de una red de cooperación para detener a los traficantes y enjuiciarlos, proteger a las víctimas de la trata. y ayudarlos a regresar sanos y salvos a casa, y lanzar esfuerzos para evitar que otros compartan la misma suerte.

Rice nombra 'puestos de avanzada de la tiranía'

The Associated Press AP, 19 de enero de 2005

Condoleezza Rice nombró a Cuba, Myanmar, Bielorrusia y Zimbabwe como "puestos de avanzada de la tiranía" que requieren una atención cercana de Estados Unidos. Estados Unidos acusa a la junta que gobierna Myanmar de abusos contra los derechos humanos, incluido el uso de mano de obra esclava y trabajo forzado, y la persecución de activistas a favor de la democracia y minorías étnicas.

La disminución de la visita de la OIT significa problemas

Larry Jagan, Bangkok Post, 03 de marzo de 2005

Cuando la delegación de alto nivel interrumpió su visita y abandonó Rangún hace una semana, dejó al régimen con un plan de acción de cuatro puntos: la emisión de instrucciones claras al ejército y la publicidad de una campaña para detener el uso de trabajo forzoso un compromiso renovado con el plan de acción previamente acordado sobre el trabajo forzoso, después de que el régimen haya demorado durante el año pasado la concesión de la libertad de circulación al funcionario de enlace de la OIT en Rangún, que se ha reducido significativamente durante algún tiempo y la extensión de una amnistía a la tercera parte de las tres personas condenadas por alta traición fundamentalmente por tener contacto con la OIT.

18. Alegatos sobre el ejercicio del trabajo forzoso en Myanmar [PDF]

OKKAR, Unión de Myanmar, 21 de agosto de 2000

[desplácese hasta 18. Alegatos sobre el ejercicio del trabajo forzoso en Myanmar]

Esta acusación ha sido utilizada amplia y convenientemente contra el Gobierno de Myanmar por algunos sectores para difundir desinformación en un intento de presentarla como un régimen cruel y perverso. Myanmar desde la antigüedad disfruta de la tradición y la práctica de la contribución voluntaria del trabajo en los sectores religioso y social.

ONU: Myanmar debe detener el trabajo forzoso

Jonathan Fowler, Associated Press AP, Ginebra, 25 de marzo de 2005

"Durante años hemos tenido un mensaje contradictorio", dijo tras una reunión del órgano de gobierno de la OIT. "Siempre hay una promesa de hacer algo, unos pequeños pasos, luego una terrible reacción".

El tráfico sexual crece en el sureste de Asia

Fayen Wong, Reuters, Singapur, 26 de abril de 2005

En un momento, este artículo había sido archivado y posiblemente también sea accesible [ aquí ]

Las niñas de las aldeas de Myanmar, Camboya, Indonesia y Filipinas son atraídas a ciudades o países vecinos con promesas de lucrativos trabajos como camareras y empleadas domésticas, solo para terminar en salones de masajes y bares de karaoke. Otros son llevados en avión hasta Australia, Japón, Sudáfrica y Estados Unidos para ser mantenidos como esclavos en burdeles: golpeados, drogados, muertos de hambre o violados en los primeros días de su reclusión para intimidarlos y prepararlos para los clientes, dicen los expertos. .

4 funcionarios de Myanmar van a la cárcel por trabajo forzoso

Kyodo News International, Yangon, 3 de febrero de 2005

Cuatro funcionarios locales en Myanmar fueron condenados a penas de prisión de ocho a 16 meses el lunes pasado por utilizar trabajo forzoso en proyectos de desarrollo público, dijo el jueves un funcionario de la ONU. "Este es un avance muy significativo porque es la primera vez que alguien ha sido declarado culpable de imponer trabajo forzoso en Myanmar", dijo Richard Horsey, un oficial de enlace de la Organización Internacional del Trabajo en Yangon.

Guías de viaje y el debate de Birmania

El movimiento por la democracia birmana, liderado por la ganadora del Premio Nobel de la Paz Aung San Suu Kyi, ha pedido que los turistas no visiten Birmania porque ayuda a financiar el régimen y porque el trabajo forzoso y el trabajo infantil se utilizan para desarrollar sitios turísticos e infraestructura para el turismo.

Las grandes empresas vigilan un caso histórico de derechos humanos

Anna Sussman, Pacific News Service, 19 de noviembre de 2004

[consultado el 4 de septiembre de 2011]

Una de las demandantes, Jane Doe, ha testificado que a su esposo le dispararon cuando intentaba huir del trabajo forzado en la tubería, y que su bebé murió cuando fue arrojado al fuego en represalia por su intento de fuga. Los 12 demandantes permanecen en el anonimato por temor a las repercusiones contra ellos y sus familiares.

Política dura hacia los refugiados birmanos

Sam Zia-Zarifi, Director Adjunto de Human Rights Watch / Asia, Especial para la nación (Tailandia), 27 de enero de 2004

El gobierno tailandés tomó esta decisión, a pesar de que las horrendas condiciones en Birmania no han cesado. Los birmanos siguen huyendo de abusos como el trabajo forzoso, la persecución de disidentes, el reclutamiento de niños soldados, la violación de mujeres y niños de minorías étnicas por parte de las tropas gubernamentales y la reubicación forzosa.

Reclutas - Soldados de la desgracia

Alex Perry, informado por Robert Horn / estado de Karen, Birmania, TIME-Asia, 2006

Durante años, el trabajo de Sein Win en el ejército birmano fue proteger a los ciudadanos que habían sido forzados a realizar trabajos forzados, construyendo carreteras, ferrocarriles, helipuertos y cuarteles de la nación. "Los amenazamos con armas para que funcionen", dice Sein Win, ahora de 20 años, que recientemente desertó del ejército. "Ningún soldado se atrevería a ser amable con los aldeanos porque los oficiales nos golpearían si les mostramos misericordia".

Now Program sobre Birmania y la Ley de reclamaciones por agravios extraterrestres

Publicado por Randy Paul en el weblog de Derechos Humanos y en el weblog de Derecho Internacional, 12 de enero de 2004

La semana pasada en NOW con Bill Moyers, hubo un segmento que trató este tema y el caso específico de Birmania en el que varios ciudadanos birmanos están demandando a la compañía petrolera Unocal por acusaciones de complicidad con el trabajo esclavo que el ejército birmano (que brindó seguridad para un oleoducto que estaba construyendo Unocal).

Intervención oral pronunciada por Anti-Slavery International el 6 de abril de 2004

Anti-Slavery International, intervención oral, 60 ° período de sesiones de la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, 6 de abril de 2004

En un momento, este artículo había sido archivado y posiblemente también sea accesible [ aquí ]

TEMA 13 DERECHOS DEL NIÑO - Restricciones a la libertad de movimiento, ya que los niños rohingya y sus padres están prácticamente confinados a los terrenos de su aldea. La necesidad de obtener pases de viaje limita su acceso a la salud, la educación y el empleo, lo que afecta gravemente el sustento de la familia.

En el campo de la salud y la educación, se las descuida especialmente. Se dice que el 60% de los niños musulmanes del estado de Rakhine septentrional padecen desnutrición y el nivel de analfabetismo es extremadamente alto.

La restricción del acceso a los alimentos a través de una serie de limitaciones, incluidos los impuestos arbitrarios y la extorsión, es la principal estrategia del régimen para alentar la salida y una de las principales causas del éxodo en curso a Bangladesh.

Cada vez más, se imponen medidas para controlar la natalidad y limitar la expansión de la población rohingya. A diferencia de otras personas de Birmania, los rohingya deben solicitar un permiso para casarse, que solo se concede a cambio de elevados sobornos y puede tardar varios años en obtenerse. Para registrar el nacimiento de sus hijos, los padres pagan tasas que aumentaron significativamente en 2003. Además, la construcción de una nueva casa o la reparación o ampliación de una vivienda existente también requiere autorización, lo que genera condiciones de vida precarias y de hacinamiento que afectan a mujeres y niños.

Muchos niños rohingya están sujetos a trabajos forzados. Las prácticas culturales en la comunidad rohingya impiden que las mujeres participen en actividades fuera de sus hogares. Dado que los hombres adultos están ocupados ganando el salario diario para alimentar a la familia, la carga de realizar tareas de trabajo forzoso a menudo recae sobre los niños.

Clínicas de salud solar en Birmania

Geoffrey Schüning, SEI Newsletter Issue 17 - May 2004

En un momento dado, se había archivado el artículo completo y es posible que todavía esté accesible [ aquí ]

[consultado el 4 de septiembre de 2011]

[desplácese hacia abajo hasta Clínicas de salud solar en Birmania]

ANTECEDENTES - La zona oriental de Birmania (a menudo denominada Myanmar), a lo largo de la frontera con Tailandia, es una zona que ha estado sitiada durante las últimas décadas. El ejército birmano ha estado oprimiendo constantemente a los pueblos indígenas de esta zona, quemando aldeas y cultivos, obligando a hombres y mujeres a la esclavitud, la violación y la matanza.

En el pasado, era posible escapar a los campos de refugiados dentro de la frontera tailandesa, y actualmente hay una serie de campos de refugiados a lo largo de la frontera con Tailandia, el más grande de los cuales alberga a 45.000 personas. Sin embargo, los acontecimientos políticos entre Birmania y Tailandia han hecho que sea cada vez más difícil venir a Tailandia. En consecuencia, alrededor de 1 millón de desplazados internos (PDI) viven escondidos rodeados de minas terrestres sin atención médica ni refugio permanente.

La Cámara de Representantes de EE. UU. Extiende las sanciones a Birmania en caso de deslizamiento de tierra

Campaña de los Estados Unidos para Birmania, Washington DC, 14 de junio de 2004

La brutalidad del régimen está bien documentada. Según organizaciones no gubernamentales creíbles, ha encarcelado a más de 1.500 prisioneros políticos, reclutado hasta 70.000 niños soldados, lleva a cabo una forma moderna de esclavitud y utiliza la violación como arma de guerra.

Estudio de caso: trabajo forzado (Corvé)

Adam Jones, reloj Gendercide

FOCUS (4): MYANMAR (BURMA) HOY - El trabajo forzoso en Myanmar / Birmania involucra a un gran número de niños y mujeres, así como a hombres adultos. En 1998, la Relatora Especial de la Comisión de Derechos Humanos y cita abordó específicamente el tema de las mujeres víctimas de trabajo forzoso. . Señaló que, según informes, un número cada vez mayor de mujeres, incluidas niñas y ancianos, se había visto obligada a trabajar, sin recibir remuneración ni alimentos, en proyectos de infraestructura y a actuar como porteadores en zonas de guerra, incluso cuando estaban embarazadas o amamantando. sus bebés. . Se había informado de que no sólo se habían utilizado como porteadores, sino también como escudos humanos y habían sufrido abusos sexuales por parte de los soldados '' (párr. 190). Con frecuencia, las mujeres, junto con los niños de ambos sexos, son reclutadas para trabajos corv e cuando los jefes de hogar varones deben trabajar para proporcionar el ingreso familiar: en la mayoría de los casos, los militares insisten en que una o más personas de un hogar sean entregadas para trabajo forzoso, pero no impone restricciones de género o edad. Una excepción a la voluntad general de reclutar mano de obra femenina es el corvé impuesto al pueblo rohingya del estado de Rakhine, en el norte de Myanmar, uno de los grupos étnicos más ampliamente objeto de esta práctica. Entre los rohingya, "la carga del trabajo forzoso". recayó enteramente sobre los miembros masculinos de la casa.

& quotComerciando mujeres & quot El cineasta rompe los mitos sobre la trata de personas

Vicki Silverman, redactora de Washington File, Oficina de Programas de Información Internacional del Departamento de Estado de EE. UU., 11 de septiembre de 2003

En un momento, este artículo había sido archivado y posiblemente también sea accesible [ aquí ]

[consultado el 4 de septiembre de 2011]

IDENTIFICANDO EL PROBLEMA EN ASIA - "Una cosa que mostró nuestra investigación, para una niña de las tierras altas en Tailandia - no del otro lado de la frontera - el factor de riesgo más grande para ser traficada o explotada de otra manera es la falta de ciudadanía. Si no tiene la ciudadanía, no puede obtener un diploma ni puede viajar fuera de su área. Crea vulnerabilidades y hay entre 400.000 y 500.000 habitantes de las montañas en Tailandia que no son ciudadanos, lo que significa que son vulnerables ”, dijo Feingold.

“Si miras dónde está el problema clave de la trata (en esta área del sudeste asiático), es en Birmania. La mayoría de las niñas víctimas de trata proceden de Birmania. Para las mujeres Shan, la forma en que expresan sus opciones es quedarse en casa y ser violadas por el ejército birmano gratis, o venir a Tailandia y hacer trabajo sexual por dinero. Esta no es una elección que nadie debería tener que tomar '', dijo.

Tailandia lucha para detener la trata de personas

Derechos del niño en Asia, 2 de octubre de 2003

Los grupos locales de defensa de los migrantes dicen que la redada de Chiang Mai, al igual que otras acciones tomadas contra la trata de personas, había atrapado a mujeres birmanas que se dedicaban voluntariamente a la prostitución. Ahora, dicen, esas mujeres pueden estar peor que antes.

Estos grupos acusan al grupo de trabajo contra la trata de personas financiado por Estados Unidos que lideró la redada de aplastar los derechos de las mujeres y tratar a todas las trabajadoras sexuales como víctimas. “Las mujeres no se sintieron rescatadas porque perdieron su dinero. Se sentían atrapadas ”, dice Hseng Noung, de la Red de Acción de Mujeres Shan (SWAN), que entrevistó a mujeres de etnia Shan detenidas en la redada. "Ser obligada a trabajar físicamente es una cosa, pero estas mujeres se vieron obligadas a trabajar por su situación".

Gigante del petróleo y gas se enfrenta a un juicio histórico por esclavitud en Myanmar

Kathy George, Seattle Post-Intelligencer, 1 de diciembre de 2003

El verdadero papel de los soldados era obligar a los aldeanos en la región del oleoducto a trabajar sin paga, una forma moderna de esclavitud, dijo la opinión del Noveno Circuito. Y Unocal sabía, tanto antes como después de invertir en el proyecto, que los militares estaban esclavizando a la gente, dijo la opinión.

El propio consultor de Unocal, el ex agregado militar John Haseman, informó a Unocal en diciembre de 1995 que los soldados estaban cometiendo & citar graves violaciones de derechos humanos & quot a lo largo de la ruta del oleoducto. “Los más comunes son la reubicación forzosa sin compensación de familias de tierras cercanas o a lo largo de la ruta del oleoducto, el trabajo forzoso para trabajar en proyectos de infraestructura que apoyan el oleoducto. y encarcelamiento y / o ejecución por parte del ejército de quienes se oponen a tales acciones '', dijo Haseman a Unocal en un informe citado en los registros judiciales.

Nueva Coalición insta al gobierno del Reino Unido a detener la inversión en Birmania

Anti-Slavery International, 18 de marzo de 2002

En un momento dado, se había archivado el artículo completo y es posible que todavía esté accesible [ aquí ]

[consultado el 4 de septiembre de 2011]

El arzobispo Desmond Tutu, dijo: "El ejército de Birmania ha puesto a millones de civiles en trabajos forzados, ha encarcelado a cientos de prisioneros políticos, ha creado más niños soldados que cualquier otro país del mundo y ha 'reubicado' por la fuerza a medio millón de personas étnicas".

Millones sufren esclavitud sexual

United Press International UPI, Chicago, 24 de abril de 2001

Las estimaciones estadísticas indican que se han vendido 300.000 mujeres para el comercio sexual en Europa occidental en los últimos 10 años, y desde 1990, 80.000 mujeres y niños de Myanmar (antes Birmania), Camboya, Laos y China se han vendido a la industria del sexo de Tailandia.

Silver Cos. No necesita buscar muy lejos para encontrar algunos artefactos esclavos del museo

Rick Mercier, The Free Lance-Star, 1 de diciembre de 2001

El año pasado, la OIT condenó el uso `` generalizado y sistemático '' del trabajo forzoso por parte de las fuerzas armadas birmanas como una forma de esclavitud moderna, y pidió a los gobiernos, sindicatos y empleadores que tomen medidas para asegurarse de que no están ayudando a mantener la práctica de esclavizar de la junta birmana. sus ciudadanos.

Hay un par de formas en que las importaciones birmanas enriquecen a los amos de esclavos de Birmania y contribuyen a su capacidad para seguir esclavizando a la gente, según la Coalición de Birmania Libre. Primero, la dictadura militar de Birmania cobra un impuesto del 5 por ciento sobre todas las exportaciones de Birmania, y gran parte de esos ingresos van directamente al ejército. En segundo lugar, la junta conserva la propiedad parcial de la mayoría de las fábricas en Birmania, y las ganancias se destinan en gran parte a los militares. Además, dice la coalición, las importaciones birmanas nunca hubieran llegado a lugares como Central Park si no hubiera sido por las carreteras y otra infraestructura en Birmania que fueron construidas con mano de obra esclava.

El equipo de la OIT completa su misión para evaluar el trabajo forzoso en Myanmar

Agence France-Presse AFP, Rangoon, 27 de octubre de 2000

Un equipo de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) completó una misión de seis días a Myanmar para evaluar los esfuerzos de la junta para erradicar el trabajo forzoso, dijeron funcionarios el viernes.

"No están completamente contentos con lo que han visto hasta ahora y quieren ver más avances (para poner fin al trabajo forzoso)", dijo la fuente. "Sin embargo, hay signos de buena voluntad por parte de los birmanos, que cooperaron". El equipo logró ver a todos los que querían ver. & Quot;

Actualización de 2000 sobre trabajo forzoso y reubicaciones forzosas

Departamento de Trabajo de los Estados Unidos, Oficina de Asuntos Laborales Internacionales, 2000

Desde el informe del Departamento de Trabajo de 1998, ha habido pocos cambios en la situación con respecto al uso del trabajo forzoso en Birmania. Sin embargo, ha habido algunas acciones significativas por parte de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) en este asunto. Las autoridades de todo el país siguen utilizando impunemente el trabajo forzoso para proyectos de desarrollo de infraestructura y para apoyar operaciones militares. Los informes también sugieren que las personas continúan trabajando en muy malas condiciones y sufren abusos contra los derechos humanos. Existe poca información nueva con respecto a las denuncias de trabajo forzoso relacionadas con el Oleoducto Yadana. La información disponible sugiere que las reubicaciones forzosas se están convirtiendo en un problema creciente en Birmania, y el trabajo forzoso a menudo va de la mano con la política de reubicaciones forzosas. Si bien es posible que las circunstancias en Birmania no hayan mejorado mucho, la comunidad internacional ha tomado una acción adicional contra el régimen actual mediante la adopción por parte de la OIT de una resolución de emergencia sobre el trabajo forzoso en Birmania, que resultó en la exclusión de Birmania de casi toda participación en el OIT.

Reino Unido firma vinculada a la esclavitud en Birmania

Maggie O'Kane, The Guardian, 27 de julio de 2000

Se ha acusado a los birmanos de utilizar cuestiones de "seguridad" en el área del oleoducto de Tanasserim para expulsar a la gente de etnia karen de la tierra. Ahora hay 120.000 karen viviendo en campos de refugiados y grupos de derechos humanos dicen que al menos 30.000 karen han muerto. Las tácticas del ejército incluyen violaciones y ejecuciones sumarias.

El informe dice que el ejército estaba extorsionando a la población local y utilizando niños y trabajo forzoso no remunerado, descrito por el relator especial de la ONU para Birmania como una forma moderna de esclavitud, para construir cuarteles militares. "Las duras condiciones de quienes realizan el trabajo, incluidos los niños pequeños y el testimonio de la población local, contradice la afirmación del gobierno de que dicho trabajo es voluntario", dice el informe.

Bienvenido a Birmania Libre

Centro de Estudios del Sudeste Asiático, Universidad de Xiamen, 2007

ny.xmu.edu.cn/Article/ ShowArticle.asp? ArticleID = 1812

El país de Birmania es exuberante, rico en recursos naturales y hogar de decenas de pueblos y culturas. Pero debido a un gobierno militar de mala gestión económica aislacionista, los 45 millones de personas viven sin sus derechos humanos y en la pobreza extrema. El país de Birmania ha estado bajo una dictadura militar desde 1962.

Nueva visita a la fiesta del té de Boston: Massachusetts boicotea a Birmania

Robert Stumberg y William Waren, & quotState Legislatures Magazine & quot, Conferencia Nacional de Legislaturas Estatales NCSL, mayo de 1999

En un momento, este artículo se había archivado y es posible que todavía esté accesible [ aquí ]

[consultado el 4 de septiembre de 2011]

Represión política. Cuando el gobierno militar de Birmania perdió más del 80 por ciento de los escaños en el parlamento frente a la Liga Nacional para la Democracia en 1990, repudió las elecciones y comenzó a cerrar oficinas de la NLD ya encarcelar a los legisladores del partido. El gobierno ha librado la guerra contra las minorías étnicas rurales, que apoyaron el compromiso de la LND de crear un sistema federal con autogobierno regional.

Trabajo forzado. Birmania está construyendo su infraestructura comercial con mano de obra forzada a punta de pistola. En la década anterior, más de 5,5 millones de personas se han visto obligadas a trabajar en la construcción de pistas de aterrizaje, ferrocarriles, carreteras y sistemas de riego agrícola. El siete por ciento de la economía de Birmania se basa en esta esclavitud.

Violación y brutalidad. La forma más común de trabajo forzoso es el transporte de cargas militares. Incluso las personas mayores, las mujeres y los adolescentes deben llevar suministros militares a la espalda. Los cargadores se ven obligados a caminar por delante de las tropas para detonar minas y actuar como escudos humanos en el combate contra las propias minorías étnicas de Birmania. Los soldados a menudo golpean a los cargadores con culatas de rifle y han obligado a los adolescentes a ejecutar a otros cargadores que ya no podían trabajar. Las porteras son separadas de los hombres por la noche y con frecuencia son violadas por los soldados.

Desplazamiento de poblaciones en Birmania Occidental (Myanmar)

Anti-Slavery International, 55 ° período de sesiones de la Comisión de Derechos Humanos del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas

Tema 14 c) Grupos y cuestiones específicas - Éxodos masivos y personas desplazadas, Ginebra, 19 de abril de 1999

En un momento, este artículo había sido archivado y posiblemente también sea accesible [ aquí ]

En Birmania, la represión generalizada de las minorías étnicas y la práctica del trabajo forzoso en todo el país, como se documenta en el informe de la Comisión de Encuesta de la OIT de fecha 2 de julio de 1998, han provocado un desplazamiento de poblaciones sin precedentes.

Los denominados "programas de desarrollo" consisten principalmente en proyectos de infraestructura llevados a cabo con trabajo forzoso no remunerado y extorsión a la población local. Se construyen nuevas carreteras para facilitar la penetración militar y controlar el comercio fronterizo en beneficio de los intereses económicos de los militares. Por tanto, estos proyectos han aportado pocas mejoras a los habitantes de estas regiones, sino más bien persecución y empobrecimiento.

En la División de Sagaing, los aldeanos naga son utilizados como trabajo forzoso para mejorar las carreteras con fines militares y se ven obligados a convertirse en porteadores y reclutas de las tropas.

En el valle de Kabaw en la división de Sagaing, se implementó un programa de reasentamiento para familias sin tierra de Birmania central, pero los aldeanos locales de Kuki se vieron obligados a limpiar la tierra.

En la División de Sagaing, una serie de proyectos de represas para riego ha llevado a la confiscación de tierras, la destrucción de bosques y sitios sagrados, así como a un extenso trabajo forzoso.

El ferrocarril Kalay-Pakkoku se construyó con el trabajo forzoso de miles de aldeanos y prisioneros.

En el estado de Chin, demandas similares de trabajo forzoso, transporte de cargas, extorsión, así como el aumento de las persecuciones religiosas contra los cristianos, sembraron el miedo y afectaron la supervivencia económica de la población.

En el estado de Arakan, los habitantes de Rakhine no se han librado de las llamadas "políticas de desarrollo" del régimen. Se utilizan constantemente como trabajo forzoso en la construcción de carreteras, proyectos turísticos, plantaciones y granjas camaroneras para los beneficios comerciales del ejército.

Estas prácticas militares han significado que muchas personas ya no pueden cultivar suficientes alimentos o ganar suficientes ingresos para mantener a sus familias.Se han empobrecido hasta tal punto que no les queda otra opción que abandonar sus hogares en busca de un medio de supervivencia.

No deseados y desprotegidos: refugiados birmanos en Tailandia

Human Rights Watch, Birmania / Tailandia, vol. 10, No. 6, septiembre de 1998

RESUMEN Y RECOMENDACIONES - Casi en ningún momento desde que los solicitantes de asilo birmanos comenzaron a llegar a suelo tailandés en 1984 ha sido mayor la necesidad de protección de este grupo. 1 Las violaciones de los derechos humanos dentro de Birmania continúan casi una década después de que el Consejo Estatal de Restauración de la Ley y el Orden (SLORC) tomó el poder en Birmania en septiembre de 1988. El anuncio el 15 de noviembre de 1997 de que SLORC había sido disuelto y reemplazado por el Consejo Estatal de Paz y Desarrollo ( SPDC) no ha hecho nada para mejorar la situación y los refugiados continúan fluyendo hacia Tailandia. En septiembre de 1998, había más de 110.000 refugiados en campos a lo largo de la frontera entre Tailandia y Birmania y cientos de miles más en Tailandia que no podían o no querían permanecer dentro de los campos de refugiados, pero que habían sufrido un claro abuso por parte del gobierno birmano. Las deportaciones de inmigrantes birmanos indocumentados, algunos de los cuales tendrían un claro reclamo de la condición de refugiados si se les hubiera permitido hacerlo, también estaban en aumento.

Forma moderna de esclavitud: trata de mujeres y niñas birmanas en burdeles en Tailandia

Human Rights Watch, Asia Watch y el Women's Rights Project, agosto de 1993

[consultado el 4 de septiembre de 2011]

IV. TRATA DE MUJERES Y NIÑAS

EL DINERO - Para todas menos dos de las veintiséis mujeres y niñas birmanas traficadas a través de Mae Sai, la transacción en efectivo que selló el destino del recluta tuvo lugar en la propia ciudad de Mae Sai, el punto de entrada a Tailandia. (En los otros dos casos, el & quotsmall agent & quot hizo pagos directos a la familia de la niña en su aldea.) En la mayoría de los casos, las niñas, acompañadas por un padre, hermano, tía, amiga o maestra, se reunieron con el agente en el lado tailandés de la border, donde el agente le dio a la compañera de la niña una suma que oscilaba entre los 1.000 y los 20.000 baht (entre 40 y 800 dólares). El promedio parecía ser de unos 5.000 baht (200 dólares). No está claro si el destinatario entendió este pago como una tarifa de contratación, un regalo, una compra (de la mujer o la niña), el reembolso de los gastos de viaje o un anticipo en efectivo para comprar ropa y otras necesidades. Los términos del pago nunca fueron explicados a la mujer o niña. Solo quedó claro una vez que estuvo en el burdel que el propietario lo percibía como un crédito contra las ganancias futuras que debía pagar, con intereses. En al menos un caso, parecía que el agente de Mae Sai funcionaba como prestamista regular mientras la hija trabajaba en un burdel en Klong Yai, el agente que originalmente le había dado 5,000 baht ($ 200) al padre presuntamente prestó al padre otro 20.000 baht (800 dólares) a petición suya. La hija debía ser esclavizada por el dueño del burdel hasta que se pagara el préstamo adicional.

Una vez que el dinero cambiaba de manos, el agente de Mae Sai a menudo hacía arreglos a través de la policía local para enviar a la mujer o niña, generalmente con otros dos o tres nuevos reclutas, a veces con hasta diez, en un camión o camioneta directamente a un burdel oa otro agente en una estación de paso en ruta a Bangkok, generalmente Chiangrai. De los entrevistados, veinte terminaron en Bangkok. Dos fueron a burdeles en Samut Sakhorn, uno a Klong Yai cerca de la frontera entre Tailandia y Camboya, uno a Prachinburi, uno a Kanchanaburi, uno a Chiangrai, uno a Mae Lim (provincia de Chiangmai) y tres a Ranong.

Observaciones finales del Comité de los Derechos del Niño (CRC)

Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño, 24-01-1997

[24] Además, el Comité lamenta que no se estén tomando medidas suficientes para abordar los problemas del abuso infantil, incluido el abuso sexual, y la venta y trata de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía. Le preocupa especialmente el hecho de que un número significativo de niñas, y en ocasiones niños, sean víctimas de la trata transnacional con fines de explotación sexual en burdeles al otro lado de la frontera.

El Proyecto de Protección - Myanmar [DOC]

Escuela Paul H. Nitze de Estudios Internacionales Avanzados (SAIS), Universidad Johns Hopkins

FORMAS DE TRÁFICO - Las mujeres y los niños son víctimas de la trata de Myanmar a Tailandia principalmente con fines de prostitución. La mayoría de las víctimas se encuentran recluidas en burdeles tailandeses. Se estima que entre 20.000 y 30.000 mujeres y niñas de Myanmar se prostituyen en Tailandia; sin embargo, en 2002, se estimó que 10.000 mujeres y niños de Myanmar se prostituyen solo en Tailandia cada año. De hecho, las mujeres y los niños de Myanmar constituyen el mayor número de migrantes forzados o atraídos a la prostitución en Tailandia.

Según se informa, las mujeres y niñas de Myanmar se venden comúnmente a hombres chinos como novias por correo y con el propósito de contraer matrimonio forzoso. Según los informes, más de 100 mujeres de Myanmar viven solo en la provincia china de Anhwei, donde sus maridos chinos las explotan sexualmente y las obligan a trabajar en granjas y como empleadas domésticas.

Panorama general de los derechos humanos por Human Rights Watch - Defender los derechos humanos en todo el mundo

*** EDICIONES ANTERIORES DE ALGUNAS DE LAS ANTERIORES ***

Informe de país de Freedom House - Derechos politicos : 5 Libertades civiles : 5 Estado : Parcialmente libre

G4. ¿DISFRUTAN LAS PERSONAS DE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES Y LIBERTAD DE LA EXPLOTACIÓN ECONÓMICA?

Si bien el gobierno ha hecho mayores esfuerzos para identificar y enjuiciar la trata de personas, sigue siendo un problema grave. El trabajo infantil está muy extendido. Varios intereses comerciales y de otro tipo continúan utilizando el trabajo forzoso a pesar de la prohibición formal de esta práctica desde 2000. Las víctimas de la trata incluyen mujeres y niñas sometidas a trabajo sexual forzoso y servidumbre doméstica.

Informes nacionales de 2017 sobre prácticas de derechos humanos

Oficina de Democracia, Derechos Humanos y Trabajo del Departamento de Estado de EE. UU., 20 de abril de 2018

PROHIBICIÓN DEL TRABAJO FORZOSO U OBLIGATORIO

Se produjeron informes de trabajo forzoso en todo el país, incluso en zonas de conflicto y de cesación del fuego, y la prevalencia fue mayor en los estados con conflictos armados importantes. Los informes sobre trabajo forzoso incluían transporte de cargas y actividades relacionadas con la política de `` autosuficiencia '' de las fuerzas armadas. Según la política de autosuficiencia, los batallones militares son responsables de obtener sus propios alimentos y mano de obra de los aldeanos locales, un factor importante que contribuye al trabajo forzoso y otros abusos.

La OIT recibió informes de trabajo forzoso en el sector privado, incluidas las horas extraordinarias excesivas con o sin compensación por parte de trabajadores en riesgo de perder sus puestos de trabajo y también por trabajo en régimen de servidumbre. Los trabajadores domésticos también seguían expuestos al riesgo de servidumbre doméstica.

PROHIBICIÓN DEL TRABAJO INFANTIL Y EDAD MÍNIMA DE EMPLEO

El trabajo infantil siguió siendo frecuente y muy visible. Los niños estaban en alto riesgo, y la pobreza llevó a algunos padres a sacarlos de las escuelas antes de completar la educación obligatoria. En las ciudades, los niños trabajaban principalmente como vendedores ambulantes o recolectores de basura, como asistentes en restaurantes y tiendas de té, y como trabajadores domésticos.

Los niños a menudo trabajaban en la economía informal, exponiéndolos en algunos casos a drogas y delitos menores, riesgo de arresto, explotación sexual comercial, VIH / SIDA y otras enfermedades de transmisión sexual (ver también la sección 6).

Los niños eran vulnerables al trabajo forzoso en las tiendas de té, la agricultura y la mendicidad. En las zonas rurales, los niños trabajaban habitualmente en actividades agrícolas familiares, ocasionalmente en situaciones de trabajo forzoso.

Informes de derechos humanos - Informes nacionales de 2005 sobre prácticas de derechos humanos

Oficina de Democracia, Derechos Humanos y Trabajo del Departamento de Estado de los Estados Unidos, 8 de marzo de 2006

TRATA DE PERSONAS - El gobierno logró avances limitados en materia de trata de personas durante el año. Los controles de seguridad generalizados del gobierno, las restricciones al libre flujo de información y la falta de transparencia impidieron una evaluación integral de las actividades de la trata de personas en el país. Si bien los expertos estuvieron de acuerdo en que la trata de personas desde el país era sustancial, ninguna organización, incluido el gobierno, pudo o quiso estimar el número de víctimas. El gobierno no permitió una evaluación independiente de sus esfuerzos informados para combatir el problema.

La trata de mujeres y niñas a Tailandia y otros países, incluidos China, India, Bangladesh, Taiwán, Pakistán, Malasia, Japón y países del Medio Oriente, para la explotación sexual, el trabajo industrial y como empleadas domésticas, fue un problema. Shan y otras mujeres y niñas de minorías étnicas fueron traficadas a través de la frontera desde el norte. Karen y las mujeres y niñas Mon fueron traficadas desde el sur. Hubo evidencia de que el tráfico interno generalmente se producía desde centros agrícolas y urbanos pobres hacia áreas donde florecía la prostitución (rutas de camiones, áreas mineras y bases militares), así como a lo largo de las fronteras con Tailandia, China e India. Según los informes, también se traficaba con hombres y niños a otros países para su explotación sexual y trabajo. Si bien la mayoría de los observadores creían que el número de estas víctimas era de al menos varios miles por año, no había estimaciones fiables.

Los traficantes de personas parecían ser principalmente operadores libres y de pequeña escala que utilizaban contactos en las aldeas que alimentaban a las víctimas con "intermediarios" de trata más establecidos.


Ver el vídeo: Myanmars Geographic Challenge (Agosto 2022).